从家庭Börner搬进他们在Grünfeld的新家已经一年过去了。与此同时，所有家里的四个人都已经适应了当地的环境，受益于定居生活的节奏，并于周边奇怪的邻居建立了友好关系。但是Jan和Anne依然没有完全习惯他们邻居的有些习惯。但是同时他们也非常注意保持周边的生活喜欢和节奏。漫画家Jan的私人生活和工作也受到了巨大的波动。当他的前女友Maren突然出现之后，Jan的漫画已经在她的出版社被提名为大作。之后，漫画的大量发行在全德国引起了一场巨大的波浪。

When King Ansgar's doctors declare him terminal, devoted youngest son Prince Lennart sets out to find the legendary magical cure: the water of life. Being kind to ugly forest sorceress Salwa, who appeared as a beggar, he receives cryptic instructions that prove necessary when he reaches the enchanted castle of Princess Frederike, whose court and suitors are all petrified while she's a mere ghost. Lennart solves the riddles and earns the water and they fall in love, but he must rush home. Meanwhile, his big brother Prince Falk has also set out; he hasn't found anything but bumps into Lennart and manages to steal the water and pretend he brought the cure, to convince the king to appoint him successor to the throne. Lennart can only stop him with proof, which might arrive in the person of his beloved.

麦克斯（Constantin von Jascheroff 饰）一直梦想着自己能够成为一名歌手并且组建属于自己的摇滚乐团，为了实现这个梦想，麦克斯一直在不懈的努力着。英格（宝拉·卡伦贝格 Paula Kalenberg 饰）是麦克斯的同班同学，她是一个非常非常特立独行的女孩，有着深邃的思想和高洁的灵魂。桀骜不驯的英格和放荡不羁的麦克斯之间因为种种误会而产生了矛盾，争锋相对的两人是校园里的一大看点。
麦克斯决定带着他的乐队参加一场非常重要的演出，这场演出决定了他的乐队的前途，可是，就在演出即将开始之前，乐队里的吉他手竟然受伤无法演奏了。要如何在极短的时间里找到一个替代者呢？英格成为了最佳人选。

Udo Honig，一个著名而出色的足球经理，因逃税和贪污在监狱服刑。曾经强大的巴伐利亚上城区FC-红与白俱乐部足球经理到了一个颇具挑战的新世界，但他迅速的投入到自己的工作角色中，并不择手段地争取提前释放。监狱已经很久没有收入了，但多亏了Udo，才得以开始盈利。Udo的手段给监狱主管Ludwig Moser留下了深刻的印象，而Udo的狱友，简直不敢相信自己每天晚上和他的偶像住在一起。但是监狱头子Alex，并不打算将手中的权利分给任何人，而令人讨厌的心理学家Ceylan Ataman也开始使他们面临危机。