Drifting between moving-image formats and collaging local textures and bygone voices, Oscar Ruiz Navia’s film reflects on loss and mourning as experiences of temporal dislocation.

Best friends Ras and Calvin are street artists with limited resources but big ambitions to alter their local surroundings for the better. The two traverse Cali on bike and skateboard, scouting for surfaces to decorate with whatever paint they can scavenge. Inspired by news of the Arab Spring uprisings, they dream of collaborating on a vast mural (with graffiti artist Mario Wize) that will express solidarity with Egypt’s student demonstrators. As Ras and Calvin explore Cali’s streets and leave their mark on its underpasses and alleyways, Ruiz Navia’s film bears witness to a new generation gradually finding its place in a rapidly changing world.

在哥伦比亚太平洋沿岸的一个黑人社区，一名男子想找当地渔民帮他出国…… 本片荣获2010年柏林电影节青年论坛竞赛单元费比西奖。