古时候，人类和精灵宝可梦之间的隔阂尚存。
在前往洗翠地区的船上，晓星回忆起他父亲第一次带他前去的情景。
「人类和宝可梦是无法共存的！」
这是幼小的晓星一直以来被父亲灌输的思想。
就在这时，在一个被深雪覆盖的森林中，晓星遇到了一只洗翠地区的精灵宝可梦，索罗亚----。
人类和精灵宝可梦之间真的没办法共存吗？

赛马娘官宣制作剧场版。

一群为奔跑而诞生的少女，被昵称为「宝穴」的「森林宝穴」是个不断朝向最强之路奔跑的赛马娘，某一次观看了「闪耀系列赛」，其中一位赛马娘「富士奇石」疾速奔驰时优美又迅速的姿态深深烙印在她的脑海里，勾动了她跃跃欲试的灵魂，「宝穴」进入了赛马娘云集的「特雷森学园」并且在知名训练员的严格监督下，挑战一生只能参加一次的「经典三冠」。然而在赛场上阻挡在她前方的还有众多世界级高手们：「烈焰快驹」、「曼城茶座」与「爱丽速子」等，都将使「宝穴」的夺冠之路充满困难与险阻，为了夺得「经典三冠」最高荣誉，赌上自己的骄傲，意志与灵魂而向前奔跑的赛马娘们，她们的激战将打开新时代大门！

「ウマ娘」―彼女たちは走るために生まれてきた。
ときに数奇で、ときに輝かしい歴史を持つ別世界の名前と共に生まれ、その魂を受け継いで走る。
瞳の先にあるゴールだけを目指して―。

走りで最強を目指すと豪語するジャングルポケットは＜トゥインクル・シリーズ＞でのフジキセキの走りに衝撃を受け、レースの世界に飛び込む。
トレーナーと共にデビューを果たしやジャングルポケットは、一生に一度しか走れない栄誉あるクラシック三冠レースに挑む。
しかしそこに立ちふさがったのはアグネスタキオンやマンハッタンカフェといった同世代のライバルたちだった。
新時代の扉を開く熱き戦いが、いま始まる―。

「让春天绽放吧。为所有人带来春天。」
所谓的「四季代行者」，指的是凭藉四季诸神赐予的特殊力量，使季节在各地流转的现人神。
人们习以为常的四季更迭，正是仰赖他们不懈的努力才得以维系。
然而，自从春之代行者花叶雏菊遭到恐怖组织绑架，下落不明后，唯独春天从大和国的季节当中消失了。
「雏菊大人，不要丢下我一个人。求求你回来吧。」
舍弃自己的生活、不断寻找主人的春之护卫官姬鹰樱。
未能守护重要友人的冬之代行者寒椿狼星，以及冬之护卫官寒月冻蝶。
在历经十年的岁月后，随着雏菊突然归来，他们停滞不前的故事再次转动。
怀着百般心思，雏菊与樱踏上了传递春天的旅程。
「我们要、一起、活下去。」
为了与发誓再也不放手的少女一同生活。
「原来那两个人曾有过一段小小恋情啊。」
为了与被拆散的初恋之人重逢。
「敬告所有伤害过我们的人」
为了找回因为遭到绑架而被蛮横夺走的日常。
雏菊与樱会持续前行。
为了需要春天的人。
为了陪伴身处悲伤深渊的人。
为了将希望送给即使遍体鳞伤，却依旧渴望活下去的人。



[简介原文]
「春を咲かせよう。すべての人に春を」
“四季の代行者”とは——四季の神々から与えられた特別な力で各地に季節を巡らせる現人神。
人々が当たり前に感じている四季の巡りは、彼らの不断の努力によって保たれている。
しかし春の代行者・花葉雛菊がテロ組織に誘拐され行方不明となってから、大和国の季節は春だけが消え去ったままだった。
「雛菊様、独りにしないで。お願い帰ってきて」
自らの生活を全てなげうって主を探し続けた春の護衛官・姫鷹さくら。
大切な友人を守れなかった冬の代行者・寒椿狼星と冬の護衛官・寒月凍蝶。
十年の時を経て雛菊が突然の帰還を果たしたことで、止まっていた彼らの物語が動き出す。
様々な想いを抱えながら、雛菊とさくらは春を届ける旅を始める。
「二人で、生きる、の」
二度と手放さないと誓った少女とともに生きるために。
「あの二人は小さな恋をしていたんだ」
引き離された初恋の人に再び会うために。
「私達を傷つける、すべての者達に告ぐ」
誘拐され不条理に奪われた日常を取り戻すために。
雛菊とさくらは歩み続ける。
春を必要とする人のために。
悲しみの淵にいる人に寄り添うために。
何度傷ついても生きようと願う人に、希望を届けるために。
「私は貴方を守る。貴方も私には春をくれる。だから大丈夫、共に参りましょう」