母亲突然患病住院了，她的三个儿子每天到医院探访陪伴。母亲的病也引发了他们家庭生活中的危机。 其中两个兄弟喜欢一起谈论他们的外遇， 互相交流怎样欺骗妻子而不被抓住。另外一个兄弟看上去道貌岸然，劝告他们以家庭为重， 但是他自己也有心中不可告人的秘密。。。

David is travelling. He's on a unique trip that doesn't take him from one place to another but from one moment in time to another. Seeking to understand the strange power he has to move around in his own timeline, David will eventually have to confront the disassembled chronology of his own life as well as his repressed past.

It tells the story of Tommy (Robert Naylor), a ten-years-old-and-a-half boy. Because he is prone to have a violent behaviour, Tommy has always been handled by social services. However, Gilles (Claude Legault), his social educator, believes that Tommy's life can be put back on track.