幻想
阿莱夫 Eggplant.place 豆瓣 Goodreads
El Aleph
9.2 (122 个评分) 作者: [阿根廷] 豪·路·博尔赫斯 译者: 王永年 上海译文出版社 2015 - 7
小说集,一九四九年出版,收短篇小说十七篇。阿莱夫(א)是希伯来文的首个字母,数学中代表无穷数、无限的集合,神秘主义理解为超越时空极限的潜在的能量。博尔赫斯以小说的形式展开对时间、对空间、对宇宙、对宏观与微观的思考。在爱慕的女人去世之后,“我”每年仍在她生日那天去她家拜访,她的表哥达内里多年来一直在写一部题为《大千世界》的长诗,他向“我”吐露了一个秘密,地下室角落里有一个“阿莱夫”,那正是他写诗天赋的源泉。“我”静静躺在幽暗地下室的砖地上,眼睛紧盯楼梯第十九级台阶,终于,我看到一个闪烁的小圆球,球里的场景令人眼花缭乱,“宇宙空间都包罗其中”,那就是阿莱夫。
2022年11月19日 已读
十七个微小的短篇,却可以探讨那么宏大的话题,时空、宇宙、因果、可能性的循环、轮回、嵌套,时常读到一半感到迷茫,但到结尾又觉得醍醐灌顶大彻大悟,忍不住又回到开头再看一遍,真的是非常奇妙的阅读体验。《神学家》是世界的无限循环,天下并无新事,不过是往事重演;《另一次死亡》是因果循环,懦夫用四十年变得英勇复又战死于当年的沙场;《扎伊尔》是无穷无尽的可能性,可以穿越漫无止境的历史和神话兜了一圈又回到原地;《神的文字》是无数梦境的相互嵌套,死亡是永恒的入睡也是唯一的清醒;同名故事《阿莱夫》是地下室里仅有两三厘米的小点,却也是无所不包的整个宇宙。这本《阿莱夫》也是一个阿莱夫,短小的篇幅竟装得下无垠的宇宙、无限的时间、无边无际的可能性,足够震撼。
幻想 文学