《语言失落与文化生存：北美印第安语衰亡研究》上海海事大学外国语学院英语一系教授蔡永良在其博士论文的基础上对以美国为代表的北美印第安语衰亡历程和原因的研究。从印第安语本身的流变、印白语言接触、美国建国后语言政策及语言教育对印第安语存亡的影响、美国社会历史变迁对印第安语存亡的影响，参考了尽可能多的中外文资料，做了较为详尽的梳理和一定的研究。