麦克斯和Ru这对夫妇乘坐飞机前往旧金山旅行，飞行途中丈夫阅读乔诺博士撰写的著作《Forensic Science》，麦克斯对其中关于十二宫杀手的论述部分十分着迷。少顷飞机降落，夫妻二人走出机场，却没有等到来接站的朋友莱斯利。这时一辆私家车停在他们面前，司机自称是莱斯利的朋友，因对方临时有事而代替朋友前来接站。妻子毫无防备地上了车，而麦克斯却还未从探案气氛中抽离出来，他觉得眼前的司机如此可疑，很可能就是传说中的十二宫杀手。
刚刚还是阳光普照的旧金山，突然间狂风大作，暴雨倾盆，麦克斯夫妇的心情也跌到了谷底……

这是一件装修风格偏冷的房间，似乎与主人山姆的性格遥相呼应。此刻他正在整理行李箱，赶赴一场必须面对的告别。在整理行李这项事务上，山姆从小得到了父亲的真传。毛巾一类的卷成卷，衣服整齐叠好，袜子团成团塞到角落中，皮带则像一条蛇绕在行李箱的边缘。小时候，父亲手把手教他。等到父亲老了，山姆长大了，则变成儿子为父亲收拾行李箱。父子间依靠这项技能连接彼此，纵使鲜少交流，心与心之间却没有距离。
一切收拾完毕，山姆走出家门，坐上汽车，启程。