《牛津英汉双解物理学词典》根据牛津大学出版社的《简明科学词典》（1984年第一版，1996年第三版）改编，本版另增添了量子物理学和统计力学词汇，更新了宇宙学和分子物理学词汇，并扩展了大量的普通词条。本词典经全面的修订，增添了千余新词，涉及物理学中常见的术语和词汇。本词典的主要特点是收词全面，释义简洁明了，颇具权威性。收录4000余词条，解释简明清晰。涉及数学、天文物理学、冶金学业、电子学和物理化学。涵盖分子物理学、宇宙学、低温物理学、微观科技和计算机科学。增收源自希格斯介子场、观察者原则、纳米管和玻斯-爱因斯坦缩聚等新词。释义英汉双解，书后附有汉英语对照表，便于查阅。

《英汉概念结构对比》系国家级社科项目，从申报立项、资料收集、立论酝酿、数据库建立、构思撰写至以专著形式出版，历时26年之久。
作者从认知语义学的视角，探讨人脑在两种语言转换中如何用概念思维，又如何用概念结构处理语言的思维模式，指出两种语言的对比实际上是两种语言的思维模式对比，并对英汉两种语言的思维模式的特征作了高度的概括，引导语言学习者以概念结构思维并用概念结构处理语言信息。
《英汉概念结构对比》的最大创新，在于它揭示了英语思维模式的奥秘。