小说
怦然心动 豆瓣
FLIPPED 所属 作品: 怦然心动
8.7 (29 个评分) 作者: [美] 文德琳·范·德拉安南 译者: 陈常歌 中国华侨出版社 2011
朱莉安娜·贝克虔诚地相信三件事:树是圣洁的,特别是她最爱的无花果树;她在后院里饲养的鸡下的蛋是最卫生的;总有一天她会和布莱斯·罗斯基接吻。二年级时,在看到布莱斯蓝眼睛的那一瞬间,朱莉的心就被他击中了。不幸的是,布莱斯对她从来都没有感觉。而且,他认为朱莉有点怪,怎么会有人把养鸡和坐在树上看成乐趣呢?没想到,到了八年级,布莱斯开始觉得朱莉不同寻常的兴趣和对于家庭的自豪感使她显得很有魅力。而朱莉则开始觉得布莱斯漂亮的蓝眼睛也许和他本人一样,其实很空洞。毕竟,怎么会有人不把别人对树和鸡的感觉当回事呢? 文德琳·范·德拉安南编著的《怦然心动》是在网络获得极高赞誉的电影《怦然心动》的同名原著,描述了青春期中男孩女孩之间的有趣战争。
2024年9月20日 已读
一直打算看,一直没有看,篇幅不长,很快地就读完了。很完整的恋爱喜剧,情节很简单,情感很到位。看到前面就想到可能最后是种树,但最后看到布莱斯勇敢了一下还是很开心,谁不想看恋爱圆满呢XD
小说 爱情 美国 青春
首无·作祟之物 豆瓣
首無の如き祟るもの 所属 作品: 首无·作祟之物
8.5 (124 个评分) 作者: [日本] 三津田信三 译者: 张舟 吉林出版集团有限责任公司 2011 - 6
人头的去向,只有一个人知道......
惊愕度第一!期待度第一!
横扫各大推理排行榜的名作终于登场!
◎特别收录:三津田信三<致台湾的读者>序文!
【推理作家】凌彻◎专文导读
●周刊文春2007年度10大推理小说!
●探侦小说研究会2008年度10大本格推理小说第2名!
●“这本推理小说真厉害”2008年度10大推理小说!
●“这本推理小说真想看”2008年度10大推理小说第3名!
在井边进行的祓濯仪式中,
赫然发现了双胞胎的尸体!
但这却只不过是连续无头杀人事件的序曲而已......
最后的生还者,到底会是谁?
三津田信三非常擅长与期望于让读者得到颤栗的恐怖感。相较于本格推理在结束时是拨开谜雾的真相大白,“刀城言耶”系列在结束时却反而进入惊悚或困惑的疑云中。超自然的事物在解谜后不见得能够明朗,不可知的人物也似乎带来更深的疑惑,结局有可能导向非理性要素或是恐怖的发展。因此,“刀城言耶”系列常被认为是在读完最后一页之前,无法知道究竟是理性可解释的推理小说,还是含有非理性要素的怪奇故事。无法提前预测类型的不确定性,也成为本系列相当重要的特色。
─凌彻─
“婚舍集会”是奥多摩的秘守家代代相传的仪式,刚满二十三岁的长男长寿郎,必须从三位新娘候选人中挑选出一位。然而仪式进行中,其中一位候选人却惨遭杀害,而且尸体的头部也不见踪影!凶手会是从现场消失的长寿郎吗?突如其来的恐怖命案,再牵扯上家族继承人之争,让混乱的情势更加延烧,而在这期间,又出现了第二个,第三个没有头的牺牲者......这一切,难道是古老传说中的恶灵淡首大人在作祟?还是长寿郎十年前掉入井中死亡的双胞胎妹妹强烈的怨念所致呢?
水魑·沉没之物 豆瓣
水魑の如き沈むもの 所属 作品: 水魑·沉没之物
6.0 (12 个评分) 作者: [日本] 三津田信三 译者: 张舟 吉林出版集团有限责任公司 2014 - 7
战争结束已近十载的某年六月,奈良县蛇迂郡的波美地区发生了神男连环杀人案。记录本案时,我决定基本采取以本人视点为轴的第三人称叙述方式。然而文内表述中,也存在微妙的、以旁人视点进行描写的地方。就这层意义而言,或许该说是相当不严谨的自我视点第三人称吧。
不过,取材自宫木正一先生的那部分,份量既多,且怎么也无法编入主线的记载,于是我尝试了基于他自身视点的第三人称记叙。由此,我想预作声明:相关章节虽以取材笔记为底,但也掺杂了本人的大量想象——其中还包括“这两项记录未必会按时间序列构成”这一事实。
又及,采用与正一先生相同手法描写的人物还有一位(且只有一位),我很自负,对此人鲜活姿态的刻画尤较正一先生为佳吧。
烧船 豆瓣
舟を焼く 所属 作品: 烧船
8.4 (32 个评分) 作者: [日] 宫本辉 译者: 信誉 人民文学出版社 2020 - 10
宫本辉是日本当代文学大家,日本芥川龙之介奖、太宰治奖等文学大奖的得主。在这个日趋浮躁的社会,宫本辉难能可贵地坚持着古典美学,用正统的小说创作抵制商业对文学的侵袭。他曾说:“读小说,那是忘我,是感动,是陶醉。理性探究,或执著于观念,在艺术的创造上是第二位的东西。那第一位的东西和第二位的东西颠倒的结果,便成了所谓‘现代’这段历史所携带的毒。”他在写作中力求带给读者最纯粹的感动和忘我,在看似平凡的故事中勾起读者难以释怀的回忆或感慨。因此,宫本辉成为了日本当代文坛的中流砥柱,至今仍笔耕不辍,持续地影响着这个浮躁年代中仍然静心阅读的读者。
《烧船》是宫本辉的代表性短篇小说集。作家在本书《后记》中表示,正因为要把故事凝缩在几页之内,所以写一篇短篇小说“就像把一滴血硬挤出来那么辛苦”。但是,优秀的作品又不能显露这些辛苦。他认为,“水随器物而有形”,最好的短篇小说要像水一样,失去自己的状态,只会根据喝下它的人,显得或浓或淡。于是,宫本辉用这样的标准约束自己,写下了《烧船》中的七篇:《浮月》《烧船》《涟漪》《胸之香》《时雨屋的历史》《钓深海鱼》《在路上起舞》。它们篇幅相当,质量也很平均。在这些故事里,宫本辉借助诗化的意象,比如海上的明月、沙滩上的覆舟、丈夫胸口的气息等,把生老病死之中的“失去”意味具象化,变得可感而可悲,余韵悠长。
2024年7月22日 已读
印象:钓深海鱼>胸之香>在路上起舞=烧船>浮月=时雨屋的历史>涟漪
宫本辉 小说 日本 短篇
残秽 豆瓣
残穢 所属 作品: 残秽
7.5 (18 个评分) 作者: [日本] 小野不由美 译者: 曹逸冰 南海出版公司 2014 - 10
编辑推荐
◆《十二国记》“主上”小野不由美沉寂九年后首部自传式恐怖灵异大作。
◆轻松摘得2013年日本主流文学奖项“山本周五郎奖”,成为该奖项设立以来首部恐怖作品。
◆2013年出版后引发日本网友在推特、论坛上的热议,大多读者表示连续看完《奇谈百景》《残秽》后不敢抬头看自家天花板。
◆残秽,死亡之后残留下的污秽,无法消弭,只会感染。但凡沾染残秽的人,会成为新的宿主,进一步扩大感染,甚至死亡也不能停止扩散,世代轮回,永远也无法摆脱。
◆请先阅读《奇谈百景》后再阅读《残秽》。
◆友情提示:如在本书阅读过程中看见或听见任何非正常事物、声音等,请立即停止阅读!
残秽,死亡之后残留下的污秽,无法消弭,只会感染。但凡沾染残秽的人,会成为新的宿主,进一步扩大感染,甚至死亡也不能停止扩散,世代轮回,永远也无法摆脱。
“我”偶然接触到一起发生在某个房间里的灵异事件,在好奇心的驱使下展开了调查,试图找出灵异的源头。但是随着调查的深入,“我”发现灵异的范围从房间扩展到整栋大楼,又扩散至整片地区;究其历史,先探寻到三十年前,又追溯到二战前后,最后竟至一百年前的大正时期……“我”仿佛一步一步踩入黑暗的深渊,没有源头,亦没有出口,只有透不过气的恐惧与撕心裂肺的悔恨。
第一人称单数 Goodreads 豆瓣 谷歌图书 谷歌图书 Goodreads
一人称単数 所属 作品: 第一人称单数
7.2 (111 个评分) 作者: [日]村上春树 译者: 烨伊 文治图书·花城出版社 2021 - 11
睽违六年!村上春树2021全新短篇小说集《第一人称单数》。11.18全网现货发售!
当世界不断变迁,唯有故事留住刹那光景。
8篇第一人称叙事小说,重现村上式奇幻青春物语。
再不相见的男女···名为村上春树的角色···偷人姓名的品川猴···夏日气息与摇滚乐……
★村上回归第一人称叙述,代入感强。尽显故事的魔力!
村上作品中《挪威的森林》《且听风吟》《寻羊冒险记》都以第一人称写成,作家更善用“第一人称”叙事写作。8篇第一人称叙事小说,重现村上式奇幻青春物语。村上回归初心之作!作家本人直言“再一次站在最初的位置上,迎接全新挑战”——村上春树
★暌违六年!村上春树2021全新短篇小说集,村上春树回归之作!
继小说集《没有女人的男人们》6年之后!继长篇小说《刺杀骑士团长》3年之后村上春树正式小说作品。一经上市引发读者热评:“在疫情时代,还得是村上的书。读村上的小说能让人获得治愈。”马家辉微博点评:这书是短篇小说集,干净利落的故事,似回到了《挪威的森林》的笔调风格。
短篇小说,是一个世界的无数切口。
“第一人称单数”是截取世界某个片段的“单眼”。这样的截面越来越多,“单眼”就成了无穷交错的“复眼”。到那时,我便不再是我,你也不再是你。到那时,会发生什么?不会发生什么?欢迎来到“第一人称单数”的世界。
八篇小说中《石枕上》忆起大学时与打工相遇的文学少女偶然间的情感交流。
《奶油》写出无法在生活中获得解释、不合逻辑却又扰乱心灵,脱离现实的质疑,耐人寻味。热爱爵士乐的村上也写下这篇似真似幻的音乐小说《查理·帕克演奏波萨诺瓦》,故事中音乐报导的写手虚构了一张梦幻专辑,却因此衍生出如梦境与真实世界的奇异接轨。《和披头士一起(With the Beatles)》和披头士的专辑同名,是充满往日夏日气息与摇滚乐的初恋青春纪事……
值得注目的还有《养乐多燕子队诗集》,除了洋溢着对棒球的热爱,更结合了诗作、散文体裁,也是继《弃猫》后再次难得揭露少时与双亲的生活回忆。令人印象深刻的《狂欢节Carnaval》谈论丑陋,也等于谈论美丽,更兼论善恶,引人反复思索在生活这个面具底下的素颜,究竟是恶灵或是天使?《东京奇谭集》中非常受到读者喜爱的《品川猴》,此猴再次登场于续篇《品川猴的告白》,揭露品川猴启人疑窦的身世之谜与极致的恋情,极致的孤独。同名篇章《第一人称单数》,在春夜满月里的酒吧中发生了一段质疑自我的邂逅,故事结束了却余韵未了,彷佛跌入晦暗的酒吧空间,以小说开启一个不眠的微醺之夜。
八个题材视角各异的精彩短篇,可以说是迈入从心所欲不逾矩之年的村上春树,回望人生爱与死主题的珠玉之作连发。结合了短歌、散文、音乐与小说,展开村上风格的全新复眼小说。阅读村上小说,徜徉文学世界,活着不就是一首对于青春、爱与死亡的追想曲!
磨铁·文治图书荣誉出品。
Another 豆瓣
所属 作品: 替身
7.4 (30 个评分) 作者: [日本] 綾辻行人 角川書店 2009 - 10
その学校の、そのクラスにはある「呪い」がある。
避けられない死の連鎖に挑む少年少女の運命は--新本格の旗手が満を持しておくる、戦慄の青春ホラー。
その「呪い」は26年前、ある「善意」から生まれた—。
1998年、春。夜見山北中学に転校してきた榊原恒一(15歳)は、何かに怯えているようなクラスの雰囲気に違和感を覚える。不思議な存在感を放つ美少女ミサキ・メイに惹かれ、接触を試みる恒一だが、いっそう謎は深まるばかり。
そんな中、クラス委員長の桜木ゆかりが凄惨な死を遂げた!この“世界”ではいったい、何が起こっているのか?
秘密を探るべく動きはじめた恒一を、さらなる謎と恐怖が待ち受ける…。
暗黑童话 豆瓣
所属 作品: 暗黑童话
8.2 (119 个评分) 作者: [日]乙一 译者: 龚婉如 当代世界出版社 2009 - 11
《暗黑童话》内容简介:因为一场意外失去左眼的高二女孩菜深,也同时丧失了记忆。在接受眼球移植手术之后,她的左眼竟开始频繁出现另一个男孩的过去记忆,包括他死亡之际所见到的最后影像。因为没有过去而与现实生活格格不入的她,於是决定前往男孩的世界找出害死他的凶手。但是,在那个地下室等待她的,却是暗黑澄澈而令人心痛的,爱的记忆……
2012年6月9日 已读
初中时候很喜欢乙一但是高中就再也找不回感觉了?故事很棒但是文字会有点枯燥。
乙一 小说 日本
推理要在放学后 豆瓣 Goodreads
放課後はミステリーとともに 所属 作品: 放學後再推理
6.7 (26 个评分) 作者: [日本] 东川笃哉 译者: 龚群 新星出版社 2012 - 5
我,雾之峰凉,“雾之峰”可不是三菱公司出品的空调,“凉”自然也不是广告语。我是私立鲤洼学园高等部二年级学生,同时还顶着侦探部副部长的高贵头衔。什么是侦探部?侦探部可不是纸上谈兵的幼稚的推理小说部,而是真真正正破案子的活动部。
虽然目前我还没有接到委托,不过凭借我的火眼金睛和特殊的名侦探体质,自然而然地“吸引”了不少谜题,当然,最终这些谜题都被我聪慧的头脑一一破解,解救了不少深陷其中的少男少女。没错,我就是热爱棒球的右投手,哦,不,是名侦探——雾之峰凉!
有困难案子要解决,没有困难案子我会创造困难案子解决!这才是高中生侦探该有的“侦探魂”!
柠檬 豆瓣
檸檬 所属 作品: 柠檬
8.7 (15 个评分) 作者: [日]梶井基次郎 译者: 李旭 / 曾鸿燕 吉林出版集团有限责任公司 2012 - 5
本书为梶井基次郎生前作品二十篇的结集,以私小说、心境小说为主,内容都近似散文诗,擅长以象征的手法及病态的幻想构织出病者忧郁的世界及理想。包括作者的代表作《柠檬》、《泥泞》、《路上》、《雪后》等。行文优美流畅,凝结着一种挥之不去的淡淡忧郁,如和风细雨般沁入人心。
北方夕鹤2/3杀人事件 豆瓣
北の夕鶴2/3の殺人 所属 作品: 北方夕鹤2/3杀人事件
6.7 (25 个评分) 作者: [日] 岛田庄司 译者: 云卿 新星出版社 2013 - 1
《北方夕鹤2/3杀人事件》内容简介:离婚五年后,通子打来的一通电话如同在吉敷心中投入石块。然而,怀着久别重逢的心情赶去车站的吉敷却眼睁睁地看着通子成为凶杀案的嫌疑犯。
环绕通子的厄运还远没有结束。在她的家中也发生了一桩离奇命案:伴随着“夜鸣石”的哭声,两具尸体横陈密室,还有人目击到身穿铠甲的武士时隐时现!
为洗脱通子的嫌疑,吉敷决定拼上性命!
箱庭图书馆 豆瓣
箱庭図書館 所属 作品: 箱庭图书馆
8.0 (48 个评分) 作者: [日本] 乙一 译者: 潘璐 人民文学出版社 2016 - 6
悬疑、惊悚、爱情、青春……
乙一多重魅力大爆发、全新杰作短篇集
人气综艺《国王的早午餐》绝赞推荐
寂寞的高中生们 黑夜里的孩子们 平行世界里拼命呼救的另一个我
无论是推理悬疑还是奇幻科幻,这六个故事其实都发生在现实之中
“箱庭”是属于每个人的微观风景 也是属于每个人的心理治疗法——
《便利店日和!》在便利店打工的两名学生,下班前的最后一刻,遇上进店抢劫的强盗……
《白色足迹》凭空出现在雪地上的足迹,是平行世界的那个人发出的求救信号,我能救她吗?
《奇境》品学兼优的孩子无意间捡到一把钥匙,到处寻找钥匙孔,却意外发现凶杀案……
《小说家创造法》被同学欺凌的少年想要成为小说家,那真的能改变他的命运吗?
《王国之旗》离家出走的女高中生,无意间进入孩子们的夜间王国而被囚禁,她能逃脱吗?
《青春绝缘体》孤孤单单的学弟与不善交际的学姐,只能在社团里用毒舌互相取暖,卑鄙而又怯懦地逃避现实的我们俩,该怎么做才能继续活下去?
2022年9月1日 已读
看完对于房子里的那双鞋子还有一点困惑,不过很厉害很流畅
乙一 小说 日本 短篇
失踪假日 豆瓣
失踪HOLIDAY 所属 作品: 失踪HOLIDAY
6.7 (24 个评分) 作者: [日] 乙一 译者: 张秀强 / 李志颖 浙江人民出版社 2020 - 8
★日本千万级销量推理鬼才作家——乙一惊世热门代表作!出版20周年全新修订,首部中文完整版。
出版20年间,亚洲数十个版本持续更迭。3篇极具诡谲、温情风格的热门短篇,特别收录热门绝版佳作《玛利亚的手指》。《幸福宝贝》他如何同亡灵共处一室,寻找重生的契机?《玛利亚的手指》我藏起她“消失”的一截手指,而杀人者究竟是谁?《失踪假日》富裕之家的少女,为何与绑架犯共枕同眠?
★日本推理届顶级全能作家——乙一,日式美学“美与暴烈”的集大成者!
16岁即写出轰动日本文坛的推理巅峰之作!日本推理届ZUI具影响力的全能模范作家、日本推理“奥斯卡”本格推理大奖得主。
★重磅新装上市,封面迭新,国内顶级设计师操刀,颠覆以往阴郁风格。
全新青春治愈系外封,深邃磨砂质感内封,展现白乙一ACGN顶级人物的全能风采。
★日本知名推理大家小野不由美、我孙子武丸、法月纶太郎等联袂推荐。百万日本读者一致好评,掀起“乙一热”的狂潮。
一本关于“孤独与爱” 的暖心小说,哀伤、温情、恐怖的集大成之作。哀伤、温情、恐怖、青春与邪恶的交织的推理杰作。揭露“白乙一”温柔、明亮、孤独,不为人知的另一面。“白乙一”系列纯爱之作,看乙一如何玩转治愈系推理。
《幸福宝贝》他如何同亡灵共处一室,寻找重生的契机?
《玛利亚的手指》我藏起她“消失”的一截手指,而杀人者究竟是谁?
《失踪假日》富裕之家的少女,为何与绑架犯共枕同眠?
剪下杂志上的字拼成绑架信,偷偷寄回家里。今天开始,继母的恶言相向、父亲的背叛,还有这个少了我也能继续运转的家,对我来说,都无所谓了。一月四日,天气晴,我绑架了——我自己!害怕被忘记,害怕被伤害,拒绝和外界接触的少年,每一次屏住气息的失踪,其实都是竭尽全力喊出我“其实我就在这里!”
失踪,是为了被谁找回来!
《失踪假日》是乙一为每位失踪者所写的寻人启事。所以要相信,无论藏得多隐密,都会有人找到你。
2022年9月21日 已读
读的时候感觉自己读过,读完发现果然读过
小说 推理 日本
十角馆事件 豆瓣 谷歌图书 Goodreads
十角館の殺人 所属 作品: The Decagon House Murders
6.8 (73 个评分) 作者: 绫辻行人 译者: 龚群 新星出版社 2016 - 6
大学推理社团一行七人来到了角岛,天才设计师中村青司建造的“十角馆”就坐落在这里。若干年前,中村青司一家离奇丧命;现在,一幕幕谋杀在这群大学生之间接连上演!谁能阻止“无人生还”的悲剧重演?也许,只有那个名叫“岛田洁”的男人才能破解“十角馆”中的迷局。
花床午歇 豆瓣
花のベッドでひるねして
作者: [日] 吉本芭娜娜 / [日] 大野舞 绘 译者: 岳远坤 上海译文出版社 2023 - 2
芭娜娜献上的最神奇的“幸福魔法”
这就是生活在这个美丽世界上的希望之光
■ 随书附赠硫酸纸书签
……
小干还是婴儿时被遗弃在海边,裙带菜层层包裹,大平家把她捡回来,从此成为大平家的一员。外公创办了一家家庭旅馆,小干从小深受具有神奇幸运力量的外公影响。外公去世后,小干接手 帮忙料理旅馆生意。风光秀美的小村庄里,一家人温馨幸福,常常有不可思议的神奇瞬间,小干过着平凡而满足的生活。有一天,父母遭遇交通事故,本不是什么大问题,但从那天起,一家人开始时不时被梦魇所困,玄关前也莫名其妙出现一些小石子,怪事一件接一件……
吉本芭娜娜自我评价这部作品“这是我一生难以忘怀的作品,短小却意义深刻。希望这本小说成为一束永远照亮黑暗的光。”
……
吉本芭娜娜的小说是关于易逝的爱与美丽的思考,忧郁而可爱。
——《华盛顿邮报》
赫眼 豆瓣
赫眼 所属 作品: 赫眼
作者: 三津田信三 译者: 張筱森 獨步文化 2014 - 10
「她抬起魅如鮮血的右眼,咧嘴一笑說:讓我進去。」
轉學生、廢墟探險、深夜電話、靈異照片、相對的鏡子,
你是否曾遇見匪夷所思的人事物,誤涉險境而不自知?
◎日本恐怖推理小說鬼才──三津田信三
揉合作家親身體驗 ×都市傳說 × 鄉野奇譚
惡夢般的極致驚悚短篇集!
【故事簡介】
當閒話家常引來怪事,美好回憶化為惡夢,
眼前的一切究竟是現實,還是錯亂的妄想?
美貌孤僻的轉學生請病假,我和班長送講義去她家,當晚她竟闖進我們夢中;老友深夜來電,聊起一塊探險過的廢墟,我漸漸察覺,對方似乎不是我以為的「他」;兒時住過的鄉間,有幢彷彿會往下看的洋房,結伴潛入卻空無一人,唯獨弟弟邂逅神祕女子;半夜在露天溫泉偶遇的老人,告訴我當地有綁架孩童的「灰蛾男」出沒,討論著是謠言或真有凶手,老人的模樣愈來愈不對勁;膠囊旅館的廁所裝設相對鏡,無限延伸複製的鏡像中,不明物體步步逼近;每天傍晚,同學家門前的京都小路便會通往另一個世界;能夠透視「死相」的偵探,沒在委託人身上發現死亡陰影,卻感受到詭異氣息,原來委託人不斷聽見亡友的呼喚……
沒有答案的「怪異」,才是最極致的恐怖,顫慄收錄十二則掌篇傑作!
在城崎 豆瓣
所属 作品: 在城崎
作者: 志贺直哉 译者: 吴菲 2022 - 3
日本“小说之神”志贺直哉,短篇小说名作全收录。
——————
编辑推荐:
1、志贺直哉被誉为日本“小说之神”,是“白桦派”的代表作家。他是夏目漱石亲自约稿的小说家、芥川龙之介痴恋的文学理想、小津安二郎为之心醉的偶像、郁达夫盛赞的“日本的鲁迅”。征服了各大文豪的志贺直哉也是日本家喻户晓、畅销百年的国民作家。在当代中国他亦受到茅盾文学奖得主格非、华语小说家张大春等人的推崇。
2、志贺直哉的创作代表了“白桦派”的最高文学成就,留下了诸多世界级的经典杰作,多部作品入选日本教科书,经久不衰,畅销百年。他善于用凝练的文字精准地表现描写对象,以简约质朴、纯粹高洁的文风闻名于世,其作品的巨大影响力一直延续至今。
3、本书是志贺直哉短篇小说代表作的精编结集,收录其创作生涯不同时期的十七篇不朽名作。包括体现志贺文学根本特色的标志性作品《在城崎》、让志贺直哉拥有“小说之神”称号的《学徒的神》、被芥川龙之介誉为“小说中的小说”的《篝火》、初期志贺文学的自我扩张的巅峰之作《范的犯罪》等,全面展示了他短篇小说创作的风貌。这些作品都是日本近代文学的经典必读,永不过时、耐人寻味。由资深译者吴菲翻译并作译后记。
—————
内容简介
志贺直哉被誉为日本“小说之神”,是征服各大文豪、备受读者喜爱的国民作家。他以短篇小说蜚声文坛,创作了诸多世界级的经典杰作。作为“白桦派”的代表人物,他善于用凝练的文字精准地表现描写对象,以简约质朴、纯粹高洁的文风闻名于世。作品入选日本教科书,经久不衰、畅销百年。
本书是志贺直哉短篇小说代表作的精编结集,收录其创作生涯不同时期的十七篇不朽名作,包括《在城崎》《到网走去》《范的犯罪》《清兵卫与葫芦》《学徒的神》《灰色之月》等,全面展示了他短篇小说创作的风貌。
—————
名人推荐
志贺直哉是没有俗气、最接近诗意、最纯粹的日本小说家。志贺直哉是不依赖空想的写实派,我可以不夸张地说,他对现实的细致描写胜过托尔斯泰。而这份写实中又流淌着东方传统的诗的精神。更重要的是,他的一生是高洁的。——芥川龙之介
志贺直哉是日本文坛最杰出的作家之一。他在形式表现上选择严肃,内容上却充满人性的温暖。——菊池宽
《在城崎》是体现志贺文学根本特色的标志性作品,不仅受到芥川龙之介、谷崎润一郎等人的推崇,也是志贺的研究者无法绕过的重要文本之一。在今天,它甚至成为读者们进入志贺的文学世界的首选之作。——格非
志贺直哉以《雨蛙》为篇名,是匠心独运的做法。他小说中看似言不及义的片段像是路边的风景,其实神采异常。——张大春
猶予の月 豆瓣
所属 作品: 猶予の月
作者: 神林 長平 早川書房 1992 - 5
〈第三眼〉を持つカミス人は人工衛星カミスに設置した事象制御装置アスタートによって、惑星リンボスの世界を制御していた。アスタートの操作に携わる理論士イシスの恋人は、詩人である弟のアシリス。だが、カミスでは姉と弟の恋愛は禁じられている。そこでイシスは自分の理論士としての立場を利用し、カミス人の理論の実験場でありリンボス世界を改変することにより、カミス世界をも改変させ、弟との恋を成就しようとしたが…。言葉が世界を紡ぎ出す神林長平の魅力をあますところなく伝える本格SF。
乙火 豆瓣
所属 作品: 乙火
作者: [韩]金东里 译者: 韩梅 2004 - 11
金东里(1913~1995)是韩国著名的纯文学代表作家之一,在韩国有极高的声誉。他的作品以语言优美、结构精巧著称,并有鲜明的唯美主义倾向。作品往往通过生动的故事情节,揭示人性,探求生命意义。因此,他被认为是韩国最具民族性的作家,曾多次被推选为诺贝尔文学奖的候选人。
光之护卫 豆瓣
빛의 호위 所属 作品: 光之护卫
作者: [韩]赵海珍 译者: 梅雪 广西师范大学出版社 2023 - 10
◎一句话推荐
也许,有一天我也会成为某人的光芒,同时也会被他人照亮;韩国“年度最佳小说集”榜单前三甲作品。
----------
◎编辑推荐
1. 韩国中生代实力派小说家赵海珍短篇小说代表作首度引入国内,收录李孝石文学奖获奖作品《散步者的幸福》。
2. “你知道一个人可 以做的最伟大的事情是什么吗?”——述说普通人微小的善,如何对其他人的命运产生巨大的影响。(《光之护卫》)
3. “我活着,我正专注于活着的感觉”—— 囿于昼夜、厨房与爱,该如何想象山川湖海?(《散步者的幸福》)
4. “世界将无法压抑我们的想象。”——逝去时代陌生人遥远的挣扎,也能给当下的人们带来勇气和力量。(《东柏林》)
5. “伤痛不会使灵魂成长,只会不断地侵蚀灵魂。”——呼应《鹿川有许多粪》的现实叙事,李沧东没有继续写下去的故事,也构成了这本小说集的一个面向。(《小人物之歌》)
----------
◎内容介绍
《光之护卫》是韩国作家赵海珍的第三部短篇小说集,共收录九篇作品,包括荣获李孝石文学奖的《散步者的幸福》。
赵海珍擅长以对位法编织结构严谨的复调情节:出身贫寒的韩国当代年轻女性战地摄影师,与第二次世界大战时流亡海外的犹太小提琴手;客居他乡、无所依靠的游客,与非法入境美国的阿根廷清洁工;害怕人生遭受背叛的祖母,与她那年轻时萍水相逢的恋人;无力谋生的失意哲学家,与努力专注于活着的感觉的中国留学生……人物跨越时空,产生联结,命运彼此交错、呼应。微小的善、无意识的恶如同蝴蝶振动翅膀,最终给他人带来海啸般无法平复的巨大影响,薄薄的光束可以瞬间照亮平凡之物,赤裸的时间也让人性中的黑暗和不安无所遁形。
我是一个希望用真心写真心的人。
——赵海珍
----------
◎媒体推荐
重新唤起了呼应这个时代的文学想象力。——李孝石文学奖获奖评语
赵海珍的小说展现了那些受到光之护卫的人们的联结,告诉我们在这冷漠时代下,对他人的同情和善意会让世界闪闪发光。——《东亚日报》
赵海珍笔下“活着”的感觉令人印象深刻。小说中的人物为了让彼此活下去而努力挣扎着,他们也依靠这股力量艰辛地活着。这个同行者可能是亲近之人,也可能是来自异国的陌生人。在这部作品中,作者和走出自我世界的人们跨越时空的界限,进行沟通和交流,从而建立联结,为其人生带来了温暖的光芒。——《亚洲经济》
如果说感知他人是小说家的本质特征,那么赵海珍则更进一步接近了本质的核心。——《首尔新闻》
----------
◎读者评论
《光之护卫》这个标题,给人一种温暖的感觉。读完全书后,更加感觉这个书名散发出耀眼的光芒。这让我产生一种感觉:我走在灰暗的世界里,找不到方向,漫无目的地徘徊时,突然看到一道光——一个人、一声呼唤或是一种联结,这些有时足以照亮一个人的前路。——시읽는리니
故事中那些脆弱、无力的人们让人心痛不已,但作者细腻柔和的笔触中和了那份悲伤和痛苦。光、春夜的温馨记忆、姐姐、名字、歌声等意象柔和却不失力度,以至于让我产生了一种想象,认为故事之外的主角们肯定都有一个美好的未来。——시읽는리니
这部作品共收录九个短篇,却完全没有短篇的感觉,每篇读起来都像是在讲述一个绵长悠远的故事,这种阅读体验还是第一次。——에이엔
在异常艰辛的时期遇到了这本书,它将我内心的孤独和疏离感最大化,让我产生一种神奇的感受,这种痛苦的体验反而给予我莫大的安慰。作为一名读者,第一次产生了想要报答作家的想法。——크리스마스
尽管这本书的主题比较沉重,却没有感觉太沉郁,我想这可能是因为在作品中我感受到了作家对人类的大爱。一直非常喜欢这种无论多么悲伤绝望,却依然存有一线希望的故事。即使是一种无形的希望,如果能从作家的视线中感受到些许温暖,那对我来说就是一种希望。 ——서혜원