语法化
Degrammaticalization 豆瓣
作者: Norde, Muriel 出版社: Oxford University Press 2009 - 11
Grammaticalization is a well-attested process of linguistic change in which a lexical item becomes a function word, which may be further reduced to a clitic or affix. Proponents of the universality of grammaticalization have usually argued that it is unidirectional and have thus found it a useful tool in linguistic reconstruction. In this book Prof Norde shows that change is reversible on all levels: semantic, morphological, syntactic, and phonological. As a consequence, the alleged unidirectionality of grammaticalization is not a reliable reconstructional tool, even if degrammaticalization is a rare phenomenon. Degrammaticalization, she argues, is essentially different from grammaticalization: it usually comprises a single change, examples being shifts from affix to clitic, or from function word to lexical item. And where grammaticalization can be seen as a process, degrammaticalization is often the by-product of other changes. Nevertheless, she shows that it can be described, like grammaticalization, in a principled way, in order to establish whether a change in a word has been from more to less grammatical or vice versa, and the stages by which it has become so. Using data from different languages she constructs a typology of degrammaticalization changes. She explains why degrammaticalization is so rare and why some linguists have such strongly negative feelings about the possibility of its existence. She adds to the understanding of grammaticalization and makes a significant contribution to methods of linguistic reconstruction and the study of language change. She writes clearly, aiming to be understood by advanced undergraduate students as well as appealing to scholars and graduate researchers in historical linguistics.
Oxford Handbook of Grammaticalization 豆瓣
Heiko Narrog , Bernd Heine
作者: Heiko Narrog and Bernd Heine 出版社: OUP Oxford 2011 - 10
This book presents the state of the art in research on grammaticalization, the process by which lexical items acquire grammatical function, grammatical items get additional functions, and grammars are created. Leading scholars from around the world introduce and discuss the core theoretical and methodological bases of grammaticalization, report on work in the field, and point to promising directions for new research. They represent every relevant theoretical perspective and approach. Research on grammaticalization and its role in linguistic change encompasses work on languages from every major linguistic family. Its results offer valuable insights for all theoretical frameworks, including generative, construction, and cognitive grammar, and relates to work in fields such as phonology, sociolinguistics, and language acquisition. The handbook provides a full, critical assessment of every aspect of this research. It is divided into five parts, of which the first two are devoted to theory and method, the third and fourth to work in linguistic domains, classes, and cateogories, and the fifth to case studies of grammaticalization in a range of languages. It will be an indispensable source of information and inspiration for all those who wish to know more about this fascinating and important field.
语法的演化 豆瓣
作者: [美] 琼·拜比 / [美] 里维尔·珀金斯 译者: 陈前瑞 出版社: 商务印书馆 2017 - 8
本书对76种语言时体态的语法语素进行了深入细致的调查,通过跨语言的比较,概括了完成体、进行体及相关语法语素类型以及将来时和部分表示情态的语法语素的语法化路径,深入讨论了语法化理论中的一组假设,总结出语义演变的若干机制。本书还对时体态跨语言研究所涉及到的100个左右的“意义标签”进行了详细的定义和必要的比较。这些定义不仅保证了该研究在跨语言标注时具有较高的内部一致性,而且也为今后的时体类型学研究和语法化研究奠定了基础,对克服时体态研究领域概念混杂的局面起到了很好的澄清作用。概括而言,本书不仅是类型学中时体研究的集大成之作,也是语法化研究的经典著作。
汉语动补结构的产生与演变 豆瓣
作者: 梁银峰 出版社: 学林出版社 2006 - 4
本书是梁银峰先生的博士论文,全书共分七章,内容包括绪论、泛动补结构形态——先秦(含秦)、动补结构的酝酿期——两汉、动补结构的萌芽期——魏晋南北朝、动补结构的普遍运用期——隋至宋金、动补结构的成熟期——元明清等。
词汇化 豆瓣
作者: 董秀芳 出版社: 商务印书馆 2011 - 11
本书研究词汇化现象及其规律。词汇化指非词形式在发展过程中变为词的过程。除联绵词和音译词之外的双音词在历史上的产生主要是词汇化的结果。汉语双音词的词汇化主要有三条途径:从短语降格而来;从由语法性成分参与形成的句法结构发展出来;从本来不在同一句法层次上但在线性顺序上紧邻的两个成分所形成的跨层结构中脱胎出来。词汇化的发生要受到句法、语义和语用因素的制约。词汇化是一个连续渐进的过程,不同的形式可能具有不同的词汇化程度。
2018年11月26日 已读
很漂亮的应用,作者对双音词成因的解释使本书较描写类的作品提升了一个层次。在批评了程湘清的词汇需求增加这一从单音节到双音节的扩充条件之后,作者主要用冯胜利的韵律对汉语双音化进行约束,如果作者可以为韵律和词汇化两条线进行历时对应,说服力更强,另外是否有其他约束条件值得考究。词汇化的研究显示出认知语言学的潜力,作者运用隐喻,转喻,原型理论等对短语词汇化的原因进行了合理解释,以后是不是可以用心理词典里的词汇距离对短语词汇化研究进行优化?在句法结构和跨层结构两章中,作者点明的共时研究显示出汉语词汇化的进行状态,方言的例子则显示出分化的情况。作者很注意使用频率对于词汇化的促进作用,如果可以描写出双音节词替换单音节词的进程,那么频率的分析性就更强了。语法性成分功能丧失促进词汇化用显赫范畴会不会更有解释力?
专业 历史语言学 学术 汉语 汉语史
汉语语法化研究 豆瓣
作者: 吴福祥 出版社: 商务印书馆 2005
汉语具有三千余年的文献历史和丰富多样的方言类型,因此就语法化研究而言,汉语有着其他任何一种语言所无法比拟的优势,语法化无疑是汉语语言学特别是汉语语法学中的一个最具前景的研究领域。20世纪70年代以来,已有若干研究汉语的学者开始致力于汉语的语法化研究。这本论文集总结汉语语法化的研究成果,从汉语的实际出发,通过语言事实的发掘和描写,揭示藏于其中的规律和机制,从而概括出若干语法化原则和语言演变理论。进一步推动和促进汉语语法化研究和汉语语言学研究。
词汇化与语言演变 豆瓣
Lexicalization and Language Change
作者: [英]苏蕾尔•J.布林顿 / [美]伊丽莎白•克洛斯•特劳戈特 译者: 罗耀华 / 郑友阶 出版社: 商务印书馆 2013 - 5
本书的两位作者全面考察了文献中介绍过的词汇化的各种概念,根据当代语法化的研究,她们提出了词汇化和语法化的一个全新的统一模型。她们的方法是用英语历史中的各种个案研究来说明的,包括现在分词、多项动词、副词、话语标记以及来自其他印欧语言中的一些例子。作为首次对词汇化研究各种方法的综述,本书对于研究历史语言学和语言演变的学生和学者来讲,其价值是无法估量的。
吴语虚词及其语法化研究 豆瓣
作者: 郑伟 著 出版社: 上海教育出版社 2017 - 3
《吴语虚词及其语法化研究》是国内第一部从语法化的视角,将历史文献与现代方言相结合,探讨汉语方言中虚词的语法功能及其来源与演变的专书。
《吴语虚词及其语法化研究》通过对具体个案的深入分析,观察吴语某个虚词在早期吴语的历史文献(必要时也会涉及官话语法史上的文献资料)和现代吴语(当然有时不止涉及吴语,而是以吴语为主,兼及其他汉语方言)中的具体表现,关注的问题包括该虚词在语法上的多功能性、该虚词在吴语周边方言中的具体表现、现代方言中共时的用法与历史文献之间的联系等。
虚词、词序是汉语最重要的两个语法手段。虚词的共时描写与历时溯源是汉语语法史研究的重要课题。由于各种原因,撇开北方官话不论,汉语各大方言的文献资料的丰富程度、时代早晚等都不尽相同。相比之下,吴语从晚明开始有比较全面的历史文献,语料的性质也比较明确。
The Genesis of Grammar 豆瓣
作者: Bernd Heine 出版社: Oxford University Press, U.S.A. 2007 - 11
"This book reconstructs what the earliest grammars might have been and shows how they could have led to the languages of modern humankind. "Like other biological phenomena, language cannot be fully understood without reference to its evolution, whether proven or hypothesized," wrote Talmy Givon in 2002. As the languages spoken 8,000 years ago were typologically much the same as they are today and as no direct evidence exists for languages before then, evolutionary linguists are at a disadvantage compared to their counterparts in biology. Bernd Heine and Tania Kuteva seek to overcome this obstacle by combining grammaticalization theory, one of the main methods of historical linguistics, with work in animal communication and human evolution. The questions they address include: do the modern languages derive from one ancestral language or from more than one? What was the structure of language like when it first evolved? And how did the properties associated with modern human languages arise, in particular syntax and the recursive use of language structures? The authors proceed on the assumption that if language evolution is the result of language change then the reconstruction of the former can be explored by deploying the processes involved in the latter. Their measured arguments and crystal-clear exposition will appeal to all those interested in the evolution of language, from advanced undergraduates to linguists, cognitive scientists, human biologists, and archaeologists.
World Lexicon of Grammaticalization 豆瓣
作者: Bernd Heine / Tania Kuteva 出版社: Cambridge University Press 2002 - 3
While the comparative method is concerned with regularities in phonological change, grammaticalization theory deals with regularities of grammatical change. In an A-Z format, this book summarizes the most salient generalizations that have been made on the unidirectional change of grammatical forms and constructions. It thus demonstrates that grammatical change is regular and also adds to our knowledge of universal properties of human languages. Indices organized by source and target concepts allow for flexible use, and the findings delineated in the book are relevant to students of language across theoretical boundaries.
语法化的世界词库 豆瓣
World Lexicon of Grammaticalization
作者: (德)Bernd Heine / (德)Tania Kuteva 译者: 龙海平 / 谷峰 出版社: 世界图书出版公司北京公司 2012 - 4
本书是对世界语言中语法形式和结构式单向性变化的最重要总结,为读者提供了发现不同语法意义如何原则上相互关联的工具,并且探讨了如何处理一词多义与异形同义现象,以及为什么某些特定的语言形式同时具备词汇功能和语法功能等问题。