斯特凡·施瓦茨 — 作曲 (9)
埃及王子 [演出] 豆瓣
The Prince of Egypt
类型: 音乐剧 编剧: Philip LaZebnik 作曲: Stephen Schwartz
其它标题: The Prince of Egypt 剧院: Dominion Theatre 导演: Scott Schwartz 演员: Luke Brady / Liam Tamne / Christine Allado / Alexia Khadime



THE PRINCE OF EGYPT is based on the award-winning DreamWorks Animation film which recently celebrated its 20th anniversary. A stunning blend of traditional animation and computer-generated imagery, it remains one of the most beloved and acclaimed animated feature films of all time.

The Prince of Egypt retells the biblical story of Moses, who grows from a baby set adrift on the Nile by his mother Yocheved, to an Egyptian prince, and finally into the savior of the Hebrews under the oppression of his brother, Ramses.

彼平正传 2019日語版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 彼平正传
剧院: 東急シアターオーブ 导演: Diane Paulus
其它标题: 2019日語版 编剧: Roger O. Hirson 作曲: Stephen Schwartz 演员: 城田優 / Crystal Kay
第一幕

在一片迷霧下,領唱人出場,向觀眾擔保將會有一個夢幻的音樂劇。("Magic to Do")此故事是關於查馬尼王之嫡子邊邊,他一直想找到人生的目標。("Corner of the Sky")其繼母花絲拉達一直想讓自己之子驍勇善戰的里維士成為皇帝,查馬尼王勉強同意讓邊邊加入打仗("War is a Science"),因他想先從打仗去試試"光榮"的滋味。("Glory")然而,他很快便發現打仗並不如此美妙,便轉向一些沒那麼大型的目標。("Simple Joys")他先去找祖母永遠活潑的貝絲,("No Time at All")她要他去尋找歡樂,經過一番折騰後,("With You")他又發現尋歡作樂又非他所願。領唱人讓邊邊轉到政治,在花絲拉達暗示下,("Spreading a Little Sunshine")他刺殺了其父成為皇帝,並承諾會為國家帶來繁榮。("Morning Glow")

第二幕

直接承接第一幕,他發覺治理國家要滿足所有人不容易,他要求查馬尼王復活。就像劇頭所說的,查馬尼王復活起來,並原諒了邊邊。雖然如此,領唱人一邊說他的方向正確,邊邊卻越感迷惘。("On The Right Track")之後他又嘗試過藝術與宗教,均感挫敗。他這時遇上了寡婦卡芙蓮,("Kind of Woman")受吸引之下,邊邊似乎甘於過一些平凡的生活了。然而,作為王子他卻不想這樣("Extraordinary"),邊邊安慰卡芙蓮之子費奧,這使卡芙蓮感動並迅速戀上。("Love Song")六個月後,受領唱人慫恿下,邊邊再次尋找生命意義,卡芙蓮感落寞。("I Guess I'll Miss the Man")領唱人和眾人(除了卡芙蓮和費奧)慫恿邊邊像開頭的承諾一跳進火箱,死得轟轟烈烈。邊邊幾乎便會跳下去,卻在此時看見卡芙蓮和費奧,決定不跳了。眾演員憤怒地離台,只剩卡芙蓮、費奧和邊邊。"束縛著...但挺開心的...這樣的音樂劇結尾也不差吧。"邊邊如是說。

[到後來此劇的結尾因為被評突兀,變成了邊邊與卡芙蓮開開心心的過日子,領唱人轉移目標至費奧。]
彼平正传 2013 Broadway Revival版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 彼平正传
剧院: Music Box Theatre 导演: Diane Paulus
其它标题: 2013 Broadway Revival版 编剧: Roger O. HirsonRoger O. Hirson 作曲: Stephen Schwartz 演员: Matthew James Thomas / Patina Miller
第一幕

在一片迷霧下,領唱人出場,向觀眾擔保將會有一個夢幻的音樂劇。("Magic to Do")此故事是關於查馬尼王之嫡子邊邊,他一直想找到人生的目標。("Corner of the Sky")其繼母花絲拉達一直想讓自己之子驍勇善戰的里維士成為皇帝,查馬尼王勉強同意讓邊邊加入打仗("War is a Science"),因他想先從打仗去試試"光榮"的滋味。("Glory")然而,他很快便發現打仗並不如此美妙,便轉向一些沒那麼大型的目標。("Simple Joys")他先去找祖母永遠活潑的貝絲,("No Time at All")她要他去尋找歡樂,經過一番折騰後,("With You")他又發現尋歡作樂又非他所願。領唱人讓邊邊轉到政治,在花絲拉達暗示下,("Spreading a Little Sunshine")他刺殺了其父成為皇帝,並承諾會為國家帶來繁榮。("Morning Glow")

第二幕

直接承接第一幕,他發覺治理國家要滿足所有人不容易,他要求查馬尼王復活。就像劇頭所說的,查馬尼王復活起來,並原諒了邊邊。雖然如此,領唱人一邊說他的方向正確,邊邊卻越感迷惘。("On The Right Track")之後他又嘗試過藝術與宗教,均感挫敗。他這時遇上了寡婦卡芙蓮,("Kind of Woman")受吸引之下,邊邊似乎甘於過一些平凡的生活了。然而,作為王子他卻不想這樣("Extraordinary"),邊邊安慰卡芙蓮之子費奧,這使卡芙蓮感動並迅速戀上。("Love Song")六個月後,受領唱人慫恿下,邊邊再次尋找生命意義,卡芙蓮感落寞。("I Guess I'll Miss the Man")領唱人和眾人(除了卡芙蓮和費奧)慫恿邊邊像開頭的承諾一跳進火箱,死得轟轟烈烈。邊邊幾乎便會跳下去,卻在此時看見卡芙蓮和費奧,決定不跳了。眾演員憤怒地離台,只剩卡芙蓮、費奧和邊邊。"束縛著...但挺開心的...這樣的音樂劇結尾也不差吧。"邊邊如是說。

[到後來此劇的結尾因為被評突兀,變成了邊邊與卡芙蓮開開心心的過日子,領唱人轉移目標至費奧。]
彼平正传 1972 Broadway Premiere版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 彼平正传
剧院: Imperial Theatre , Minskoff Theatre 导演: Bob Fosse
其它标题: 1972 Broadway Premiere版 编剧: Roger O. HirsonRoger O. Hirson 作曲: Stephen Schwartz 演员: Ben Vereen / John Rubenstein
第一幕

在一片迷霧下,領唱人出場,向觀眾擔保將會有一個夢幻的音樂劇。("Magic to Do")此故事是關於查馬尼王之嫡子邊邊,他一直想找到人生的目標。("Corner of the Sky")其繼母花絲拉達一直想讓自己之子驍勇善戰的里維士成為皇帝,查馬尼王勉強同意讓邊邊加入打仗("War is a Science"),因他想先從打仗去試試"光榮"的滋味。("Glory")然而,他很快便發現打仗並不如此美妙,便轉向一些沒那麼大型的目標。("Simple Joys")他先去找祖母永遠活潑的貝絲,("No Time at All")她要他去尋找歡樂,經過一番折騰後,("With You")他又發現尋歡作樂又非他所願。領唱人讓邊邊轉到政治,在花絲拉達暗示下,("Spreading a Little Sunshine")他刺殺了其父成為皇帝,並承諾會為國家帶來繁榮。("Morning Glow")

第二幕

直接承接第一幕,他發覺治理國家要滿足所有人不容易,他要求查馬尼王復活。就像劇頭所說的,查馬尼王復活起來,並原諒了邊邊。雖然如此,領唱人一邊說他的方向正確,邊邊卻越感迷惘。("On The Right Track")之後他又嘗試過藝術與宗教,均感挫敗。他這時遇上了寡婦卡芙蓮,("Kind of Woman")受吸引之下,邊邊似乎甘於過一些平凡的生活了。然而,作為王子他卻不想這樣("Extraordinary"),邊邊安慰卡芙蓮之子費奧,這使卡芙蓮感動並迅速戀上。("Love Song")六個月後,受領唱人慫恿下,邊邊再次尋找生命意義,卡芙蓮感落寞。("I Guess I'll Miss the Man")領唱人和眾人(除了卡芙蓮和費奧)慫恿邊邊像開頭的承諾一跳進火箱,死得轟轟烈烈。邊邊幾乎便會跳下去,卻在此時看見卡芙蓮和費奧,決定不跳了。眾演員憤怒地離台,只剩卡芙蓮、費奧和邊邊。"束縛著...但挺開心的...這樣的音樂劇結尾也不差吧。"邊邊如是說。

[到後來此劇的結尾因為被評突兀,變成了邊邊與卡芙蓮開開心心的過日子,領唱人轉移目標至費奧。]
魔法坏女巫 版本6 [演出] 豆瓣
所属 演出: 魔法坏女巫
语言: 英语 english 剧院: Bristol Hippodrome 导演: Joe Mantello
其它标题: 版本6 编剧: Winnie Holzman 作曲: Stephen Schwartz 演员: Amy Ross / Helen Woolf



wicked是《绿野仙踪》的前传。
Elphaba是魔法师Wizard的私生女,即绿野仙踪Wizard From OZ中的Wizard。wizard早年经商经过elphaba的家乡,一个美丽而魔幻的故事从此拉开帷幕。

魔法坏女巫 2017 West End版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 魔法坏女巫
语言: 英语 english 剧院: Apollo Victoria Theatre 导演: Joe Mantello / Petra Siniawski (UK Associate Director)
其它标题: 2017 West End版 编剧: Winnie Holzman 作曲: Stephen Schwartz 演员: Willemijn Verkaik / Suzie Mathers



wicked是《绿野仙踪》的前传。
Elphaba是魔法师Wizard的私生女,即绿野仙踪Wizard From OZ中的Wizard。wizard早年经商经过elphaba的家乡,一个美丽而魔幻的故事从此拉开帷幕。

席卡内德 [演出] 豆瓣
Schikaneder
类型: 音乐剧 编剧: Christian Struppeck 作曲: Stephen Schwartz
其它标题: Schikaneder / Schikaneder – Die turbulente Liebesgeschichte hinter der Zauberflöte 剧院: Raimund Theater 导演: Trevor Nunn 演员: Mark Seibert / Milica Jovanovic / Florian Peters / Katie Hall / Hardy Rudolz
关于魔笛制作人Emanuel Schikaneder和妻子Eleonore的生活及爱情故事的音乐剧。该剧于2016年9月30日在维也纳Raimund剧院首演。
序幕
1789年,在维也纳的维登剧院,艾蕾诺尔‧席卡内德在其人生伴侣约翰‧弗里德尔过世后,继承了剧院的营生。然而在当时,身为女子的她独自经营剧院是不被允许的。在她拒绝了竞争同业卡尔‧马林内里的收购协议后,解决这困境的唯一办法似乎只剩下和她数年前就已分开、差不多成了前夫的伊曼纽尔‧席卡内德重新合作。然而剧团众人陷入了绝望:因为艾蕾诺尔断然否绝了这个提议(Aus! Vorbei!)。艾蕾诺尔开始解释,他们的故事是如何开始的,以及她为何这辈子都不想再见到伊曼纽尔。
第一幕
他们的故事要从十四年前开始说起:年轻的艾蕾诺尔(当时未出嫁的她姓氏为亚特)是知名剧团中的一位女演员,该剧团属于弗朗茨‧莫瑟(Innsbruck)。充满个人魅力的主演兼作家约瑟夫‧约翰‧席卡内德对这位聪明机智的女性一见倾心,并试图赢得她的芳心。虽然两人都为对方所吸引,艾蕾诺尔还是拒绝了这位远近驰名的花花公子(Träum groß)。
在一堂芭蕾课程里,剧团众人偷偷谈论著席卡内德和艾蕾诺尔,因为他们俩很显然迅速且无可救药地坠入了爱河(Irgendwas passiert)。剧团的团长弗朗茨‧莫瑟在爱妻死后决意退休,而艾蕾诺尔帮助席卡内德成为了团长的接班人(Ohne sie)。
艾蕾诺尔答应嫁予席卡内德为妻,而席卡内德出于对新娘的敬重,决定改名为伊曼纽尔──一个非常适合他俩的名字(Liebe siegt)。
这对夫妻无疑是一对天作之合,不仅在生活方面,在舞台上亦然。他们是剧团中最受欢迎的明星演员,忙着为演出而四处奔走,并在各地都取得了巨大的成功(Das hellstrahlendste Traumpaar)。
艾蕾诺尔从她的朋友芭芭拉‧盖尔那里得知了丈夫的风流韵事:这很显然不是第一次了,但芭芭拉告诉她这次该“当真”了。艾蕾诺尔不想再听下去,结婚以来,她已经学会了对某些事情视而不见(Wegzusehen)。此时,年轻又内向的作家兼演员约翰‧弗里德尔出现,他从以前就一直爱着艾蕾诺尔;约翰安慰她并向她示爱,但被艾蕾诺尔拒绝(So jemand wie du)。
伊曼纽尔有个远大的计划:他想拥有一间自己的剧院,并写一出新颖的德语歌剧,这个计划再次吸引了艾蕾诺尔,让她的心回到他身边(Träum groß Reprise)。
然而,当艾蕾诺尔和伊曼纽尔天真的小情人玛莉安娜‧米勒对质,且得知她已怀上了自己丈夫的小孩时,艾蕾诺尔陷入了深深的绝望(Freut euch mit mir)。
她转而向体弱多病的年轻作家约翰‧弗里德尔寻求慰藉,并说服他和自己一同前往维也纳建立一间自己的剧院。约翰将母亲的遗物──一条价值连城的钻石项链送给了艾蕾诺尔(Jetzt und hier)。
伊曼纽尔自玛莉安娜处得了知妻子离开的消息。但当玛莉安娜发现,尽管如此伊曼纽尔也不会娶她为妻时,她也离开了伊曼纽尔。艾蕾诺尔离开的事实重重打击了伊曼纽尔,但他仍不肯老实承认(So viele Fische im Meer)。
艾蕾诺尔和约翰、玛莉安娜和伊曼纽尔各自期待着能够重新出发,与此同时,伊曼纽尔所带领的剧团众人却因剧团的支离破碎而感到心灰意冷。(第一幕结束)
第二幕
少了艾蕾诺尔,伊曼纽尔的剧团变得大不如前。他所写的一出关于热气球起飞的歌剧简直是场灾难,而且花了他一大笔钱。艾蕾诺尔和约翰在维也纳的遭遇也相去无几,他们虽然经营著维登剧院,但约翰缺乏伊曼纽尔那样的胆识,以致剧团一直无法成功(Irgendwas Wichtiges fehlt)。
伊曼纽尔在雷根斯堡和公爵的妻子暗通款曲,事情败露后他只得仓皇逃亡,以免被逮捕关押。而在维也纳,病魔完全击垮了约翰,在得到艾蕾诺尔会继续经营剧院的承诺后,他在她的臂弯中离世。画面回到1789年,剧团众人被艾蕾诺尔的故事深深感动,并理解了为何她如此不愿和自己的丈夫聚首。只不过有个小问题:芭芭拉已经把伊曼纽尔找来了。过去的伤痛回忆让他们立即陷入一场混乱的争吵。
争吵末了,伊曼纽尔和艾蕾诺尔不得不接受,眼下的困境的确需要他们彼此扶持。不过他们应该保持一个纯粹的生意往来关系(Rein geschäftlich)。
不过,在两人达成共识后,他们却仍然像猫与狗一样彼此给对方找麻烦,同时剧团的财务也愈发艰难。在指挥办公室前,芭芭拉、伊曼纽尔最好的朋友班奈迪克‧沙克和伊曼纽尔的新欢──首席女主角约瑟芳‧霍菲讨论著,如何让这两人冷静下来(Ich? Warum?)。
卡尔‧马林内里重新提出了一份收购协议,因为他需要第二间剧院来演出他的新歌剧,此举令伊曼纽尔觉得受到了挑战。他宣称,自己将会写出一部规模宏大的新歌剧。被拒绝的马林内里留下威胁后离开了(Das, was ich will)。
艾蕾诺尔对伊曼纽尔的夸口感到愤怒,但她的怒火很快便退去。他们俩一起想出了一些关于新式歌剧的点子,这些构思足以在当时的戏剧界掀起改革(Träum groß Reprise)。他们成功说服了约瑟夫‧冯‧包恩费尔德出资赞助这出剧──即使他们已经在他那儿欠下了相当大的一笔借款(Geld und Glück)。
第一次试演时,剧团里的所有人都觉得这部剧简直糟糕透顶,一部分的人甚至想退出──直到他们听到首次加入管弦乐团的部分:所有人都立刻转为惊艳(Das wird ein Misserfolg!)。
他们最后的彩排却被两位突然打断了。原来是卡尔‧马林内里向他们举报,伊曼纽尔在歌剧中使用的蜡烛超过了允许的用量。因为伊曼纽尔无力负担罚金,两位官员决定让剧院关门大吉。剧团成员都离开了剧院,就连艾蕾诺尔也不发一语地走了。马林内里最终得到了胜利,伊曼纽尔如今已是一败涂地。他终于明白,他永远失去了自己的妻子(Letzter Vorhang)。
然而,艾蕾诺尔回来了。她变卖了她最珍爱、和约翰之间的回忆:那条钻石项链,付清了罚款。伊曼纽尔感谢艾蕾诺尔对他伸出援手,他领悟到,若是艾蕾诺尔真的一点也不爱他的话,是不会这样帮助他的。艾蕾诺尔否认了,但就在她自己坦承,伊曼纽尔其实说得没错,他对她而言永远不只是一段“纯粹的生意往来关系”时,她却看见伊曼纽尔和他的前女友玛莉安娜‧米勒拥抱的场面。震惊的艾蕾诺尔决定要马上离开此地,从现在开始,她只为了自己的梦想而活,独自一人(Mein Lied)。
但是玛莉安娜有话要说:她回来找伊曼纽尔只是因为她如今一贫如洗,无法好好养育自己的儿子,她想把这个孩子留给伊曼纽尔和艾蕾诺尔两人。艾蕾诺尔被这番话深深感动,并承诺会支持她的决定(Ich freu mich für dich)。
最终,伊曼纽尔和艾蕾诺尔彼此和解,他们在首演当日一起享受着新歌剧带来的巨大成功:这出新歌剧就是脍炙人口的魔笛。(第二幕结束)