影片上翻拍自一部智利2005年的电影《在床上》，但是导演将原片中的一男一女的结构变成了两个女孩的相遇。
初夏的第一个夜晚，拥有两个孩子的西班牙母亲阿尔芭(埃琳纳·安娜亚 Elena Anaya 饰)，一周后即将嫁人的俄罗斯女孩娜塔莎(娜塔莎·亚罗温科 Natasha Yarovenko 饰)，在意大利那充满古韵的首都罗马相遇。两个女人的秘密，就这样绽放在一个罗马的房间。爱神的箭从天际射向了她们，欲望也为她们开拓了一个暧昧又趣味的时刻，使两人初相识的隐瞒与防卫心，竟开始逐一融。两个女人的心事，就这样交融在这样一个沁凉的初夏。这是一场持续了12个小时的爱欲盛宴，它穿过了深夜、一直到天亮。清晨的降临，预示着彼此的分离，她们要去面对现实生活与精神自由的考验。罗马这座城市终究会变成她们一个中转站，还是一个新的起点？

曼努尔和胡莉雅在某个夜晚偶然相遇，并度过了激情的一夜。尽管只是短暂的相遇，但他们之间迸发的情愫已远远超越单纯的肉体关系。虽然两人都已婚，但仍决定每周见面一次。未来的人生似乎已成定局，一眼就能看见尽头，然而这段关系让他们开始去想是不是可以有不同的选择，或许他们都值得拥有更多可能……

33岁的安德烈斯已经在柏林生活了10年。他返回智利想对过去做个了结，却在朋友的生日宴会上，重新发现了遗留下的美好世界——包括他的情人……

一部通俗的家庭情景喜剧，小主人公的祖父是个同志，而父亲则有恐同倾向，故事就在这个设定下慢慢发展下去。
父亲为生活所迫，在父亲男友的介绍下，为了工作扮演同志……既然是喜剧，结局就可以遇见……
一直不明白为何Gay要结婚，继而娶妻生子，然后就离婚去找男人（或者和老相好）长相厮守，好像没有（和女人）结过婚生过小孩，人生就不完整不完美似的；真是应了某位学者的结论：东西方存在着文化的差异，不过相同点还是多于不同点。

Una familia se va vacaciones a un resort de la Riviera Maya mexicana, alojándose en un hotel todo incluido: El cabeza de familia es Gonzalo (Ochoa), un arquitecto cincuentón, casado con Carmen (Vargas) y con sus tres hijos (Serradilla, Higareda y Zavala). Cada personaje enfrenta una problemática particular que desencadena la crisis en medio de la llegada de un huracán a tan paradisíaco lugar.
La cinta transita por los secretos guardados, las rutinas en la relación de pareja, la confusión, la inestabilidad, la falta de comunicación, y sobre todo la imposibilidad de poder ver a la familia como un aliado en la resolución de problemas…