《啊，朋友再见》——第七届单向街书店文学奖，我们联合单农将年度致敬颁予胡续冬。这是一次致敬，也是一次郑重的告别与自发的承诺：
我们对胡续冬的怀念，将和他身上那股广博、跃动的爱融为一体，成为火炬的一部分，在这个动荡加剧的年岁里，继续拉住我们的手，保存爱的能力，去拥抱远方和附近的众人。

《让我们相爱吧》杂糅了动画与纪录的双重技法，以家庭监控器视角管窥一个独居的中年男人无聊却又浪漫的奇幻一天。《让我们相爱吧》杂糅了动画与纪录的双重技法，以家庭监控器视角管窥一个独居的中年男人无聊却又浪漫的奇幻一天。

Stars Michael Sheen and David Tennant have returned for a Good Omens lockdown special reprising their roles from Amazon's television adaptation.

一场进入迷幻世界的动画短片之旅。

IN SHANGHAI
In Shanghai Lou Ye, 2001
short Film
In Shanghai or the eyes of a Chinese director of his city, Shanghai, Communist economic center , but also megalopolis with many faces ...
Lou Ye is a great filmmaker. After having the success that we know for the sublime Suzhou River, the young director of the sixth generation is coupled to the design of this short film about Shanghai, the city of his heart , beautiful and multicultural . Camera in hand ( for lovers is a Sony DSR- PD150 DVCam ... ) for subjective , Lou Ye rhyme begins this urban plan by a girl asleep on a bed. Slowly the camera moves out of the suburb where this unknown young woman is given the arms of Morpheus , better visit this city that is Shanghai. The narrator who is also the hero says in voice-over that he loves this megalopolis . It focuses on the residents of these neighborhoods without cloth and without resources where most of the native population of Shanghai Lodge . Indeed the streets Zongshan Donglu which contains the Bund, Pudong, the famous Oriental Pearl is not the stock market and everyone. We must go farther Jingan District to discover the social wealth of this city . Why attach immense cold and nervous architectures while the Shanghai Blood flows through the veins of its rural ? It's a little message Lou Ye through this short film .
"You can guess who they are, but we can never really know "
Lou Ye eradicates a rare cinematic power of this often precarious and old people waiting on the bus every morning to go to work and make the Chinese economy humming .
The old streets of the city like the nearby temple Cheung Hong Bund to the bank of the Huangpu , the filmmaker does not recognize the city. As if all these steel towers of the 21st century had absorbed the social essence of the " Paris of the East" .
Lou Ye then takes us on a visit to the arcades , discos, clubs, dances, flashy locations and disconnected from the reality of ordinary people in the middle of poverty which is near workers and street vendors where people drown their defecation in water by putting the edge of an old tub ... This is a new look for the Western .
Finally, after making stops in a dangerous Shanghai streets by night , the hero wakes up in the morning director in a corner near buildings unsafe and fixed on the face of a shy child , concluding : "The only thing that matters is Shanghai . "
By these words Mr. Lou Ye, I bear you my esteem .

陈升和老歪来到约好的插着木桩的河边等“花和尚”，木桩上刻着《金刚经》，陈升猜想风吹过的时候，四周将得到超度。
导演阐述：凭着比鸟儿更轻巧的骨骼，追赶一条痉挛的公路

本片处处皆是动人的意象，拍竣即获多个大奖（其中1984年奥林匹亚动画大展评委会授予此片为“有史以来最伟大的动画影片”），被誉为“世界上最美的动画片”，2006年法国安锡（Annecy）国际动画电影节上，本片被评为“动画的世纪·100部作品”第六名。
在中性声音低吟浅唱的摇篮曲中，婴儿安静地躺在母亲的怀抱吮吸乳汁，影片开始，一扇光亮的门洞在落叶飘零的大地上被打开。作家在少年时代，曾拿起竖琴遐想远方，他记忆中的家园，曾有歌舞，也有花香，人们在土地上过着知足宁静的日子。不久战争来临，女人失去丈夫兄长甚至儿子，她们唯一能做的，是在孤独中用自己柔弱的双臂撑起生活的重担。作家将历史写进书里，它的光芒吸引了小狼，将它窃取并占为己有后，小狼仿佛找回了失落的岁月。——治愈心灵创伤的最好良药，或许是那颗充满爱的心吧。

苏联版本的小熊维尼动画第一部。

This was the second of the Russian Winnie the Pooh series. This one had Pooh and Piglet visiting Rabbit for a meal with honey. Pooh and Piglet eat lots of the stuff. So much of it that Pooh can't get out of the hole of the Rabbit's tree house. Rabbit and Piglet pull on Pooh's arms at the entrance so hard the tree falls down! As Rabbit ponders what happened to his home, Pooh and Piglet walk and sing as the cartoon ends. Another charming Pooh story interpreted by the former Soviet Union. Disney had previously done this as Winnie the Pooh and the Honey Tree.

画面开始，一双丰满的手灵巧地揉面、按记儿、擀皮儿、包包子。没过一会儿，一笼白白净净又馋人的包子就做得了。相貌平平的女主人推开厨房的窗户，短暂的歇息。稍后，包子蒸熟，女主人端着它来到餐桌前。此时，她的老公已经起床，正目不转睛地盯着电视的新闻。而他看了表后狼吞虎咽，便匆匆上班去了。失落的女主人拿起最后一个包子，可刚一张嘴包子便大哭了起来。不知为何包子有了生命，而倍感孤独的女主人格外开心，于是将包宝宝当做自己的孩子抚养。小包子一天天长大，他起初和女主人分外亲近，但是他渐渐有了自己的个性，渴望独立，渴望远行……
本片是《超人总动员2》的贴片短片，荣获奥斯卡电影金像奖最佳动画短片奖。

一个孤独的女人和一个高铁司机之间的感人故事。

阿德里安（Grégoire Leprince-Ringuet 饰）是一个学习钢琴已有15年之久的天才钢琴家，可是在梦寐以求的伯恩斯坦钢琴大赛上他功败垂成，人生跌落谷底。经过一段时间调整，阿德里安重新振作，成为了一名盲人钢琴调音师。事实上他只是带上了隐形眼镜，这会让别人认为他听觉方面更加敏锐，并由此得到更多的同情和消费，甚至还会窥视到别人的生活与隐私，他兀自沉浸在这种虽处闹市又仿佛置身世外的超然之中。某天，他来到一户人家工作，殊不知这里刚刚发生一起凶案……
本片荣获2011年卢纹（Leuven）国际电影节最佳短片奖、2012年法国恺撒奖最佳短片奖。

晨曦微茫的小岛上，海水轻柔俯视着纤尘不染的沙滩。伴随着浪花的涌动，浮游生物、海藻、海螺、扇贝等海洋生命搁浅在陆地之上，等待它们的则是饥肠辘辘的捕食者。矶鹬（sandpiper）三五成群，鸣叫着落在了湿漉漉的沙滩上，啄食着可口的扇贝。许是经过了多年的历练，每当新一波潮水涌过来时，它们便第一时间轻盈地躲开，绝不会沾湿半根羽毛。不远处的灌木丛里，一只破壳未久的小矶鹬窥伺着父母的一举一动。少顷，妈妈飞回巢穴，小家伙一如既往张开嘴巴等着喂食，不过妈妈似乎决意要让孩子独立，自顾自将扇贝肉吃到肚子里。没有办法，小矶鹬只能走向海边。然而海水是那么讨厌，一波一波扑向这个未谙世事的小家伙。这时，一个意外突然发生……
本片为《海底总动员2》的贴片动画。

近未来某个时期，一户人家的机器响起铃声。梳着小羊角辫的女孩艾米莉拿着心爱的玩具跑了过来，她接通视频电话，屏幕中显现出一位女性的形象。对方自称是艾米莉第三代克隆体，来自227年后，从血缘上可以算作艾米莉的外孙女，但她实际上与这个小女孩是一个人。在未来人们可以通过不断克隆的方式让自己永生，或者在死后将意识以数字方式保存。没有钱的无产阶级则只能剥掉面皮贴在机器上，用于亲人对自己的缅怀。第三代艾米莉为初代讲述了关于未来的许多事情，她甚至通过时光机器将初代带到了自己的时代。
空灵玄妙的未来世界，人们在寻找什么……

　片长十分钟左右的《熔岩》是一个“音乐爱情故事”。讲述一座直径约三英里的“男火山”尤客，在自己居住的夏威夷，与女火山里里（Lele）如熔岩般炽烈滚烫，喷薄而出的爱情故事……

夜幕降临，繁华都市的清静角落，一只花斑小狗在四处寻找食物。就在此时，一个路过的男人丢过来小吃，它小心翼翼尝了一口，这似乎让小家伙倍感兴奋。在此之后，小狗被带回男人家，还被起名叫温斯顿。男主人每天为它准备美味食物，从最初的狗粮，到后来的牛排、炸肉饼、煎蛋，我们的温斯顿胃口越来越大，口味越来越刁。男主人似乎坚信美味就要同享，所以狗狗真可谓度过了一段天堂般的美食岁月。直到某天，男主人和生命中的另一个她邂逅。两人频频约会，你侬我侬，甜言蜜语，而温斯顿则被晾到了一遍，伙食则每况愈下……
本片荣获第87届奥斯卡金像奖最佳动画短片奖。

这是一个狂风大作、暴雨倾盆的可怕夜晚。在某座密林深处，一位体型健硕的手艺人（山寺宏一 饰）背着吃饭的家当，艰难地寻找栖息之所。这时，他忽然看到不远处有一处破败的祠堂。他推开古旧的门，发现里面不过堆满了一些没人要的破烂，于是兀自走了进去。可就在关门的那一刹那，斗室内突然变换了洞天，屋内灯火通明，四面立着破旧的隔扇，从破裂处还有许多眼睛在张望。稍后，许多斑驳的雨伞出现，一只青蛙打着把小破伞快乐唱歌。手艺人毫不畏惧，可也不堪其扰，于是好心地开始修补这些雨伞。谁知刚修完伞，更有一堆因过时被人丢弃的和服布匹出现，充满了无尽的哀怨。一不做二不休，男人再度开始了修补。
漫漫长夜，无人知晓的怪谈……

这是一栋弥漫着漫长历史气息的老房子，墙上挂满了照片，屋顶上的灯接触不良，几经开关才能点亮。房主人哈布洛先生头戴精密仪器，他推开阳台的门，眼前竟然呈现一个被硕大笨重却精密、带着极强蒸汽朋克气息的机械世界。甚至连窗台上的花和路边的狗也都是工业化的产物。哈洛夫先生固守自己的房屋，工作和生活全都在斗室内完成。可是他平静枯燥的生活被那条机器狗打乱了，小狗蜷缩在街角，怯懦而无助。接连两天，哈洛夫都被小狗的声音所牵制。眼看狗狗即将被垃圾车毁灭，这位害怕踏出房门的先生决定鼓起勇气冲出去……
本片荣获2013年3D艺术节S3D/Seine-Saint-Denis最高奖和最佳动画短片奖。

在经过了一系列惊险刺激的大冒险过后，剑客靴猫踏上新的征程。这次他来到一片辽阔壮丽的荒原，当他正纵马驰骋之时，却被一群全副武装的士兵拦了下来。在验证身份之后，剑客靴猫被带进一座华丽庄严的王宫，并见到了亚历山德拉•贝拉冈巴公主。公主愁眉不展，面带忧伤，原来她王冠上的熔火之心红宝石被来自法兰西的盗贼耳语大盗偷走。在追捕耳语大盗的过程中，卫兵们捉到大盗的三个跟班——三只超萌看似天真无邪的幼猫。可是公主与卫兵却称他们为恶魔，公主拜托剑客靴猫从小猫口中问出耳语大盗的巢穴，并召回宝石。剑客靴猫欣然应允，不过他却轻视了眼前这三只诡计多端的小猫……

怪物城市一个宁静祥和的日子。麦克·华斯基（比利·克里斯托 Billy Crystal 配音），可爱的大眼仔，这个高傲臭屁的独眼小怪物换了一辆超级先进、全自动化的六轮驱动汽车。他抑制不住心中的狂喜，首先邀请他的好伙伴毛怪（约翰·古德曼 John Goodman 配音）参观、搭乘。苏利文在车中毛手毛脚的行为让大眼仔颇为恼火，他禁止毛怪碰触任何按钮，可是自己又显然还没掌握全部的操作要领。结果折腾了半天汽车没有开动，倒霉的大眼仔却三番五次遭遇磨难。原本准备炫耀一番，结果成了丢人现眼……
本片为皮克斯工作室首支有对话并且派生自长片作品的动画短片。