eyueshengqi - 标记
一人之下 01 豆瓣
作者:
米二
2022
- 6
新版单行本4大翻新:
1. 大开本,画面更大,镜头更炸!
2. 大容量,页数更多,分量更足!
3. 新封面,米二亲自绘制封面人物冯宝宝!
4. 新设计,从整体到细节就是一个字:潮!
本册收录腾讯动漫连载1—22话,更有米二亲笔绘制全新番外!
————————————————————————————
这个世界是存在异人的。
张楚岚就是一个隐藏在普通人中的异人。为了不让别人察觉自己的不同,他装平庸装了十几年,直到神秘少女冯宝宝突然出现,撕碎了他的伪装……
————————————————————————————
米二:“《一人之下》是以冯宝宝为灵魂的群像戏。她是理想化状态的“赤子”,拥有极强的实力,内心却像婴儿一样纯粹。”
人一旦变得纯粹,就会立刻变得强大!
1. 大开本,画面更大,镜头更炸!
2. 大容量,页数更多,分量更足!
3. 新封面,米二亲自绘制封面人物冯宝宝!
4. 新设计,从整体到细节就是一个字:潮!
本册收录腾讯动漫连载1—22话,更有米二亲笔绘制全新番外!
————————————————————————————
这个世界是存在异人的。
张楚岚就是一个隐藏在普通人中的异人。为了不让别人察觉自己的不同,他装平庸装了十几年,直到神秘少女冯宝宝突然出现,撕碎了他的伪装……
————————————————————————————
米二:“《一人之下》是以冯宝宝为灵魂的群像戏。她是理想化状态的“赤子”,拥有极强的实力,内心却像婴儿一样纯粹。”
人一旦变得纯粹,就会立刻变得强大!
殺殺草紙 大江戸無残十三苦 豆瓣
7.8 (10 个评分)
作者:
駕籠真太郎
太田出版
2006
- 8
夢のおもちゃ工場 豆瓣
8.5 (15 个评分)
作者:
[日本] 駕籠真太郎
三和出版
2007
- 1
飛ぶポンティアナ。競い合う水死体。糞まみれの未来。堕胎玩具「赤ちゃん危機一髪」…鬼才・駕籠真太郎の魅力がみっちり詰まったおもちゃ箱!
妊婦の産道からは便が生み出され、肛門からは便のかわりに胎児がひりだされるようになってしまった村に迷い込んでしまった夫婦。ここで妻はその村の掟にそって調教させられることに…「逆転奇談」ほか12編を収録。
---収録作品---
■抜首哀歌
■白い糸
■浦島さん
■水神様御出陣
■夢のおもちゃ工場
■閉鎖病棟
■なぜなに未来の排泄
■なぜなに未来のスポーツ
■なぜなに宇宙戦争の巻
■なぜなに地震と火山
■逆転奇談
■sweetおしゃれ手帳
■白い歯っていいナ
妊婦の産道からは便が生み出され、肛門からは便のかわりに胎児がひりだされるようになってしまった村に迷い込んでしまった夫婦。ここで妻はその村の掟にそって調教させられることに…「逆転奇談」ほか12編を収録。
---収録作品---
■抜首哀歌
■白い糸
■浦島さん
■水神様御出陣
■夢のおもちゃ工場
■閉鎖病棟
■なぜなに未来の排泄
■なぜなに未来のスポーツ
■なぜなに宇宙戦争の巻
■なぜなに地震と火山
■逆転奇談
■sweetおしゃれ手帳
■白い歯っていいナ
アナモルフォシスの冥獣 谷歌图书 豆瓣
8.1 (31 个评分)
作者:
駕籠真太郎
コアマガジン
2010
- 11
特撮ミニチュアセット内で次々と起こる不可解な殺人事件・・・ オカルト・怪獣・ナンセンス。その全てを内包した一代駕籠的絵巻。 書き下ろし単行本だからできるストーリーと緻密な画面、絵作り。読む者全てを裏切る、驚愕のラストは2010年の駕籠真太郎が辿り着いた、思考宇宙の旅の到達点。 書き下ろし長編+全て単行本未収録短編で送る駕籠真太郎、最新の姿がこちらです。
歪像冥獸 豆瓣
アナモルフォシスの冥獣
作者:
駕籠真太郎
译者:
黃鴻硯
臉譜
2021
- 8
怪獸特攝+懸疑恐怖+變態獵奇
日本當代異色奇想大師‧平成的奇才──駕籠真太郎
史上最認真破格奇作!
神祕的邀請函
以特攝布景還原殺人現場的降靈大會
不知是人是鬼的怪獸亡靈
竟讓所有參賽者都捲入多年前
一個整人節目意外造成的殺人事件
駕籠真太郎,1988年在COMIX BOX雜誌上出道,三十年來持續以人體改造、BDSM、情色、屎尿癖等重口味元素創作,卻因劇情與畫面充滿B級趣味而讓讀者愛不釋手。出道以來不僅在法國、西班牙、荷蘭、香港、台灣等地皆有發展,並於2013年於西班牙獲得「西班牙年度最有影響力藝術家」,以次文化漫畫活躍於世界各地。
〈歪像冥獸〉為駕龍真太郎的破格之作,結合怪獸特攝與殺人詭計,乍看為動真格的推理懸疑故事,讀著讀著卻傳來陣陣B級片況味,結局令人拍案叫絕。另還收錄繼承《喜劇站前虐殺》風格的九篇短篇,以親切又日常的畫風展開BDSM/都市傳說/尼特/前世今生/科幻元素,還原大師情色血腥/怪誕無稽/黑色幽默本色,只有駕籠才能超越駕籠的夢幻奇作。
日本當代異色奇想大師‧平成的奇才──駕籠真太郎
史上最認真破格奇作!
神祕的邀請函
以特攝布景還原殺人現場的降靈大會
不知是人是鬼的怪獸亡靈
竟讓所有參賽者都捲入多年前
一個整人節目意外造成的殺人事件
駕籠真太郎,1988年在COMIX BOX雜誌上出道,三十年來持續以人體改造、BDSM、情色、屎尿癖等重口味元素創作,卻因劇情與畫面充滿B級趣味而讓讀者愛不釋手。出道以來不僅在法國、西班牙、荷蘭、香港、台灣等地皆有發展,並於2013年於西班牙獲得「西班牙年度最有影響力藝術家」,以次文化漫畫活躍於世界各地。
〈歪像冥獸〉為駕龍真太郎的破格之作,結合怪獸特攝與殺人詭計,乍看為動真格的推理懸疑故事,讀著讀著卻傳來陣陣B級片況味,結局令人拍案叫絕。另還收錄繼承《喜劇站前虐殺》風格的九篇短篇,以親切又日常的畫風展開BDSM/都市傳說/尼特/前世今生/科幻元素,還原大師情色血腥/怪誕無稽/黑色幽默本色,只有駕籠才能超越駕籠的夢幻奇作。
拳皇96 豆瓣
作者:
邝世杰
/
邓耀荣
全36期,制作组合是监制:邝世杰,主编:邓耀荣,编绘:郑建和,《拳皇》系列中剧情最经典的就是95到97的「大蛇篇」,但港漫正式代理的就是从《拳皇96》开始,港漫的编写有三大特点,一加入原创角色,二加强草薙京与八神庵的宿敌关系,三力量以%数计算。
原创角色们
日本天皇
故事原创角色,表面上充满皇者之气,但实则野心勃勃,因不满面对「天国神族」,都必需要靠草薙、八尺琼、八咫三大家族来解决,于是假借草薙烈及藤堂龙白的力量,说要突破『究极力量』,其实是达至『暗黑力量』。兔死狗烹,利用完两人,就把草薙烈及藤堂龙白干掉了。
不过天皇千方百计得来『暗黑力量』,天皇还是一个小丑,被暴风轻松击败,一身『暗黑力量』更被领悟『究极力量』还未死去的草薙烈所废,《拳皇97》中,天皇意图东山再起,但SNK社开始注重港漫版《拳皇》的内容,于是天皇在《拳皇97》只昙花一现,后来就莫名其妙被鬼隐了。
暗黑
故事原创角色,天皇之子,外型是3D格斗电玩《铁拳》中的主角三岛一八,连参赛队伍都叫「铁拳队」,被「天皇之子」的虚名给束缚,目标是自己伟大的父亲,在父亲的力量贯注下,拥有了『暗黑力量』,最后背负着「天皇之子」的虚名被八神庵给玩死了。
草薙烈
故事原创角色,草薙京的爷爷,亦是上代封印「天国神族」的最强者,被天皇背叛后,领悟了『究极力量』,仍然忠心于天皇,却先废去天皇的『暗黑力量』,更单挑暴风,击败暴风后,草薙烈灰飞烟灭,死前将『究极力量』留传给众强者。
藤堂龙白
《龙虎之拳》的角色,在《拳皇96》其实并没有登场,特别出来串场,下场却异常惨烈,头颅被天皇丢到外太空去做旅行,与他一并登场的女儿藤堂香澄倒是抢到女主角的位置,不过后来的遭遇也是……
草薙京与八神庵的宿敌关系
说起来也悲哀,《拳皇》系列的第一款作品《拳皇94》推出时,在1P位置的是「饿狼队」,也因此身为主角的草薙京,反而被众人给遗忘,直到《拳皇95》新加了草薙京的宿敌八神庵,以草薙京与八神庵的宿敌关系,带动起草薙京的人气。
而在港漫版《拳皇96》中,更加重了两人的宿命对决要素,八神庵甚至还去屠草薙城,杀光了城中的人,而力量一直也凌驾于草薙京之上,除此之外,两人除了是宿敌,还是情敌,上面的藤堂香澄,就与两人展开了三角关系,不过因为《拳皇97》中,香澄并没登场,所以编剧就设定她是在《拳皇96》被八神庵所杀,因为得不到香澄,所以八神庵选择杀了她,也因此,草薙京及八神庵的宿世仇恨推到最高的境界。
力量的设定
在《拳皇96》中的游戏设定,蓄力到一定程度即可发动超必杀技,而进入POWMAXIMUM状态,在港漫版的设定叫做「绝对领域」,强弱从0%到100%为分别,而在「绝对领域」之上,尚有更强的力量,那就是『究极力量』及『暗黑力量』,一正一邪,同样以0%到100%为强弱分别,虽然这种以%数来决定强弱的设定,可说是写死了整本漫画,但对于《拳皇》这种人物众多的作品,这种写法反而浅显易懂得多。
原创角色们
日本天皇
故事原创角色,表面上充满皇者之气,但实则野心勃勃,因不满面对「天国神族」,都必需要靠草薙、八尺琼、八咫三大家族来解决,于是假借草薙烈及藤堂龙白的力量,说要突破『究极力量』,其实是达至『暗黑力量』。兔死狗烹,利用完两人,就把草薙烈及藤堂龙白干掉了。
不过天皇千方百计得来『暗黑力量』,天皇还是一个小丑,被暴风轻松击败,一身『暗黑力量』更被领悟『究极力量』还未死去的草薙烈所废,《拳皇97》中,天皇意图东山再起,但SNK社开始注重港漫版《拳皇》的内容,于是天皇在《拳皇97》只昙花一现,后来就莫名其妙被鬼隐了。
暗黑
故事原创角色,天皇之子,外型是3D格斗电玩《铁拳》中的主角三岛一八,连参赛队伍都叫「铁拳队」,被「天皇之子」的虚名给束缚,目标是自己伟大的父亲,在父亲的力量贯注下,拥有了『暗黑力量』,最后背负着「天皇之子」的虚名被八神庵给玩死了。
草薙烈
故事原创角色,草薙京的爷爷,亦是上代封印「天国神族」的最强者,被天皇背叛后,领悟了『究极力量』,仍然忠心于天皇,却先废去天皇的『暗黑力量』,更单挑暴风,击败暴风后,草薙烈灰飞烟灭,死前将『究极力量』留传给众强者。
藤堂龙白
《龙虎之拳》的角色,在《拳皇96》其实并没有登场,特别出来串场,下场却异常惨烈,头颅被天皇丢到外太空去做旅行,与他一并登场的女儿藤堂香澄倒是抢到女主角的位置,不过后来的遭遇也是……
草薙京与八神庵的宿敌关系
说起来也悲哀,《拳皇》系列的第一款作品《拳皇94》推出时,在1P位置的是「饿狼队」,也因此身为主角的草薙京,反而被众人给遗忘,直到《拳皇95》新加了草薙京的宿敌八神庵,以草薙京与八神庵的宿敌关系,带动起草薙京的人气。
而在港漫版《拳皇96》中,更加重了两人的宿命对决要素,八神庵甚至还去屠草薙城,杀光了城中的人,而力量一直也凌驾于草薙京之上,除此之外,两人除了是宿敌,还是情敌,上面的藤堂香澄,就与两人展开了三角关系,不过因为《拳皇97》中,香澄并没登场,所以编剧就设定她是在《拳皇96》被八神庵所杀,因为得不到香澄,所以八神庵选择杀了她,也因此,草薙京及八神庵的宿世仇恨推到最高的境界。
力量的设定
在《拳皇96》中的游戏设定,蓄力到一定程度即可发动超必杀技,而进入POWMAXIMUM状态,在港漫版的设定叫做「绝对领域」,强弱从0%到100%为分别,而在「绝对领域」之上,尚有更强的力量,那就是『究极力量』及『暗黑力量』,一正一邪,同样以0%到100%为强弱分别,虽然这种以%数来决定强弱的设定,可说是写死了整本漫画,但对于《拳皇》这种人物众多的作品,这种写法反而浅显易懂得多。
夢幻紳士 怪奇篇 豆瓣
夢幻紳士 怪奇篇 〔愛蔵版〕
作者:
高橋葉介
译者:
丁安品
獨步文化
2021
- 10
《夢幻紳士》是我長久以來夢寐以求的完全體,
只以主角魅力和氣氛就能說好一個故事。
──菊地秀行(日本知名小說家)
懷著惡意和溫柔,或只是單純地反覆無常,
是殘酷的天使也是溫柔的惡魔,
於他人夢境中來去自如的黑色旁觀者。
他是──夢幻魔實也
日本怪奇幻想漫畫第一人‧高橋葉介
40餘年創作生涯代表作「夢幻紳士」系列,
遊走於昭和的現實與虛幻,帶給你最甜美的噩夢。
★ 本書特色
※《夢幻紳士》是高橋葉介自1981年開始發表的系列作品,
至今已有40年歷史的這個角色貫穿了高橋的創作生涯,
成為他最重要也最廣為人知的代表作。
※《夢幻紳士》隨著刊登媒體的差異,有多個系列,可視為同一個角色在各個平行時空的變體。
其中最受讀者喜愛的莫過於1982年起在《メディウム》(1984-1987年刊行的漫畫季刊)上連載的系列,即為本次出版的「怪奇篇」(珍藏版)。
此次收錄從1982至1991年之間與2017年的新作,共20篇作品,以及高橋葉介本人的自作解說。
※跨海特製限量扉頁親簽版。
※隨書附贈神祕又迷人的夢幻魔實也藏書票(三款隨機出貨)。
【故事大綱】
夢幻魔實也,年齡不詳、住處不定、自稱偵探。
與他相遇的人們,有時會被迷惑,有時會墮入黑暗,有時則會獲得拯救……
為了一心復仇的少女,魔實也採取了令人意外的行動──〈吸血鬼〉
與無法成佛的寂寞人妻心靈相通──〈幽靈夫人〉
渴望成為人偶的女子──〈娃娃地獄〉
包含2017年系列最新作〈千金小姐與人面瘡〉,共20篇永不褪色的名作,帶你進入詭異多彩的怪奇世界……
【各界迴響】
angasick、小雪渦、怪奇閣熱情推薦。
伊藤潤二、小畑健、押切蓮介、日本橋陽子+木內亨、
諸星大二郎、藤田和日郎、山田章博、魔夜峰央、吾妻日出夫、平野耕太、田島昭宇等等
日本眾多一線漫畫家、小說家、評論家齊聲推薦。
只以主角魅力和氣氛就能說好一個故事。
──菊地秀行(日本知名小說家)
懷著惡意和溫柔,或只是單純地反覆無常,
是殘酷的天使也是溫柔的惡魔,
於他人夢境中來去自如的黑色旁觀者。
他是──夢幻魔實也
日本怪奇幻想漫畫第一人‧高橋葉介
40餘年創作生涯代表作「夢幻紳士」系列,
遊走於昭和的現實與虛幻,帶給你最甜美的噩夢。
★ 本書特色
※《夢幻紳士》是高橋葉介自1981年開始發表的系列作品,
至今已有40年歷史的這個角色貫穿了高橋的創作生涯,
成為他最重要也最廣為人知的代表作。
※《夢幻紳士》隨著刊登媒體的差異,有多個系列,可視為同一個角色在各個平行時空的變體。
其中最受讀者喜愛的莫過於1982年起在《メディウム》(1984-1987年刊行的漫畫季刊)上連載的系列,即為本次出版的「怪奇篇」(珍藏版)。
此次收錄從1982至1991年之間與2017年的新作,共20篇作品,以及高橋葉介本人的自作解說。
※跨海特製限量扉頁親簽版。
※隨書附贈神祕又迷人的夢幻魔實也藏書票(三款隨機出貨)。
【故事大綱】
夢幻魔實也,年齡不詳、住處不定、自稱偵探。
與他相遇的人們,有時會被迷惑,有時會墮入黑暗,有時則會獲得拯救……
為了一心復仇的少女,魔實也採取了令人意外的行動──〈吸血鬼〉
與無法成佛的寂寞人妻心靈相通──〈幽靈夫人〉
渴望成為人偶的女子──〈娃娃地獄〉
包含2017年系列最新作〈千金小姐與人面瘡〉,共20篇永不褪色的名作,帶你進入詭異多彩的怪奇世界……
【各界迴響】
angasick、小雪渦、怪奇閣熱情推薦。
伊藤潤二、小畑健、押切蓮介、日本橋陽子+木內亨、
諸星大二郎、藤田和日郎、山田章博、魔夜峰央、吾妻日出夫、平野耕太、田島昭宇等等
日本眾多一線漫畫家、小說家、評論家齊聲推薦。
柘植義春漫畫集:螺旋式、李先生一家 豆瓣
10.0 (6 个评分)
作者:
柘植義春
译者:
黃碧君
大塊文化
2021
- 9
「日漫有兩座高山,其中一座是手塚治虫,
另一座就是柘植義春。」
打破漫畫的框架,
從「現實」看見「超現實」,在「夢境」與「日常」間遊走。
日本前衛漫畫始祖經典作品選集,
中文版首度問世!
•日本漫畫家協會大獎、法國安古蘭漫畫節特別榮譽獎得主
•達到高度藝術性與文學性的漫畫作品,開創日本另類漫畫的《GARO》系代表
•特邀Mangasick漫畫私倉擔任選集顧問與專文解說
「深愛日陰處而非日照處、暗巷裡而非大街上、『非主流』而非『主流』......這裡雖然沒有繁華,卻有遠離社會喧騷的靜謚。」——川本三郎
在日本漫畫界,柘植義春的名字和「漫畫之神」手塚治虫並列。若說手塚治虫奠定了日本主流漫畫的表現形式與美感,柘植義春則是成人漫畫和前衛漫畫的開山始祖。
他的作品圍繞著夢境、旅情、私漫畫這三個類型,幾乎都是短篇。「夢境」作品營造出意識流般、似夢非夢的意境,帶有超現實主義及精神分析學的影子;「旅情」作品以偏鄉祕境為場景,在了無生氣的寂寥之地滿足避世遁隱的想望;「私漫畫」作品則混淆了虛實界線,將自己的日常擺在讀者面前。
不同於王道漫畫的熱血、友情與奮鬥,柘植義春擅長挖掘沉澱在人們內心深處的黯淡世界,包含對存在的焦慮、現實的逃逸、死亡的恐懼或異樣的性愛妄想,作品充斥著難以排解的抑鬱與糾結。他從不畫大人物或大場面,筆下出現的盡是邊緣失敗者與破敗舊街區,而這種虛無慘澹之氣也成了他的招牌。
敘事手法上,柘植義春掙脫了傳統故事漫畫「起承轉合」的框架,不再具備達成目的或解決問題的事件性,也不藉由過程啟發或娛樂讀者。有時候會突然冒出沒有邏輯的對話,或是前後不連貫的分鏡與場景,塑造出分不清是現實還是夢境的詭譎氛圍。這樣斷裂跳躍的實驗性做法,大大地衝擊了漫畫界,也獲得藝文圈與菁英學子的關注。可以說從這時開始,日本漫畫站上了與文學、電影相同的藝術高度。
*****
「他的創造力充滿著一種內在性與解放,使他置身於不可避免且極難忍受的處境。......創作於是(對柘植義春而言),就像是無止境地挺著轉向前方的身驅,卻又準備好要脫逃。」——白土三平
柘植義春一生跌宕起伏,飽受精神疾病所苦,創作初期曾經自殺未遂,1965-1970年在日本前衛漫畫雜誌《GARO》發表了許多實驗性、開創性的代表作,可謂其轉捩點,70年代後因身心狀況不佳創作量遞減,1980年代以《無能之人》系列再創漫畫高峰,卻選擇於1987年休筆隱世,從此宛如人間蒸發。
但他在日本藝文界的地位卻是無庸置疑,有許多專門探討解析其作品的專書,業界編輯、評論家、作家也不少是他的死忠粉絲。從筑摩書房、新潮社、小學館到講談社,日本各大出版社不斷推出自家編選的柘植義春漫畫集,在日漫界實屬異數。2017年,柘植義春更以新潮社編選的漫畫系列獲頒第46屆「日本漫畫家協會大獎」。Bob Dylan得到諾貝爾文學獎的消息公布後,日本書迷還曾經開玩笑說,「那下一個應該輪到義春了吧!」其在日本的地位可見一斑。
柘植義春在歐美也獲得極高的評價,2005年時《無能之人》法語版獲得安古蘭國際漫畫節頒發之「文化遺產獎」。 2020年第47屆法國安古蘭漫畫節難能可貴地獲得本人同意,舉辦了大規模的原稿展「存而不在 ÊTRE SANS EXISTER:柘植義春大展」,避世多年的義春出乎意料地前往參加,並上台領取特別榮譽獎。
*****
「柘植義春漫畫的革命性,不在於揭露某些存於日常生活中心的事物,而在於呈現隱藏在較為『不尋常』範圍內的事粅,在那些我們可以稱為『心之漂浪』的深處。」——寺山修司
此次柘植義春首度問世的中文版,邀請了Mangasick漫畫私倉擔任選集顧問,精選其生涯不同時期的經典代表名作,分為兩集同時出版。本書為第一集,共收錄9篇重要代表作:
〈螺旋式〉是柘植義春最廣為人知的作品,講述主角被水母刺傷,血流不止,欲尋找醫生卻落入如鬼打牆般的迴圈,塑造出他人即「惡夢」的恐懼。1968年發表時,在藝文界與大學生之間掀起了一陣熱潮,離奇的故事、前衛的敘事手法、加上意味深長的意象,醞釀出濃濃的絕望與瘋狂。
〈源泉館老闆〉與〈柳屋老闆〉可說是姐妹作,兩篇都以偏僻淒涼的小鎮作為背景,旅人來到只有女主人的破舊旅館,在妄想夢境或是其他時空,成為了旅館的老闆。
〈山椒魚〉是只有七頁的極短篇,透過全篇的獨白,與從動物出發的獨特視角,營造相當晦暗的黑色幽默,令人聯想到卡夫卡。
〈沼〉可謂柘植義春的蛻變之作,是他剛開始在《GARO》發表漫畫時的大膽嘗試。描寫東京來的獵人受神祕少女邀請,在山村借住一晚的故事。漫畫結合了性與死的意象,但整篇沒有明確的事件發生,擺脫了故事優先的框架。
〈吱子〉具半自傳的色彩,重現豢養文鳥的意外之死,帶出內心的陰影。是緊接在〈沼〉之後發表的作品,完成度相當高。
〈不可思議的信〉由早期貸本漫畫作品重新改繪而成,透過一封陌生人的信,解開母親墓地之謎,帶著懸疑與推理的色彩。
〈夜入侵了〉圍繞在一對失和的同居情侶,有不少暴力、性變態的場景,將男主角精神的不穩定以及對異樣性愛的妄想赤裸坦露。
〈李先生一家〉講述莫名其妙住進主角家的奇怪鄰居,充滿著滑稽嘲諷的調性。也可以從中看出柘植義春獨鍾破舊郊區的情懷。
「我或許是想要了解,關於過去與目前人生的關係、生與死、虛構與真實,然而我對這些事物卻一無所知。」——柘植義春
(※同時出版《柘植義春漫畫選集:紅花、鄰近的風景》,收錄另外10篇義春重要代表作,不可錯過!)
另一座就是柘植義春。」
打破漫畫的框架,
從「現實」看見「超現實」,在「夢境」與「日常」間遊走。
日本前衛漫畫始祖經典作品選集,
中文版首度問世!
•日本漫畫家協會大獎、法國安古蘭漫畫節特別榮譽獎得主
•達到高度藝術性與文學性的漫畫作品,開創日本另類漫畫的《GARO》系代表
•特邀Mangasick漫畫私倉擔任選集顧問與專文解說
「深愛日陰處而非日照處、暗巷裡而非大街上、『非主流』而非『主流』......這裡雖然沒有繁華,卻有遠離社會喧騷的靜謚。」——川本三郎
在日本漫畫界,柘植義春的名字和「漫畫之神」手塚治虫並列。若說手塚治虫奠定了日本主流漫畫的表現形式與美感,柘植義春則是成人漫畫和前衛漫畫的開山始祖。
他的作品圍繞著夢境、旅情、私漫畫這三個類型,幾乎都是短篇。「夢境」作品營造出意識流般、似夢非夢的意境,帶有超現實主義及精神分析學的影子;「旅情」作品以偏鄉祕境為場景,在了無生氣的寂寥之地滿足避世遁隱的想望;「私漫畫」作品則混淆了虛實界線,將自己的日常擺在讀者面前。
不同於王道漫畫的熱血、友情與奮鬥,柘植義春擅長挖掘沉澱在人們內心深處的黯淡世界,包含對存在的焦慮、現實的逃逸、死亡的恐懼或異樣的性愛妄想,作品充斥著難以排解的抑鬱與糾結。他從不畫大人物或大場面,筆下出現的盡是邊緣失敗者與破敗舊街區,而這種虛無慘澹之氣也成了他的招牌。
敘事手法上,柘植義春掙脫了傳統故事漫畫「起承轉合」的框架,不再具備達成目的或解決問題的事件性,也不藉由過程啟發或娛樂讀者。有時候會突然冒出沒有邏輯的對話,或是前後不連貫的分鏡與場景,塑造出分不清是現實還是夢境的詭譎氛圍。這樣斷裂跳躍的實驗性做法,大大地衝擊了漫畫界,也獲得藝文圈與菁英學子的關注。可以說從這時開始,日本漫畫站上了與文學、電影相同的藝術高度。
*****
「他的創造力充滿著一種內在性與解放,使他置身於不可避免且極難忍受的處境。......創作於是(對柘植義春而言),就像是無止境地挺著轉向前方的身驅,卻又準備好要脫逃。」——白土三平
柘植義春一生跌宕起伏,飽受精神疾病所苦,創作初期曾經自殺未遂,1965-1970年在日本前衛漫畫雜誌《GARO》發表了許多實驗性、開創性的代表作,可謂其轉捩點,70年代後因身心狀況不佳創作量遞減,1980年代以《無能之人》系列再創漫畫高峰,卻選擇於1987年休筆隱世,從此宛如人間蒸發。
但他在日本藝文界的地位卻是無庸置疑,有許多專門探討解析其作品的專書,業界編輯、評論家、作家也不少是他的死忠粉絲。從筑摩書房、新潮社、小學館到講談社,日本各大出版社不斷推出自家編選的柘植義春漫畫集,在日漫界實屬異數。2017年,柘植義春更以新潮社編選的漫畫系列獲頒第46屆「日本漫畫家協會大獎」。Bob Dylan得到諾貝爾文學獎的消息公布後,日本書迷還曾經開玩笑說,「那下一個應該輪到義春了吧!」其在日本的地位可見一斑。
柘植義春在歐美也獲得極高的評價,2005年時《無能之人》法語版獲得安古蘭國際漫畫節頒發之「文化遺產獎」。 2020年第47屆法國安古蘭漫畫節難能可貴地獲得本人同意,舉辦了大規模的原稿展「存而不在 ÊTRE SANS EXISTER:柘植義春大展」,避世多年的義春出乎意料地前往參加,並上台領取特別榮譽獎。
*****
「柘植義春漫畫的革命性,不在於揭露某些存於日常生活中心的事物,而在於呈現隱藏在較為『不尋常』範圍內的事粅,在那些我們可以稱為『心之漂浪』的深處。」——寺山修司
此次柘植義春首度問世的中文版,邀請了Mangasick漫畫私倉擔任選集顧問,精選其生涯不同時期的經典代表名作,分為兩集同時出版。本書為第一集,共收錄9篇重要代表作:
〈螺旋式〉是柘植義春最廣為人知的作品,講述主角被水母刺傷,血流不止,欲尋找醫生卻落入如鬼打牆般的迴圈,塑造出他人即「惡夢」的恐懼。1968年發表時,在藝文界與大學生之間掀起了一陣熱潮,離奇的故事、前衛的敘事手法、加上意味深長的意象,醞釀出濃濃的絕望與瘋狂。
〈源泉館老闆〉與〈柳屋老闆〉可說是姐妹作,兩篇都以偏僻淒涼的小鎮作為背景,旅人來到只有女主人的破舊旅館,在妄想夢境或是其他時空,成為了旅館的老闆。
〈山椒魚〉是只有七頁的極短篇,透過全篇的獨白,與從動物出發的獨特視角,營造相當晦暗的黑色幽默,令人聯想到卡夫卡。
〈沼〉可謂柘植義春的蛻變之作,是他剛開始在《GARO》發表漫畫時的大膽嘗試。描寫東京來的獵人受神祕少女邀請,在山村借住一晚的故事。漫畫結合了性與死的意象,但整篇沒有明確的事件發生,擺脫了故事優先的框架。
〈吱子〉具半自傳的色彩,重現豢養文鳥的意外之死,帶出內心的陰影。是緊接在〈沼〉之後發表的作品,完成度相當高。
〈不可思議的信〉由早期貸本漫畫作品重新改繪而成,透過一封陌生人的信,解開母親墓地之謎,帶著懸疑與推理的色彩。
〈夜入侵了〉圍繞在一對失和的同居情侶,有不少暴力、性變態的場景,將男主角精神的不穩定以及對異樣性愛的妄想赤裸坦露。
〈李先生一家〉講述莫名其妙住進主角家的奇怪鄰居,充滿著滑稽嘲諷的調性。也可以從中看出柘植義春獨鍾破舊郊區的情懷。
「我或許是想要了解,關於過去與目前人生的關係、生與死、虛構與真實,然而我對這些事物卻一無所知。」——柘植義春
(※同時出版《柘植義春漫畫選集:紅花、鄰近的風景》,收錄另外10篇義春重要代表作,不可錯過!)