专辑介绍
Jean Sibelius (1865-1957), 芬兰最着名的作曲家、民族乐派的代表人物。初学小提琴和音乐理论，毕业于赫尔辛基音乐学院，后赴柏林、维也纳进修。着有多部作品，凝聚着炽热的爱国主义感情和浓厚的民族特色，因而获得了世界的公认。自1950年起在赫尔辛基举办一年一度的国际音乐节——西贝柳斯音乐周
西贝柳斯代表作有广为流传的交响诗《芬兰颂》、七部交响曲、交响传奇曲 四首（包括着名的《图翁涅拉的天鹅》）、小提琴协奏曲、交响诗《萨加》（即《冰洲古史》）、《忧郁圆舞曲》（戏剧配乐的一章）、弦乐四重奏《内心之声》，以及为莎士比亚戏剧《暴风雨》的配乐。此外还作有大量的歌曲、钢琴曲等等。
本专辑为他的交响传奇曲四首，卡莱瓦拉传奇四首（FOUR LEGENDS FROM THE KALEVALA).
四首《卡莱瓦拉传奇》包括(《列敏凯宁与少女》，1895；《列敏凯宁在图翁内拉》，1895；《图翁内拉的天鹅》，1893；《列敏凯宁归故乡》，1895)，取材于芬兰的史诗《卡莱瓦拉》。
指挥介绍
尤金·奥曼蒂（Eugene Ormandy，1899－1985）
美籍匈牙利指挥家，小提琴家。五岁时便以小提琴神童进入布达佩斯国立音乐学院，十七岁就成了国立音乐学院的教授。1920年拿起指挥棒，开始专攻指挥。1928年入美国籍，此后陆续指挥了纽约爱乐交响乐团及费城通俗管弦乐团的一系列音乐会获得成功。1931年成功地指挥了费城音乐剧院的演出后，当即被聘请为明利亚波利斯交响乐团常任指挥达五年之久。自1936年起，任费城交响乐团音乐指导及第四代指挥。此后在该团度过了四十多年的指挥生涯，并与该团录制了四百余张唱片。他尊重古典传统，主张坚实浑厚而又细腻的演奏风格，使费城交响乐团取得了辉煌的成就。他不仅以擅长背谱指挥而闻名，而且有惊人的阅读和理解总谱的才能。他曾得到美国政府、总统以及其它各个国家所颁发的各种嘉奖，并获得十七所主要大学与音乐学校的荣誉博士学位

Work 1
Work Title: Concerto for Violin and Orchestra in D, Op. 35
Excerpt(s): 1. Allegro moderato
2. Canzonetta: Andante
3. Allegro vivacissimo
Composer: Pyotr Il'yich Tchaikovsky (1840 - 1893)
Genre: Orchestral
Date Written: 1878
Conductor: Eugene Ormandy
Orchestra / Ensemble: Philadelphia Orchestra
Main Performer: David Oistrakh (Violin)
Opera Part(s): David Oistrakh
Work 2
Work Title: Concerto for Violin and Orchestra in D minor, Op. 47
Excerpt(s): 1. Allegro moderato
2. Adagio di molto
3. Allegro ma non tanto
Composer: Jean (Julius Christian) Sibelius (1865 - 1957)
Genre: Orchestral
Date Written: 1903 Revised 1905
Conductor: Eugene Ormandy
Orchestra / Ensemble: Philadelphia Orchestra
Main Performer: David Oistrakh (Violin)
Opera Part(s): David Oistrakh

ISSAC STERN:1920年生于苏联的美籍小提琴家，自幼迁居美国，13岁时在旧金山首次登台演出。是当代最优秀的小提琴家之一，曲目包括现代和古典。在室内乐方面，为伊斯托明-斯特恩-罗斯三重奏的成员。他还致力于推动一般文化事业的发展，美国艺术基金会是在他的赞助下成立的。1979年访问中国，对中国音乐文化表现了极大的兴趣和关注，并摄制了《从毛泽东到莫扎特》的音乐文献纪录片。
Eugene Ormandy：（1899——1985）生于匈牙利的指挥家。幼年在布达佩斯皇家音乐学院学习小提琴，作为神童经常演出，17岁已成为小提琴教授。1921年访美后定居美国并加入美国国籍。1931年起任明尼阿波利斯交响乐团指挥，5年后离去；后继斯托克夫斯基任费城交响乐团指挥，直至去世。
这两首小协就不多介绍了，这个版本被日本《唱片艺术》评为最佳名曲。

指挥：尤金·奥曼第
EMI CZS 5751272（2CD）
布拉姆斯：第四交响曲，费城乐团，1967年10月费城
理查·斯特劳斯：唐璜，巴伐利亚广播乐团，1959年6月慕尼黑现场
韦伯恩：夏风，费城乐团，1963年2月费城
卡巴列夫斯基：卡洛斯·布雷贡序曲，巴伐利亚广播乐团，1965年11月慕尼黑现场
拉赫曼尼洛夫：第二交响曲，费城乐团，1973年12月费城
西贝柳斯：莱明凯宁的回归
奥曼第原来是小提琴的神童。他5岁就跟随著名的匈牙利作曲家Weiner和柯达依学习，14岁获得硕士穴位。他1920年到美国，1931年出任明尼亚波里斯乐团的总监，1938年从斯托可夫斯基手上接过费城乐团，直到1980年才卸任。
这次出版的录音是从Sony、RCA、EMI和巴伐利亚广播局那里取得的。《夏风》是世界首次录音，但SONY一直没有出版CD。拉赫曼尼洛夫的第二交响曲是世界首次完整的录音。巴伐利亚的现场录音也是很少见的。