在冷战高峰期，自视甚高的美国海军飞行员Troy 'Assassin' Kelly上尉飞到苏联去执行秘密任务，然而任务崩了，他一个人被困在敌后方，被性情暴躁、喜好美国文化的前克格勃特工Nikolai Ustinov发现。Troy以为自己完了，但是他们之间出人意料的结盟，是否会让Troy获救，以及发展出一段双方都没想到的情谊？

《暗中》由Corinne Kingsbury执笔，讲述一个充满缺点﹑无礼的盲女是她那贩毒朋友被杀时的唯一「目击者」，而警方不理会她的证供后，她决定与导盲犬Pretzel去试图找出真凶。期间女主仍然得应付自己的感情生活，以及那份由保护欲过盛父母提供的导盲犬学校工作。

　　吟游诗人艾德金 Edgin（克里斯·派恩 Chris Pine 饰）曾是为平衡而战的竖琴手。他在妻子死于红袍法师的报复后，退出竖琴手，酗酒度日。野蛮人霍尔盖 Holga（米歇尔·罗德里格兹 Michelle Rodriguez 饰）出现在颓废的艾德金身边，和他共同抚养女儿琪拉 Kira（克洛伊·科尔曼 Chloe Coleman 饰）。
　　艾德金、霍尔盖带着琪拉组成了一支盗宝团队，陆续有半吊子术士西蒙 Simon（贾斯蒂斯·史密斯 Justice Smith 饰）和骗子福奇 Forge（休·格兰特 Hugh Grant 饰）等人加入，哪知道在一次行动中失手，福奇带着琪拉逃跑，艾德金和霍尔盖则锒铛入狱。一晃多年过去，艾德金和霍尔盖越狱，找到已是无冬城领主的福奇，却发现当年被福奇出卖，琪拉受福奇迷惑，与艾德金反目。为了洗刷污名，救回琪拉，让福奇付出代价，艾德金和霍尔盖找回西蒙，又招募德鲁伊女孩多莉克 Doric（索菲娅·莉莉丝 Sophia Lillis 饰），组成一支新队伍。

鲁斯蒂（艾德·赫尔姆斯 Ed Helms 饰）为了活跃家庭气氛，决定效仿老爸克拉克（切维·切斯 Chevy Chase 饰）当年的做法，带妻子与孩子们度过一个难忘而美好的假期。于是他买了辆新车，带着妻子黛比（克里斯蒂娜·艾伯盖特 Christina Applegat e 饰）及两个儿子：詹姆斯（斯凯勒·吉桑多 Sky ler Gisondo 饰）与凯文（斯蒂尔·史泰宾斯 Steele Stebbins 饰），驾车前往美国“最受家庭欢迎的”游乐园——威利鹿乐园。一路上他们经历许多奇妙的遭遇：被大型货车追逐，骑著四轮车在草原上奔驰，在湍急的溪水中泛舟，泡进误以为是温泉的污水池，更有鲁斯蒂的健壮的妹夫斯通（克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth 饰）大秀肌肉……格里斯沃尔德一家能够平安地抵达传说中的威利鹿乐园吗？他们一家人的感情会因此回暖吗？本片是切维·切斯与比佛莉·德安姬罗主演的八十年代经典喜剧片《假期历险记》的续集。

马克思(贝特曼 饰)的兄弟布鲁克斯(钱德勒 饰)筹划“谋杀”派对后却遭绑架，马克思、安妮(麦克亚当斯 饰)以为这只是一场游戏，但显然他们已陷入困境。