City of Rosario. After three decades in prison together in the same cell, Tito and Castor are released. Outside the youth's friends await, as well as mines, tango, nights of drunkenness and a suitcase full of money hidden in the Parana River. They will try to seize the time and live every second trying to retrieve each of those thirty years behind bars. And when things become complicated they will cover each other as they always did.

Martina is a young editor that works for a television network. She is decided to make a documentary on the legendery Bar El Chino, a place where tango, friendship and love are highly valued. Her first night at Bar El Chino, she meets Jorge, a single father who was making a documentary about Bar El Chino also, but who had to leave it unfinished because of the economic depression. With the aid of Jorge, she will discover this wonderful place, get the documentary in progress, learn to love, and know what migration is like... from first-hand experience.