Howard Davies — 导演 (20)
哥本哈根 (2002) [电影] 豆瓣 IMDb 维基数据 TMDB
Copenhagen
8.9 (17 个评分) 导演: Howard Davies 演员: Francesca Annis / Daniel Craig
其它标题: Copenhagen / 哥本哈根 (2002年電影)
A television adaption of Michael Frayn's celebrated and award-winning stage play about the meeting between physicists Niels Bohr and Werner Heisenberg in 1941 Copenhagen. At this time the young Heisenberg was leading a faltering German reseach program into nuclear energy, while the middle-aged and apparently isolated Bohr was in contact with allied agents, and still held a position of great influence in the nuclear physics research community. After the meeting the two men put different interpretations impressions of why Heisenberg requested the meeting, and what he hoped to gain from it, a theme which mirrors the ambiguity of the "Copenhagen" interpretation widely used in quantum physics. Did Heisenberg go to the avuncular Bohr to seeking his blessing for his role in nuclear research? Why did Heisenberg concentrate on the development of a nuclear reactor, and not perform the calculations that would show that a bomb could be made to work via a fast-neturon reaction in Uranium 235. These and other questions feature in the plot, although unsurprisingly there few certain answers.
都是我的儿子 (2010) [电影] 豆瓣
All My Sons
导演: Howard Davies 演员: 大卫·苏切 / 佐伊·沃纳梅克
其它标题: All My Sons / 吾子吾弟
Arthur Miller’s scathing portrait of American society is revived here by director Howard Davies with an intricate, naturalistic set and detailed performances. This production, captured by Digital Theatre live at London’s Apollo Theatre, met with wide critical acclaim and starred David Suchet as Joe Keller.
最后的霍斯曼 (2012) [电影] 豆瓣
The Last of the Haussmans
导演: Howard Davies 演员: Julie Walters / Helen McCrory
其它标题: The Last of the Haussmans / National Theatre Live: The Last of the Haussmans
Judy Haussman, an elderly hippy, deals with the dysfunctionality of her family, including her children, Nick and Libby, and the baggage they have in tow.
好人赫德 [演出] 豆瓣
Good
8.0 (5 个评分) 类型: theater 编剧: C. P. Taylor
其它标题: Good 导演: Howard Davies / Dominic Cooke 演员: Alan Howard / Felicity Dean / David Tennant / Sharon Small / Elliot Levey



A German novelist and university professor must rationalize his decision to join the Nazi Party and participate in its destructive practices and face the effects these choices have on his friendship with a Jewish physician.

好人赫德 版本1 [演出] 豆瓣
所属 演出: 好人赫德
剧院: BOOTH THEATRE 导演: Howard Davies
其它标题: 版本1 编剧: C. P. Taylor 演员: Alan Howard / Felicity Dean



A German novelist and university professor must rationalize his decision to join the Nazi Party and participate in its destructive practices and face the effects these choices have on his friendship with a Jewish physician.

花粉热 [演出] 豆瓣
Hay Fever
类型: theater 编剧: Noel Coward
其它标题: Hay Fever / 花粉症 剧院: Noel Coward Theatre 导演: Howard Davies 演员: Lindsay Duncan / Kevin McNally / Freddie Fox / Phoebe Waller-Bridge / Jeremy Northam



发生在Bliss一家和三个客人之间的乌龙故事。

Judith Bliss, once glittering star of the London stage, now in early retirement, is still enjoying life with more than a little high drama. To spice her weekend up, Judith invites a young suitor to join her in the country. However, her novelist husband, and her two eccentric children have had the same idea for themselves and any hope for private flirtation disappears as the family’s guests begin to arrive.

热铁皮屋顶上的猫 [演出] 豆瓣
Cat on a Hot Tin Roof
类型: theater 编剧: Tennessee Williams
其它标题: Cat on a Hot Tin Roof / 朱门巧妇 / 热锡屋顶上的猫 导演: Rob Ashford / Debbie Allen 演员: Scarlett Johansson / Ciarán Hinds / Debra Monk / Benjamin Walker / Anika Noni Rose



出身贫寒的南部地主身患重病不久于世,他的两个性格相反的儿子布雷克和古柏带着各自的妻子参加他六十五岁的生日聚会。古柏是一位律师并管理大笔产业;弟弟布雷克却因为自己误会老友致使他自杀身亡,并怪其妻与挚友有染,不与其同房,成为大嫂的笑柄并无法接管产业。其实布雷克也不想继承产业,因为他觉得世上一切都很虚伪,但经过贤妻玛姬的激励以及伯父的开导,他才开始了解生活的意义,因而全家最终各得其所。

热铁皮屋顶上的猫 1990年版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 热铁皮屋顶上的猫
剧院: Eugene O'Neill Theatre 导演: Howard Davies
其它标题: 1990年版 编剧: Tennessee Williams 演员: Kathleen Turner / Charles Durning



出身贫寒的南部地主身患重病不久于世,他的两个性格相反的儿子布雷克和古柏带着各自的妻子参加他六十五岁的生日聚会。古柏是一位律师并管理大笔产业;弟弟布雷克却因为自己误会老友致使他自杀身亡,并怪其妻与挚友有染,不与其同房,成为大嫂的笑柄并无法接管产业。其实布雷克也不想继承产业,因为他觉得世上一切都很虚伪,但经过贤妻玛姬的激励以及伯父的开导,他才开始了解生活的意义,因而全家最终各得其所。

私生活 [演出] 豆瓣
Private Lives
类型: theater 编剧: Noël Coward
其它标题: Private Lives / 私人生活 / 私人秘史 / 私密生活 导演: Jonathan Kent / Maria Aitken 演员: Toby Stephens / Anna Chancellor / Anthony Calf / Anna-Louis Plowman / Maggie McCarthy
Elyot and Amanda, having been divorced for 5 years, now find themselves sharing an adjoining suite at a hotel in Deauville, each on honeymoon with their new spouses (Elyot's young and kittenish wife Sybil, Amanda's husband Victor). The chance reunion re-ignites their passion, upon realising that they still love one another, and both regret having divorced, Elyot and Amanda flee to her Paris flat, where the initial bliss is replaced by the inevitable squabbles and violent rows that had lead to the divorce in the first place. It is a love and hate cycle that repeats itself, and a trap Elyot and Amanda cannot get out of - they cannot live without one another, nor can they live together as they are.
The arguments escalate into physical abuse, and at the height of which, Victor and Sybil arrive at the flat. The jilted spouses display their reasonable understandings towards Elyot and Amanda, and a decision is reached that they be given a year in which to consider and confirm their wishes to be together, thence divorces will be granted.
Each defending their respective spouses, Victor and Sybil start to quarrel. It is becoming clear to Amanda and Elyot that the two are just suited to each other as they are themselves. So the ex-husband and wife decide to forgive one another and tiptoe out of view, leaving Victor and Sybil to their now out-of-hand and soon-to-be violent fights.
私生活 版本4 [演出] 豆瓣
所属 演出: 私生活
语言: 英语 english 剧院: RICHARD RODGERS THEATRE 226 W. 46TH ST. 导演: Howard Davies
其它标题: 版本4 编剧: Noël Coward 演员: Alan Rickman / Lindsay Duncan
Elyot and Amanda, having been divorced for 5 years, now find themselves sharing an adjoining suite at a hotel in Deauville, each on honeymoon with their new spouses (Elyot's young and kittenish wife Sybil, Amanda's husband Victor). The chance reunion re-ignites their passion, upon realising that they still love one another, and both regret having divorced, Elyot and Amanda flee to her Paris flat, where the initial bliss is replaced by the inevitable squabbles and violent rows that had lead to the divorce in the first place. It is a love and hate cycle that repeats itself, and a trap Elyot and Amanda cannot get out of - they cannot live without one another, nor can they live together as they are.
The arguments escalate into physical abuse, and at the height of which, Victor and Sybil arrive at the flat. The jilted spouses display their reasonable understandings towards Elyot and Amanda, and a decision is reached that they be given a year in which to consider and confirm their wishes to be together, thence divorces will be granted.
Each defending their respective spouses, Victor and Sybil start to quarrel. It is becoming clear to Amanda and Elyot that the two are just suited to each other as they are themselves. So the ex-husband and wife decide to forgive one another and tiptoe out of view, leaving Victor and Sybil to their now out-of-hand and soon-to-be violent fights.
The Last of the Haussmans [演出] 豆瓣
类型: theater 编剧: Stephen Beresford
Julie Walters returns to the National Theatre for the first time in more than a decade in this funny, touching and savage portrait of a family that's losing its grip.

High society drop-out Judy (Julie Walters) is the aging hippy matriarch of the Haussman clan. The spirit of the 1960s still infuses her anarchic lifestyle in a dilapidated Art Deco house on the Devon coast. Recovering from an operation, Judy welcomes her wayward adult children Nick (Rory Kinnear) and Libby (Helen McCrory). Also joining the party are her granddaughter Summer, local doctor Peter, and Daniel - a troubled local teen. Lubricated by alcohol in the sweltering heat over the next few months, infatuations, festering resentments and disappointments bubble to the surface. Stephen Beresford's new play is a blackly comic portrait of the consequences of being raised by the revolutionary 'free love' generation - with a peach of a role for much-loved Julie Walters.
樱桃园 版本25 [演出] 豆瓣
所属 演出: 樱桃园
剧院: National Theatre 导演: Howard Davies
其它标题: 版本25 编剧: 安东•巴甫洛维奇•契诃夫(俄) 演员: Zoë Wanamaker




19世纪末20世纪初,俄国资本主义迅速发展,贵族庄园逐渐崩溃。
天蒙蒙亮,柳苞芙带着她的小女儿还有仆人,从巴黎回到了俄罗斯。柳苞芙的樱桃园即将被拍卖抵债,她必须回来看看,想想办法,如何保住她心爱的庄园。
虽然樱桃园拍卖在即,但庄园里的人还是整天悠闲自在地消磨时光,他们更多的在幻想而非身体力行。庄园早已资不抵债,却要给一张书柜开个纪念晚会,柳苞芙早已囊中羞涩,却要在乞丐面前装阔气,女仆幻想着自己是位小姐,白发的先生依然把自己当成一名在校大学生……
远处传来空空的砍树声、天边外神秘的弦裂声,在众人的幻想中,樱桃园被拍卖了,而它的新主人竟然是……

危险关系 [演出] 豆瓣
Les Liaisons Dangereuses
类型: theater 编剧: Christopher Hampton
其它标题: Les Liaisons Dangereuses / 危险的关系 导演: Howard Davies / Rufus Norris 演员: Lindsay Duncan / Alan Rickman / Juliet Stevenson / Lesley Manville / Sean Baker



Les liaisons dangereuses is a play by Christopher Hampton adapted from the 1782 novel of the same title by Pierre Choderlos de Laclos. The plot focuses on the Marquise de Merteuil and the Vicomte de Valmont, rivals who use sex as a weapon of humiliation and degradation, all the while enjoying their cruel games. Their targets are the virtuous (and married) Madame de Tourvel and Cécile de Volanges, a young girl who has fallen in love with her music tutor, the Chevalier Danceny. In order to gain their trust, Merteuil and Valmont pretend to help the secret lovers so they can use them later in their own treacherous schemes.

危险关系 1985 Royal Shakespeare Company版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 危险关系
剧院: The Other Place 导演: Howard Davies
其它标题: 1985 Royal Shakespeare Company版 编剧: Christopher Hampton 演员: Lindsay Duncan / Alan Rickman



Les liaisons dangereuses is a play by Christopher Hampton adapted from the 1782 novel of the same title by Pierre Choderlos de Laclos. The plot focuses on the Marquise de Merteuil and the Vicomte de Valmont, rivals who use sex as a weapon of humiliation and degradation, all the while enjoying their cruel games. Their targets are the virtuous (and married) Madame de Tourvel and Cécile de Volanges, a young girl who has fallen in love with her music tutor, the Chevalier Danceny. In order to gain their trust, Merteuil and Valmont pretend to help the secret lovers so they can use them later in their own treacherous schemes.

危险关系 1987 Broadway版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 危险关系
剧院: Music Box Theatre 导演: Howard Davies
其它标题: 1987 Broadway版 编剧: Christopher Hampton



Les liaisons dangereuses is a play by Christopher Hampton adapted from the 1782 novel of the same title by Pierre Choderlos de Laclos. The plot focuses on the Marquise de Merteuil and the Vicomte de Valmont, rivals who use sex as a weapon of humiliation and degradation, all the while enjoying their cruel games. Their targets are the virtuous (and married) Madame de Tourvel and Cécile de Volanges, a young girl who has fallen in love with her music tutor, the Chevalier Danceny. In order to gain their trust, Merteuil and Valmont pretend to help the secret lovers so they can use them later in their own treacherous schemes.

窈窕淑女 [演出] 豆瓣
My Fair Lady
8.4 (5 个评分) 类型: 音乐剧 编剧: Alan Jay Lerner
其它标题: My Fair Lady 导演: Moss Hart / Jerry Adler 演员: Julie Andrews / Rex Harrison / Stanley Holloway / Robert Coote / Cathleen Nesbitt
Act I
In Edwardian London, Eliza Doolittle is a flower girl with a thick Cockney accent. The noted phonetician Professor Henry Higgins encounters Eliza at Covent Garden and laments the vulgarity of her dialect ("Why Can't the English?"). Higgins also meets Colonel Pickering, another linguist, and invites him to stay as his houseguest. Eliza and her friends wonder what it would be like to live a comfortable life ("Wouldn't It Be Loverly?").
Eliza's father, Alfred P. Doolittle, stops by the next morning searching for money for a drink ("With a Little Bit of Luck"). Soon after, Eliza comes to Higgins's house, seeking elocution lessons so that she can get a job as an assistant in a florist's shop. Higgins wagers Pickering that, within six months, by teaching Eliza to speak properly, he will enable her to pass for a proper lady.
Eliza becomes part of Higgins's household. Though Higgins sees himself as a kindhearted man who merely cannot get along with women ("I'm an Ordinary Man"), to others he appears self-absorbed and misogynistic. Eliza endures Higgins's tyrannical speech tutoring. Frustrated, she dreams of different ways to kill him ("Just You Wait"). Higgins's servants lament the stressful atmosphere ("The Servants' Chorus").
Just as Higgins is about to give up on her, Eliza suddenly recites one of her diction exercises in perfect upper-class style ("The Rain in Spain"). Though Mrs Pearce, the housekeeper, insists that Eliza go to bed, she declares she is too excited to sleep ("I Could Have Danced All Night").
For her first public tryout, Higgins takes Eliza to his mother's box at Ascot Racecourse ("Ascot Gavotte"). Though Eliza shocks everyone when she forgets herself while watching a race and reverts to foul language, she does capture the heart of Freddy Eynsford-Hill. Freddy calls on Eliza that evening, and he declares that he will wait for her in the street outside Higgins' house ("On the Street Where You Live").
Eliza's final test requires her to pass as a lady at the Embassy Ball. After more weeks of preparation, she is ready. All the ladies and gentlemen at the ball admire her, and the Queen of Transylvania invites her to dance with the prince ("Embassy Waltz"). A Hungarian phonetician, Zoltan Karpathy, attempts to discover Eliza's origins. Higgins allows Karpathy to dance with Eliza.
Act II
The ball is a success; Karpathy has declared Eliza to be a Hungarian princess. Pickering and Higgins revel in their triumph ("You Did It"), failing to pay attention to Eliza. Eliza is insulted at receiving no credit for her success, packing up and leaving the Higgins house. As she leaves she finds Freddy, who begins to tell her how much he loves her, but she tells him that she has heard enough words; if he really loves her, he should show it ("Show Me").
Eliza and Freddy return to Covent Garden but she finds she no longer feels at home there. Her father is there as well, and he tells her that he has received a surprise bequest from an American millionaire, which has raised him to middle-class respectability, and now must marry his lover. Doolittle and his friends have one last spree before the wedding ("Get Me to the Church on Time").
Higgins awakens the next morning. He finds himself out of sorts without Eliza. He wonders why she left after the triumph at the ball and concludes that men (especially himself) are far superior to women ("A Hymn to Him"). Pickering notices the Professor's lack of consideration, and also leaves the Higgins house.
Higgins despondently visits his mother's house, where he finds Eliza. Eliza declares she no longer needs Higgins ("Without You"). As Higgins walks home, he realizes he's grown attached to Eliza ("I've Grown Accustomed to Her Face"). At home, he sentimentally reviews the recording he made the day Eliza first came to him for lessons, hearing his own harsh words. Eliza suddenly appears in his home. In suppressed joy at their reunion, Professor Higgins scoffs and asks, "Eliza, where the devil are my slippers?"
窈窕淑女 1993 Broadway Revival版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 窈窕淑女
语言: english 英语 剧院: Virginia Theatre 导演: Howard Davies
其它标题: 1993 Broadway Revival版 编剧: Alan Jay Lerner 作曲: Fredrick Loewe 演员: Melissa Errico / Richard Chamberlain
Act I
In Edwardian London, Eliza Doolittle is a flower girl with a thick Cockney accent. The noted phonetician Professor Henry Higgins encounters Eliza at Covent Garden and laments the vulgarity of her dialect ("Why Can't the English?"). Higgins also meets Colonel Pickering, another linguist, and invites him to stay as his houseguest. Eliza and her friends wonder what it would be like to live a comfortable life ("Wouldn't It Be Loverly?").
Eliza's father, Alfred P. Doolittle, stops by the next morning searching for money for a drink ("With a Little Bit of Luck"). Soon after, Eliza comes to Higgins's house, seeking elocution lessons so that she can get a job as an assistant in a florist's shop. Higgins wagers Pickering that, within six months, by teaching Eliza to speak properly, he will enable her to pass for a proper lady.
Eliza becomes part of Higgins's household. Though Higgins sees himself as a kindhearted man who merely cannot get along with women ("I'm an Ordinary Man"), to others he appears self-absorbed and misogynistic. Eliza endures Higgins's tyrannical speech tutoring. Frustrated, she dreams of different ways to kill him ("Just You Wait"). Higgins's servants lament the stressful atmosphere ("The Servants' Chorus").
Just as Higgins is about to give up on her, Eliza suddenly recites one of her diction exercises in perfect upper-class style ("The Rain in Spain"). Though Mrs Pearce, the housekeeper, insists that Eliza go to bed, she declares she is too excited to sleep ("I Could Have Danced All Night").
For her first public tryout, Higgins takes Eliza to his mother's box at Ascot Racecourse ("Ascot Gavotte"). Though Eliza shocks everyone when she forgets herself while watching a race and reverts to foul language, she does capture the heart of Freddy Eynsford-Hill. Freddy calls on Eliza that evening, and he declares that he will wait for her in the street outside Higgins' house ("On the Street Where You Live").
Eliza's final test requires her to pass as a lady at the Embassy Ball. After more weeks of preparation, she is ready. All the ladies and gentlemen at the ball admire her, and the Queen of Transylvania invites her to dance with the prince ("Embassy Waltz"). A Hungarian phonetician, Zoltan Karpathy, attempts to discover Eliza's origins. Higgins allows Karpathy to dance with Eliza.
Act II
The ball is a success; Karpathy has declared Eliza to be a Hungarian princess. Pickering and Higgins revel in their triumph ("You Did It"), failing to pay attention to Eliza. Eliza is insulted at receiving no credit for her success, packing up and leaving the Higgins house. As she leaves she finds Freddy, who begins to tell her how much he loves her, but she tells him that she has heard enough words; if he really loves her, he should show it ("Show Me").
Eliza and Freddy return to Covent Garden but she finds she no longer feels at home there. Her father is there as well, and he tells her that he has received a surprise bequest from an American millionaire, which has raised him to middle-class respectability, and now must marry his lover. Doolittle and his friends have one last spree before the wedding ("Get Me to the Church on Time").
Higgins awakens the next morning. He finds himself out of sorts without Eliza. He wonders why she left after the triumph at the ball and concludes that men (especially himself) are far superior to women ("A Hymn to Him"). Pickering notices the Professor's lack of consideration, and also leaves the Higgins house.
Higgins despondently visits his mother's house, where he finds Eliza. Eliza declares she no longer needs Higgins ("Without You"). As Higgins walks home, he realizes he's grown attached to Eliza ("I've Grown Accustomed to Her Face"). At home, he sentimentally reviews the recording he made the day Eliza first came to him for lessons, hearing his own harsh words. Eliza suddenly appears in his home. In suppressed joy at their reunion, Professor Higgins scoffs and asks, "Eliza, where the devil are my slippers?"