法国
局外人 豆瓣 Goodreads
L’Étranger
9.3 (297 个评分) 作者: (法)阿尔贝·加缪 译者: 柳鸣九 上海译文出版社 2013 - 8
阿尔贝•加缪(1913—1960)是法国声名卓著的小说家、散文家和剧作家,“存在主义”文学的大师。1957年因“热情而冷静地阐明了当代向人类良知提出的种种问题”而获诺贝尔文学奖,是有史以来最年轻的诺奖获奖作家之一。
加缪在他的小说、戏剧、随笔和论著中深刻地揭示出人在异己的世界中的孤独、个人与自身的日益异化,以及罪恶和死亡的不可避免,但他在揭示出世界的荒诞的同时却并不绝望和颓丧,他主张要在荒诞中奋起反抗,在绝望中坚持真理和正义,他为世人指出了一条基督教和马克思主义以外的自由人道主义道路。他直面惨淡人生的勇气,他“知其不可而为之”的大无畏精神使他在第二次世界大战之后不仅在法国,而且在欧洲并最终在全世界成为他那一代人的代言人和下一代人的精神导师。
2017年5月16日 已读
8' ①2017/05/03, 14~15 1h45; ②2017/05/15~16 2h5 第一遍看的时候跳过了序,不太在状态里、比较机械,时间上也是打碎了在读,看完最后一段想的是「就这样?」感觉没怎么理解。回过头来读了作为书序的柳鸣九先生的文评,才有了点大概的感觉,重新看了第二遍。还是对默尔索这个人物本身更感兴趣,他对于自己的生活也像局外人一般,以他为第一人称的书写,简单直白的主谓宾短句点清人物及其动作,仅有感官感受的叙述而少有心理情感的描写。「默尔索整个的存在状况与全部的意义仅限于感受、认知与彻悟,他毕竟是一个消极的、被动的、无为的形象。」一直到最后他也是非常谨慎地处理自己会有的期望,尽力去理解接受并习惯现状。觉得有的地方自己跟他有些类似吧。
法国 F-小说
情人 豆瓣 Goodreads
L'Amant
8.0 (611 个评分) 作者: [法] 玛格丽特·杜拉斯 译者: 王道乾 上海译文出版社 2005 - 7
杜拉斯代表作之一,自传性质的小说,获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景,描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。
2017年5月3日 已读
6' 2017/05/03 2h 自言自语式的句落,时间线随意跳跃。完全是不加思考、不试图去理解、跟着感觉走地在看,不是很明白。看了豆瓣排序靠前的几篇书评,也多是在写开头「更爱你现在备受摧残的面容」一段。有点好奇大家是接受到了多少。
法国 F-小说