外国
毛姆读书随想录 豆瓣
作者: [英国] 威廉·萨默塞特·毛姆 译者: 刘文荣 文汇出版社 2017 - 4
《毛姆读书随笔》主要选自W.S.毛姆的四部重要散文作品,即《总结》《观点》《十大长篇及其作者》和《书与你》多为毛姆的读书心得和感想,而且写得比较随意,不拘一格,故称为“读书随想录”。我们为何读书?名作家为何会写出名著?以及,如何通过读书学会做人?
一千零一夜 豆瓣
ألف ليلة وليلة
8.7 (15 个评分) 作者: 方平等 译者: 方平 等 上海译文出版社 2012 - 2
《一千零一夜》由方平等译,也叫《天方夜谭》,是阿拉伯文字中的瑰宝。传说阿拉伯古代有一个国王,每天娶一个女子,第二天早上就把她杀了。有一个姑娘要阻止他这种残忍的做法,自愿做他的一夜王后。进入王宫后,她就开始给国王讲故事,讲到紧要关头,行刑时间到了,国王正听得津津有味,就说:过一天再杀吧。可是故事一个接一个讲下去,每次要杀她时故事都到了“欲知后事如何,且听下回分解”的节骨眼上,国王为了听故事,只好一天天延迟杀她的时间。就这样,故事一直讲了一千零一夜,国王终于改掉了他的可怕做法,她从此成为长久的王后。这就是“一千零一夜“的来由。她讲的故事能如此吸引那位国王,当然是非常动听的。确实,像《阿里巴巴和四十大盗》、《神灯》、《辛巴德航海历险记》这些故事早已传遍全世界。
2018年9月4日 已读
毫不避讳故事在“理性”上的缺陷,但却酣畅地表现出故事本身的快乐。根本不在乎描写和细节,但蔓延的线索却多得故事用不完。教化意义其实远没有经过再加工的二手故事强,反而善恶观更模糊、漂移。不坏。
外国 小说 文学 童年 经典