"In presenting us with a vision of organic exuberance and human delight, which ecology and ecological design promise to open up for us, McHarg revives the hope for a better world." --Lewis Mumford
*"This century's most influential landscape architecture book." --Landscape Architecture
*In the twenty-five years since it first took the academic world by storm, Design With Nature has done much to redefine the fields of landscape architecture, urban and regional planning, and ecological design. It has also left a permanent mark on the ongoing discussion of mankind's place in nature and nature's place in mankind within the physical sciences and humanities. Described by one enthusiastic reviewer as a "user's manual for our world," Design With Nature offers a practical blueprint for a new, healthier relationship between the built environment and nature. In so doing, it provides nothing less than the scientific, technical, and philosophical foundations for a mature civilization that will, as Lewis Mumford ecstatically put it in his Introduction to the 1969 edition, "replace the polluted, bulldozed, machine-dominated, dehumanized, explosion-threatened world that is even now disintegrating and disappearing before our eyes."
点击链接进入中文版：
设计结合自然

伊恩·伦诺克斯·麦克哈格，教授是英国著名环境设计及区域规划系创始人、系主任。由于他在运用生态学原理处理人类生存环境方面做出的特殊贡献，曾多次获得荣誉，包括1972年美国建筑师学会联合专业奖章、1990年乔治·布什总统颁发的全美艺术奖章及日本城市设计奖。
《设计结合自然》是麦克哈格的代表作，1971年获全美图书奖，是一本具有里程碑意义的专著。本书在很大意义上扩展了传统“规则”与“设计”的研究范围，将其提升至生态科学的高度，使这真正向着饮食多门综合性学科的方向发展。作者以丰富的资料、精辟的论断，阐述了从与自然环境之间不可侵害的依赖关系、大自然演进的规律和人类认识的深化。作者提出以生态原理进行规划操作和分析的方法，使理论与实践紧密结合。书中通过许多实例，详细介绍了这种方法的具体应用，对城市、乡村、海洋、陆地、植被 、气候等问题均以生态原理加以研究，并指出正确利用的途径。
在我国全力建设和谐社会的时代，在城市建设指导思想由“空间论”转向“环境论”，进而发展至“生态论”的今天，书中述解的许多理论观点仍充满着生机与活力；书中所介绍的环境规则与设计方法，依然对“可持续发展”的实践探索提供着鲜明的借鉴价值。本书对从事地理学、生物学、生态学、环境科学、建筑学、城市规划学、景观学等学科学习与工作的人们是一本不可多得、历史弥新的参考书，同时，它也密切契合了当前学术研究与实践探索的整体动态，为我国实施和谐、生态、多元的城市环境设计与规划提供了必要的思想平台。