Xiaolu Guo — 编剧 (4)
Late at Night: Voices of Ordinary Madness (2013) [电影] IMDb TMDB
Late at Night: Voices of Ordinary Madness
导演: Xiaolu Guo
其它标题: 심야 뉴스
‘You have no choice about being here, you’ll have no choice about when you leave’ proclaims a woman in Xiaolu Guo’s latest film, a documentary about the personal and physical journeys of the people of London’s East End. Herself an immigrant to the area, Guo’s sensitive character studies hint at an affinity with the push and pull of feelings of alienation, a theme she has previously explored as a filmmaker (She a Chinese, LFF 2009) and novelist (A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers). This empathy is also apparent in her playful stylistic approach that layers Warhol-esque news reports, archival material and a soundtrack including Linton Kwesi Johnson and Fela Kuti, to comment on the human cost of capitalism. The resulting film is both a penetrating portrait of a frenetic place that feels deeply authentic, and a powerful piece of protest film.
嵌入肉体的城市 (2004) [电影] 豆瓣 TMDB IMDb
The Concrete Revolution
导演: 郭小橹
其它标题: The Concrete Revolution
本片荣获:
2005年,法国巴黎「国际人权影展」大奖
获邀参加:
2004年,荷兰阿姆斯特丹记录片电影节
2005年,美国旧金山国际劳工电影节
「嵌入肉体的城市(TheConcreteRevolution)」这部电影,像是又在把中国的疮疤揭给外国人来看?本片以北京的拆旧楼、建新厦,乡下人进城打工,辛苦劳动,却拿不到工资,还被老板以未发的工资威胁,农历新年也得留在城市内赶工,遥想家人时,落得以泪洗面为主轴,以散文式抒情格调呈现城市面貌、人口结构,以及社会现像的改变为辅线。
被归类为中国大陆「第七代」电影人的高小橹说,这电影是拍她个人的感觉,而且她要拍得和别人不一样,所以她没有遵循一般记录片,全以访谈及事实叙述的方式来拍摄,而是在访谈之外,以非常个人的、散文式的感性叙述,来带观众看她所看到的现代北京,以及城乡之间衍生的种种关系。观众怎么看这电影是观众的事,但她可也不高兴被批评为故意卖弄中国的丑陋。在回答观众提问时,她也坦然表示,这部片的机器设备等由英国国家电影电视学校,总共的经费只有几千英镑。她们拍片花了两个月,剪接花了三个月。由于在中国大陆拍摄时,不时受到警察、工地监工等人的干扰,她没有办法像一般记录片般,以一个主要人物来贯穿全片。
郭小橹 (Xiaolu Guo)
1973年生于浙江温岭石塘镇渔村,18岁就读北京电影学院,获学士及硕士学位,写剧本,做电影导演,发表小说和影评,出版有文集《电影地图》、《电影理论笔记》,小说《芬芳的三十七度二》、《我心中的石头镇》和电影剧本《我妈妈的男朋友是谁》等。
2002年赴英国,现居英国拍电影写小说,至今拍了六部长短片,包括纪录北京申奥期间农工悲苦心声及城市样貌丕变的《嵌入肉体的城市》(The Concrete Revolution)获法国巴黎「国际人权影展」大奖、描写城乡及归乡情结的《今天的鱼怎么样?》(How is your fish today?)获2007年法国Creteil「国际女性影展」评审团大奖,以及藉由双亲的东西行旅透视文化冲突的新片《西行之路》(We went to wonderland)。
2004年,《我心中的石头镇》出版英译本,并入围英国「独立报外国小说奖」决选及爱尔兰「国际 IMPAC都柏林文学奖」初选,受到欧美文坛高度注目。2007年的《恋人版中英词典》是郭小橹旅英期间以英文写成的小说,入围英国「柑橘小说奖」决选,至今售出25国版权。即将出版的英文小说新作《20 Fragments of a Ravenous Youth》,入围2007年「曼氏亚洲文学奖」。
我们曾经的无产者 (2009) [电影] 豆瓣 IMDb TMDB
Once Upon a Time Proletarian: 12 Tales of a Country
导演: 郭小橹
其它标题: Once Upon a Time Proletarian: 12 Tales of a Country / Once Upon a Time Proletarian
剧情
对于后马克思主义时代中国的一个主观剖析,留下一幅晦暗、诗意和存在主义的群画像。影片拍摄了来自现代中国社会不同阶层和背景的人群,12个章节,关于他们的渴望、缺失和未实现的梦:一个失去了土地的老农民,一个还在怀念六十年代的兵工厂工人,一个14岁的、刚来到一座城市的洗车工,一个称赞政府的市场经济政策的、成功的酒店老板,在艺校读书的、希望能成为有名的西方艺术家的孩子们……