01.电影
cover
蝴蝶效应2 (2006) 维基数据 IMDb 豆瓣 TMDB
The Butterfly Effect 2
5.5 (166 个评分) 导演: 约翰·R·莱昂耐迪 演员: 埃里克·里夫利 / 埃莉卡·杜兰斯 …
其它标题: The Butterfly Effect 2 / El efecto mariposa 2 …
尼克（Eric Lively 饰）与好友们一起在郊外为女友茱莉（Erica Durance 饰）庆祝生日，但是在返回的路上发生了车祸，茱莉不幸重伤身亡，尼克悲痛万分。
很快一年过去了，有一天尼克发现自己可以通过看老照片的方法重返过去。就这样，他利用自己的超能力改写了历史，让茱莉躲过了灾难。
虽然女友的复活令尼克兴奋异常，但生活的烦恼依旧接踵而至。因为有了之前的经验，尼克不断改变历史，以期生活可以按照自己的思维发展。但结果往往事与愿违，总会出现更大的问题。
尼克会接受命运的安排吗？
cover
撕裂的末日 (2002) TMDB 豆瓣 Min reol IMDb 维基数据
Equilibrium
7.3 (209 个评分) 导演: 科特·维莫 演员: 克里斯蒂安·贝尔 / 艾米丽·沃森 …
其它标题: Equilibrium / 重装任务 …
世界核战争后，政府给每个人注射一种麻痹情感神经的药物，使人们封闭感情，变成行尸走肉。 约翰·普雷斯顿（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）是政府军事部门高级官员。他摧毁一切艺术品、工艺品，并将一切抗令不抛弃自己感情的人杀死，同事艾洛·帕特杰（肖恩·宾 Sean Bean 饰）因藏有一本违禁书籍也未曾幸免。一次行动中，约翰遇到玛丽·欧布莱恩（艾米丽·沃森 Emily Watson 饰）。她使得约翰开始断绝药物，试图体会有感情的生活究竟是一种什么样的滋味。他被那些第一次出现在他生命里的奇妙动人景象所陶醉了，也深深的为每天履行的破坏艺术的行为感到愧疚和内疚。 他的反常行为，被一直窥探其位置的新同事布兰特（泰雅·迪格斯 Taye Diggs 饰）看在眼里，于是想尽办法，试探约翰的虚实。在工作与道义之间，在危险与安逸之间，在情感与沦丧之间，约翰又会做出怎样的抉择呢？
cover
雪国列车 (2013) 豆瓣 TMDB Min reol Eggplant.place IMDb 维基数据
설국열차
7.1 (1206 个评分) 导演: 奉俊昊 演员: 克里斯·埃文斯 / 宋康昊 …
其它标题: 설국열차 / 末世列车(港) …
为了应对愈演愈烈的温室效应，世界各国在2014年发射了代号CW-7的冷冻剂，谁知却将地球推入了万劫不复的极寒深渊。大多数的人类死于寒冷与恐慌，只有为数不多的数千人登上了威尔福德工业开发的列车，成为永不停歇的流浪者。这列火车借助威尔福德（艾德·哈里斯 Ed Harris 饰）开发的永动引擎，并且配备各种完备设施，在之后的十七年里构建了属于自己的独立生态系统，周而复始旋转在43.8万公里的漫长旅途中。生活在末尾车厢的底层人民一直饱受压迫，为了争取自由和权力，他们在过去发起过多次暴动，但无疑例外均以失败告终。这一次，拥有领袖气质的柯蒂斯（克里斯·埃文斯 Chris Evans 饰）试图找到被囚禁的安保设计师南宫民秀（宋康昊 饰），借助他之手打开通往首节车厢的重重大门，推翻威尔福德的统治。新年伊始，一场血腥革命正在进行……
本片根据根据法国漫画《Le Transperceneige》改编。
cover
福尔摩斯先生 (2015) IMDb 豆瓣 TMDB 维基数据
Mr. Holmes
7.8 (291 个评分) 导演: 比尔·康顿 演员: 伊恩·麦克莱恩 / 劳拉·琳妮 …
其它标题: Mr. Holmes / 福尔摩斯的最后奇案(港) …
故事发生在1947年的英格兰，名声远扬的大侦探福尔摩斯（伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 饰）如今已是93岁高龄的老人了，晚年期间，他过着离群索居的生活，陪伴在他身边的只有管家芒罗夫人（劳拉·琳妮 Laura Linney 饰）和她的儿子罗杰（米罗·帕克 Milo Parker 饰）。
虽然已经不再过问江湖中的种种纷纷扰扰，但是对于福尔摩斯精彩的一生来说，仍旧有一些未解的谜团令他耿耿于怀。日渐僵硬的身体，每况愈下的记忆力和推理能力让他越发的意识到，现在，此刻，是他解开这些谜团的最后机会了。就这样，在缺少了老搭档华生的情况下，福尔摩斯独自开始了他的最后一次推理。
cover
绝命盗窃 (2015) 豆瓣
Momentum
5.2 (8 个评分) 导演: 斯蒂芬·S·坎帕内利 演员: 欧嘉·柯瑞兰寇 / 摩根·弗里曼 …
其它标题: Momentum / 姬杀令(港) …
Alex是一个神秘的小偷，在前合伙人的怂恿下进行最后一次抢劫。她很快发现这不仅仅是抢劫珠宝。于是一个残忍的谋杀案像猫捉老鼠一样在Alex和一个精明的杀手间展开了。现在她必须揭开这次抢劫背后的谎言，以及找到来刺杀她的神秘男人背后的秘密。
cover
断箭 (1996) 豆瓣 维基数据 IMDb TMDB
Broken Arrow
6.6 (111 个评分) 导演: 吴宇森 演员: 克里斯蒂安·史莱特 / 约翰·特拉沃尔塔 …
其它标题: 브로큰 애로우 / ブロークン・アロー …
　　狄坚上尉是美国空军一名十分出色的机师，他英勇善战，屡获殊荣，却始终得不到升职。他的好友希尔中 尉是他的副手， 但在拳台上， 希尔每次打赌均输给狄坚。在一次执行飞行任务时，狄坚计划劫持隐型战机上 的两枚核导弹，他将希尔打出了机舱，投下核弹，飞机在自然公园坠毁。 希尔的降落伞救了他一命，但他却遭到公园巡警泰 莉的拘捕，经过打斗与说服，他终于让泰莉相信了他。 　　狄坚早已有内应和接应，他成功地找到了两枚核弹。希 尔和泰莉击毁了直升机，并机智地劫持了运载核弹的汽 车，将核弹藏到了一个废铜矿之中。但在慌乱之中，核 弹被启动了。狄坚一伙赶到，抢走了另一枚核弹，却将 希尔他们关在矿井下，试图让他们被核弹炸死。希尔和 泰莉从地下河逃出矿井。地下核爆产生了巨大破坏力， 白宫与国防部震惊之余，不得不答应狄坚要求巨款的威 胁。 希尔与泰莉分头追踪狄坚，泰莉跟上了狄坚的火车， 却被抓住。 　　千钧一发之际，希尔找到了政府，并架直升 机前来营救。但政府的军队并未能阻止狄坚，反以失败告终，希尔能孤军奋战。他与泰莉破坏了狄坚出逃的 直升机，在无路可走的情况下，狄坚困兽犹斗，孤注一掷。他启动了核爆密码，妄图同归于尽。希尔赶到，两人再次打赌，只要希尔赢了他就可以关掉启动装置。斗 智与斗勇之后，希尔最终取胜，在两列火车即将相撞之 际，他关闭了启动装置，并逃出了车厢，而狄坚则得到 了应有的下场。 在一片狼藉之中，核弹安然无事，劫后余生的希尔 和泰莉紧紧地拥抱在一起。
cover
危情三日 (2010) 维基数据 IMDb 豆瓣 TMDB
The Next Three Days
8.0 (202 个评分) 导演: 保罗·哈吉斯 演员: 罗素·克劳 / 伊丽莎白·班克斯 …
其它标题: The Next Three Days / 惊劫72小时(港) …
匹兹堡的文学教师约翰（罗素·克劳 饰）本来有个幸福的三口之家，但这天警察突然登门，将他的妻子劳拉（伊丽莎白·班克斯 饰）以谋杀罪逮捕。几乎所有证据都指向劳拉是杀害自己女老板的嫌凶，连律师也认为翻盘无望，劳拉压力过大甚至尝试自杀。约翰执着的相信妻子的清白，他不需要妻子的解释，他信任妻子，这就足够了。想要救出妻子的约翰开始筹划越狱，他请教曾经多次越狱的越狱专家，仔细观察匹兹堡监狱的所有角落，一个越狱计划开始逐渐成型。然而监狱方面突然准备提前转移劳拉，约翰的时间，只剩下了三天。眼看出卖房屋筹集资金无法实现，约翰决定铤而走险抢劫毒贩，这个平时温和的男人，要为拯救妻子变身为强悍的战士……
cover
碟中谍5：神秘国度 (2015) 豆瓣 Min reol TMDB IMDb 维基数据 Bangumi
Mission: Impossible - Rogue Nation
7.4 (882 个评分) 导演: 克里斯托弗·麦夸里 演员: 汤姆·克鲁斯 / 杰瑞米·雷纳 …
其它标题: Mission: Impossible - Rogue Nation / 미션 임파서블: 로그네이션 …
资深特工伊森·亨特也有百密一疏时刻，他在接收最新任务时遭到神秘组织“辛迪加”的暗算落入对方手中。辛迪加是一支由全球各地前特工组成的秘密组织，此前一直被CIA视为空穴来风。在对方成员伊尔莎·福斯特的帮助下，伊森逃出生天，并及时向威廉·布莱德汇报了辛迪加确切存在的消息。然而此时布莱德的日子并不好过，他负责的IMF机构因俄罗斯核弹头等事件遭到CIA指控并责令解散。在得知该组织密谋刺杀奥地利总统时，伊森联系上了老搭档班吉·邓恩展开行动，并于谜样女郎伊莎再度相会。接下来的一连串事件中，辛迪加的真面目逐渐揭开，而他们也终于显露出真实的目的……
cover
碟中谍4 (2011) IMDb 豆瓣 TMDB Min reol 维基数据
Mission: Impossible - Ghost Protocol
8.0 (990 个评分) 导演: 布拉德·伯德 演员: 汤姆·克鲁斯 / 杰瑞米·雷纳 …
其它标题: Mission: Impossible - Ghost Protocol / 职业特工队：鬼影约章(港) …
特工汉纳威（乔什·哈洛威 Josh Holloway 饰）执行任务时遇害，核机密文件被女杀手莫伦（蕾雅·赛杜 Léa Seydoux 饰）截获。为了找回文件，特工班吉（西蒙·佩吉 Simon Pegg 饰）和特工简（宝拉·巴顿 Paula Patton 饰）从俄罗斯监狱救出了伊桑·亨特（汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰）。他们接受的幽灵协议任务便是从克林姆林宫盗取核军事密码。然而，当他们接近目标时，却发现被恐怖分子亨德里克斯（迈克尔·恩奎斯特 Michael Nyqvist 饰）捷足先登，抢走了核军事密码。在爆炸中，亨特受困医院，遭俄特工的追捕，幸好他身手矫捷，才化险为夷。不过，亨特的上司也在混乱中丧生，只剩下其助手布兰德（杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner 饰）与亨特死里逃生，加上班吉和简，逼上绝境的四人开始了最后一搏，从迪拜到印度，他们出生入死，与恐怖分子斗智斗勇……
cover
碟中谍3 (2006) TMDB 豆瓣 Min reol IMDb Bangumi 维基数据
Mission: Impossible III
7.0 (542 个评分) 导演: J·J·艾布拉姆斯 演员: 汤姆·克鲁斯 / 菲利普·塞默·霍夫曼 …
其它标题: Mission: Impossible III / 职业特工队3(港) …
伊森（汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰）曾是任职于特殊部门的秘密特工，自从一位名叫茱莉亚（米歇尔·莫娜汉 Michelle Monaghan 饰）的美丽女子出现在他的生命里后，伊森决定金盆洗手，卸甲归田。遗憾的是，好景不长，幸福的生活还没过多久，伊森便接到了徒弟林德赛（凯丽·拉塞尔 Keri Russell 饰）被死对头戴维恩（菲利普·塞默·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman 饰）掳走的消息。戴维恩冷酷又凶残，林德赛落入他的手中可谓是凶多吉少。
为了解救林德赛，伊森重操旧业，他组织了一支精干的特工小组，向着目标人物发起了进攻。让伊森没有想到的是，戴维恩的真正目标并不是林德赛，而是茱莉亚，当爱妻落入敌手之时，伊森会做出怎样的反击？
cover
碟中谍 (1996) 豆瓣 TMDB IMDb Min reol Bangumi 维基数据
Mission: Impossible
7.8 (736 个评分) 导演: 布莱恩·德·帕尔玛 演员: 汤姆·克鲁斯 / 强·沃特 …
其它标题: Mission: Impossible / 职业特工队(港) …
中情局获得情报，得知他们的特工中出了一个叛徒，准备将中情局布置在东欧的特工名单出卖给外国特工组织。在特工头目吉姆（乔恩•沃伊特 Jon Voight 饰）的策划下，伊森（汤姆•克鲁斯 Tom Cruise 饰）所住的一组特工赶往了他们交易的地点。
岂料，当他们按计划赶到 时，却中了埋伏，一组人中除了伊森和吉姆的妻子克莱尔，其他队员都被杀害。这时，伊森的账户无端端多出了12万美金。伊森成了内鬼的最大的嫌疑犯。
无奈之下，伊森只能凭个人之力独闯龙潭虎穴去找出出卖他们的内奸。他和外国间谍组织的接头人麦克斯取得联系后，答应帮麦克斯偷出中情局的间谍名单以交换中情局内鬼的名字。
cover
碟中谍2 (2000) IMDb 豆瓣 TMDB Min reol Bangumi 维基数据
Mission: Impossible II
6.3 (515 个评分) 导演: 吴宇森 演员: 汤姆·克鲁斯 / 多格雷·斯科特 …
其它标题: Mission: Impossible II / 职业特工队2(港) …
一位医学博士研制出一种威力巨大的新型病毒“金美拉”，为保证运送安全请求中情局提供援助，不料被扮作伊森的前中情局特工肖恩谋害，并窃取了病毒资料。伊森受命找到肖恩并获取相关情报，而在这之前，伊森必须得到女神偷奈雅的帮助，因为奈雅是肖恩的前女友，是接近肖恩的唯一人选。在获取奈雅信任的同时，伊森和奈雅萌生爱意。在制造奈雅被捕的假情报后，肖恩如期将奈雅救出，接到自己住处，不过肖恩已经怀疑奈雅的到来另有图谋。伊森和奈雅终于在赛马场接头并获知了情报内容，而同时肖恩已经察觉奈雅不仅奉命卧底，还与伊森坠入爱河。怀恨在心的肖恩已经猜测出伊森将前去药厂销毁病毒，遂率人争夺，交战之中，奈雅为帮助伊森完成任务，将仅存的病毒注入自己体内，并要求伊森杀死自己，而伊森不忍下手，并承诺将会挽救奈雅。肖恩开始和制药厂老板交易病毒和解药，声称病毒将很快席卷世界，正在此时，伊森赶到，经过激烈搏斗，伊森终于夺回病毒和解药，结果了肖恩，并及时挽救了奈雅的生命。
cover
赛末点 (2005) 豆瓣 TMDB Min reol IMDb 维基数据
Match Point
7.8 (605 个评分) 导演: 伍迪·艾伦 演员: 乔纳森·莱斯·梅耶斯 / 斯嘉丽·约翰逊 …
其它标题: Match Point / 迷失决胜分(港) …
穷小子威尔顿（乔纳森•莱斯•迈勒斯）为改变自己的命运，从爱尔兰来到伦敦当起网球教练，立誓要凭一身网球绝技混入对该运动情有独钟的上流社会。结识富家公子哥汤姆后，他得到机会，对方的妹妹克罗伊（艾米莉•莫蒂梅尔）对他一见钟情，其后，在对方的父亲的相助下，威尔顿顺利混入上流社会。
正当要与克罗伊谈婚论嫁时，威尔顿邂逅汤姆的女友、来自美国的女演员诺拉（斯嘉丽•约翰逊），后者同样在为进入上流社会做着不懈的努力。相似经历令两人萌生真情，但威尔顿并没为诺拉放弃自己的计划。一切梦想都成真后，威尔顿重遇已与汤姆分手的诺拉，两人旧情复燃，威尔顿开始在她与妻子之间周旋。不久，诺拉怀孕坚拒堕胎，威尔顿迎来人生的赛点。
cover
变脸 (1997) 豆瓣 TMDB Min reol 维基数据 IMDb
Face/Off
8.1 (699 个评分) 导演: 吴宇森 演员: 约翰·特拉沃尔塔 / 尼古拉斯·凯奇 …
其它标题: Face/Off / 夺面双雄(港) …
凯斯特（尼古拉斯•凯奇 Nicolas Cage 饰）是一个恐怖分子，他本想杀死探员西恩（约翰•特拉沃塔 John Travolta 饰），却误杀了西恩的儿子，西恩更与凯斯特结下不共戴天之仇。在逮捕凯斯特归案之后，他以为可以划上句号，却得知凯斯特已经把一枚毒气炸弹投放在某个人群密集的角落。
为了查出炸弹地点，西恩决定利用整形手术，将昏迷中的凯斯特的脸换在自己身上，去假扮凯斯特身份套出他弟弟说出真相。这件事属于FBI高度机密，只有寥寥几人知情。
凯斯特醒来，此时他有着西恩的面相。于是他决定将计就计，将知情人杀掉之后，他就变成了西恩……
cover
杀手没有假期 (2008) TMDB 豆瓣 IMDb 维基数据
In Bruges
8.2 (632 个评分) 导演: 马丁·麦克唐纳 演员: 科林·法瑞尔 / 布莱丹·格里森 …
其它标题: In Bruges / 在布鲁日 …
肯（布莱丹·格里森 饰）与雷（科林·法瑞尔 饰）是一对儿老带新的杀手搭档。他们在圣诞期间来到比利时古城布鲁日，预定将在这里接到联系人哈里（拉尔夫·费因斯 饰）带来的新任务。由于在不久前的一次暗杀中误杀了一名男童，怀着深深愧疚的雷情绪不稳，古城中的等待对他来说是一场难耐的煎熬。肯作为带领雷入行的前辈，试图帮助雷摆脱困境，但他的努力毫无收效。百无聊赖的雷在街上结识了女演员克洛伊（克蕾曼丝·波西 饰），这个神秘女孩引发了雷一系列的冒险经历，与此同时，肯再一次被哈里催促，原来此次任务的真相是暴怒的哈里要雷为他的误杀行为付出代价，肯面对被自己一手引入杀手行当的年轻人，难以做出抉择，两名杀手，在夜色中的古城各怀心事……
本片获2009年英国学院奖最佳剧本奖等多项褒奖。
cover
嫌疑人X的献身 (2008) 维基数据 IMDb 豆瓣 TMDB
容疑者Xの献身
8.1 (668 个评分) 导演: 西谷弘 演员: 福山雅治 / 柴崎幸 …
其它标题: 容疑者Xの献身 / 容疑者X的献身 …
　　天才物理学家汤川学此次又受内海薰所托，调查一件不可思议命案。受害人富樫慎二被发现死在河边，面目指纹尽毁。最大的嫌疑人是他的前妻花冈靖子，然而靖子却有着完美的不在场证明。一个人能够同一时间出现在不同地方吗？当汤川发现住在靖子隔壁的是当年的大学同学、同为天才的数学家石神哲哉时引起兴趣。毕业后因要照顾父母没有留校反而去高中教数学、一直生活得很落魄的石神每晚利用公用电话教靖子如何应对警察追查，靖子渐渐感到被束缚，但是由于给出的口供毫无可疑之处，警察决定放弃对靖子的调查，这时汤川却指出石神是关键人物。案件的真相如何？世界上真有一个人同时出现在两个地方的事情吗？
cover
两杆大烟枪 (1998) TMDB 豆瓣 IMDb Min reol 维基数据
Lock, Stock and Two Smoking Barrels
9.1 (1395 个评分) 导演: 盖·里奇 演员: 杰森·弗莱明 / 德克斯特·弗莱彻 …
其它标题: Lock, Stock and Two Smoking Barrels / 够姜四小强(港) …
艾迪（尼克·莫伦）思维敏捷，是个玩牌高手。在三个好友的支持下，艾迪携巨资参加了黑社会的高额赌局，不想落入圈套，欠下50万的赌债。为了还清赌债，艾迪和朋友们绞尽脑汁，最终算计到一群毒贩身上，并为打劫购买了两杆老式烟枪。
不想这群不安分的毒贩，正惦念着他们毒品供应商的钱，并在同一天实施了打劫。在毒贩们费尽周折，把毒品供应商熨的整整齐齐的钱款拿到手后，艾迪他们幸运的坐享其成。可是他们不知道，这看似简单的抢劫案背后，更有厉害的角色参与其中。他们手里的两杆破烟枪也隐藏着不少故事。
在无知与莽撞中置身漩涡的他们能侥幸脱身么？笑料迭出的偶发事件里，穿插着小人物与大人物的辛酸幽默。
cover
来自地狱 (2001) IMDb 豆瓣 TMDB 维基数据
From Hell
6.8 (97 个评分) 导演: 艾尔伯特·休斯 / 艾伦·休斯 演员: 约翰尼·德普 / 海瑟·格拉汉姆 …
其它标题: From Hell / 开膛手杰克 …
贫穷混乱的伦敦街头，混杂着妓女和各色人物，玛丽（海瑟•格拉汉姆 Heather Graham饰）、安妮（乔安娜•佩姬 Joanna Page 饰）和其他几个妓女在这滩浑水中结成深厚友谊。然而，罪恶的魔爪正在伸向她们——这个躲在暗处的杀手，绑架甚至杀害这些姑娘。探员艾伯林接手这宗案件，他天生拥有超能力，这对他破案有着不小的作用。
艾伯林（约翰尼•德普 Johnny Depp 饰）来到案发地区，渐渐掌握了线索，同时他也被玛丽善良的品质深深吸引，与她共坠爱河。但凶手的行动令妓女们陷入了恐慌之中，能否查出真凶，成为摆在艾伯林面前的迫切难题，而艾伯林也堕入了一个更大的漩涡之中，危机四伏。
cover
洛城机密 (1997) 豆瓣 TMDB IMDb Min reol 维基数据
L.A. Confidential
8.7 (503 个评分) 导演: 柯蒂斯·汉森 演员: 凯文·史派西 / 罗素·克劳 …
其它标题: L.A. Confidential / 幕后嫌疑犯(港) …
此片根据詹姆斯·艾罗瑞(James Ellroy)的小说改编，描写了1950年代，警界腐败、犯罪纵横的洛杉矶。
杰克·文森（凯文·斯派西 饰）是警界名人，常常出现在电视媒体中，与《嘘嘘报》的八卦记者狼狈为奸，靠制造和揭发明星的桃色新闻，赚取外快。艾德·艾斯力（盖·皮尔斯 饰 ）子承父业进入警局，野心勃勃，做事严谨，因为出卖同事而升职，受到大家的排挤；巴德·怀特（罗素·克劳 饰） 铁面无私，但是个性冲动，容易遭人利用。
一桩疑似抢劫的餐厅命案将这三个人联系起来。艾德·艾斯力找到了三个黑人嫌疑犯，并被判死刑结案，还因此收到上级嘉奖，但是他却在进一步的调查中发现案子并没有那么简单，他说服了杰克·文森和他一起继续追查；巴德·怀特对餐厅命案一直心存怀疑，他找到的线索也显示，案子根本没有想象中那么简单。
三个人迅速被卷入一个色情、毒品、谋杀、背叛、贪污、阴谋交织的网中，惊人的内幕......
cover
蛇眼 (1998) 维基数据 IMDb 豆瓣 TMDB Min reol Eggplant.place
Snake Eyes
6.7 (38 个评分) 导演: 布莱恩·德·帕尔玛 演员: 尼古拉斯·凯奇 / 加里·西尼斯 …
其它标题: Snake Eyes / 天眼追凶(港) …
暴风雨侵袭中的大西洋城，一场拳赛正在体育馆中预备上演，当地警探瑞克（尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 饰）在敲诈赌客之余亦不忘为老拳王泰勒打气。这场比赛同时吸引到了国防部长莅临现场，担任部长护卫的海军长官凯文得以同老友瑞克见面，两人相谈甚欢。拳赛开始后，一名红发女子吸引了凯文的注意，另一名银发女子则与部长交头接耳，泰勒中拳倒地的刹那，部长中枪，凶手被凯文当场击毙。瑞克为自责中的凯文出谋划策，滞留全场一万多名观众。从比赛录像中，瑞克发现拳赛有假，以泰勒为突破口，瑞克锁定幕后的几名可疑人员，逼迫真凶出面将同伙灭口。同时银发女子茱莉亚向瑞克透露了事情真相，军火商为盈利在飞弹试验结果中作假，为防止事情败露暗杀了部长。瑞克决定拾起警察的责任，将罪犯绳之以法。