August 1st in Zurich. An unbearably hot day. While many are celebrating the Swiss national holiday, five individual fates take their course: 1. As a symbol against capitalism in Switzerland, Vinc is planning an attack in the city centre. 2. Tibetan descendent Sonam is struggling to settle into her new job as a police officer – worse still, she makes a major mistake during her first operation. 3. Hunter Edi’s status quo is unbalanced when a financial predicament puts his morals to the test. 4. Young Ukrainian Sonja arrives in Zurich full of hope to surprise the love of her life – but she is in for an even bigger surprise. 5. Chilean Javier no longer feels at home in Switzerland and decides to return – with his daughter, but without her mother’s knowledge – to his motherland.

该系列描绘了一对年轻夫妇的旅程，他们决定通过网络摄像头将他们的关系变成全世界的性吸引力。他们是局外人，只在20多岁时就发现了爱情，不敢表现自己的感情。他沉迷于色情片，患有社交恐惧症，并倾向于在家里呆几天。她很焦虑，没有完全意识到自己的身体，也从未经历过一次性高潮。