Each morning, whatever the day, four friends meet at a bar to have some beers and fix the world their own way, by criticizing and ranting against everything and everyone. They have something in common: they are all unemployed. Well, all but one.

十六世纪末。一名塔梅梅印第安男子和一名高贵的西班牙女子穿越新世界的森林寻找自由。他们疯狂的旅程缓解了他们之间的紧张关系，消除了他们长期存在的分歧，并建立了威胁他们生存的亲密纽带。