狂风暴雨之夜，子时一到“天眼”发威，欲扫尽天下妖孽而后快，一只现形的狐狸躲进穷书生王生（高如平 饰）的布袍下得以脱生。数年后，王生官拜侍御，生一子元丰（徐少华 饰），自小痴呆，成年后无人与之谈婚。偶遇一村妇，愿将女儿小翠（魏慧丽 饰）许与元丰为妻，王家大喜。婚后的小翠不守闺训，日常言行异于常人。王给谏（马戈 饰）妒忌王生侍御职权，欲取而代之。小翠知晓后，设计挫败公公的政敌，并用仙术医好了元丰的痴疾。救母恩报完，小翠尊母命准备返回仙界，却也难舍元丰，无奈之下......
本片根据《聊斋》中《小翠》的故事改编。

华文影片公司出品锡剧传统剧目《孟丽君》电影。国丈刘捷之子刘奎璧与皇甫元帅之子皇甫少华争娶才女孟丽君，皇甫少华因才华出众获得孟家接纳，成为丽君的未婚夫。半年后皇甫元帅全家为刘捷所害，皇甫少华只身出逃。为救皇甫少华，孟丽君女扮男装离家出走。侍女苏映雪假扮丽君出嫁刘家后投湖全贞。丽君中试后，梁丞相以女许配。洞房夜，丽君发现梁丞相之女就是投湖后被搭救入相府的苏映雪，两人相认后互诉衷肠。在丽君帮助下，皇甫少华在比武场刺死刘奎璧，被皇帝封为大元帅出征番邦凯旋，获封忠孝王。丽君升任右班丞相。刘捷因私通番邦被押入天牢。丽君与皇甫少华相认。皇帝得知丽君为女郎后大喜，欲迎娶丽君，丽君不从。后在国太帮助下，丽君得以与皇甫少华完婚。
职员表：
编剧倪松、赵方拂
监制赵一山
导演赵一山 、雷鸣
舞台导演谢枫
舞台艺术指导徐韶九
摄影萧志立
摄影助理李鼎
录音邝朝宗
录音助理梁忠宗
作曲徐澄宇
司鼓王根全
主胡钱文彬
美术设计杨亚典
服装萧慧君
化妆李也非、陈文君
副导演方舒
剧务岩柏
场记江青
照明赵龙岐、杨海荣
制片主任世基
演员表：
孟丽君——梅兰珍
苏映雪——汪韵芝
孟士元——朱宝祥
荣兰——张桂芬
皇甫少华——王彬彬
刘奎璧——王玉林
刘家院——朱立辉
皇甫家院——陈忠林
孟家院——吴兴祥
孟婢——张宝珍
刘婢——陈荣娣
店少二——陈炳千
梁鉴——何桂芳
刘捷——何杰
董三宝——薛化兴
熊友鹤——朱一清
皇帝——季梅芳
权昌——张君龙
国太——陆爱英
番帅——汪？宝
喜娘——孙雍容
喜娘——许蓓蕾
皇甫敬——万梅良
中军——杨仲秋
掌扇——顾国英等
梁婢——吴浩等
孟夫人——陆艳芬
殿将——陈忠林等
宫女——翁定金等
太监——鲍布根等
校卫——陈炳千等
銮驾——胡永刚等
武士——王士贤等
番将——王玉林等
武将——胡三芳等
官兵——夏剑清等
番兵——倪国民等
朝臣——匡耀良等