俄罗斯
战争与和平 豆瓣
9.4 (10 个评分) 作者: 列夫·托尔斯泰 译者: 草婴 上海三联书店 2014 - 9
《战争与和平》是一部宏伟巨著,它以战争问题为中心,以库拉金、包尔康斯基、劳斯托夫、别竺豪夫四家贵族的生活为线索,展示了19世纪最初15年的俄国历史,描绘了各个阶级的生活,是一部再现当时社会风貌的恢弘史诗。作品中的各色人物刻画精准细腻,景物如临眼前,虽是19世纪的小说作品,但流传至今,却没有任何隔阂感,其中流露出来对人性的悲悯情怀,穿越时空背景,仍旧撼动人心。《战争与和平》恢弘的构思和卓越的艺术描写震惊世界文坛,成为举世公认的世界文学名著和人类宝贵的精神财富。英国作家毛姆及诺贝尔文学奖得主罗曼·罗兰称赞它是“有史以来最伟大的小说”,“是我们时代最伟大的史诗,是近代的伊利亚特”。
2020年3月18日 已读
这种大部头疫情隔离期间最适合读。托尔斯泰眼中的沙俄官僚系统以及俄国人模糊而强烈的民族情感都跟天朝极为神似,时常读得心有戚戚。虽然从思想的冲击性上我更喜欢陀氏,但托尔斯泰的贵族背景确实使得他对历史大背景的描绘更为完整、眼界更开阔。
俄罗斯 外国文学 文学
卡拉马佐夫兄弟 豆瓣
Бра́тья Карама́зовы
9.7 (172 个评分) 作者: [俄] 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基 译者: 荣如德 上海译文出版社 2006 - 8
老卡拉马佐夫贪婪好色,独占妻子留给儿子们的遗产,并与长子德米特里为一个风流女子争风吃醋。一天黑夜,德米特里疑心自己的情人去跟老头儿幽会,便闯入家园,一怒之下,差点把老头儿砸死。他仓皇逃离后,躲在暗中装病的老卡拉马佐夫的私生子斯乜尔加科夫悄然杀死老爷,造成了一桩震惊全俄的扑朔迷离的血案,从而引发一连串惊心动魄的事件。作品展示了错综复杂的社会、家庭矛盾和人性悲剧,体现了作家一生的最高艺术成就。
2018年10月7日 已读
思想深度可以比肩的见过,写作水平在我阅读范围内真的无出其右。小说写成这样我觉得就到头了。读前一半的时候觉得像《七武士》,内功深厚的现实主义,好到让你察觉不到好在哪。从高潮开始被震得心潮澎湃。淋漓尽致的众生相里有大智慧和大慈悲。
俄罗斯 外国文学 文学 陀思妥耶夫斯基