Straight to the heart: a fleeting collision on a street corner, Mathilda and Bronski's first encounter. Andi will meet Johanna, who has to tame her daughter Mandy. Andi will meet David, who is trying to cope with his girlfriend Ali's ambitious career aspirations with an extensive load of booze. Tragicomic stories of encounters, relationships, loneliness and love....

妙龄少女卡拉（宝拉·卡伦贝格 Paula Kalenberg 饰）孤身一人离开家乡，想要前往里昂学习服装设计。然而，刚刚出门没多久，她的全部积蓄就被偷走了，身无分文的她遇见了名为里科（文森兹·凯弗 Vinzenz Kiefer 饰）的男子，两人之间结下了某种契约。在工地上，卡拉遇见了露西（玛丽-路易丝·施拉姆 Marie-Luise Schramm 饰），她和自己的哥哥在一艘船上过着相依为命的生活。
当卡拉终于攒够了钱准备动身前往里昂时，发现自己怀上了里科的孩子。露西劝说卡拉生下这个孩子，并且打包票自己可以收养他，可是当婴儿真的呱呱坠地时，露西却反悔了，而卡拉也不忍心抛弃自己的孩子。