Morocco, 2004. Adil, aged 11, spends the summer playing with his friends and waiting for his idol, Olympic runner Hicham El Guerrouj, to compete in his last Games. The arrival of his father and older brother from France for a few days will mark him forever.

摩洛哥的夏天，11 歲的小男孩和鄰居鎮日無憂無慮在市郊玩耍，期待偶像在生涯最後一年搶下奧運田徑門票，一邊等著旅法的父親與哥哥回來看他。但爸爸短短數日的停留，卻將改變他的人生。導演融入自身離鄉的經歷，有童年的純真，更有滿滿的鄉愁與對母親的眷念。