村上春树
奇鸟行状录 豆瓣
8.3 (13 个评分) 作者: [日]村上春树 译者: 林少华 上海译文出版社 2018 - 6
本书是村上春树篇幅*大的长篇小说,原书为三部曲。主人公是一名普通的城市青年,妻子不告而辞,来信说另有新欢,但主人公经过追踪,发现事件背后隐藏着邪恶势力的巨大图谋,妻子是被邪恶势力的黑手控制了。*终主人公历经艰难,救出妻子,击毙黑手。小说中还有大量篇幅讲述侵华日军在中国的杀人暴行,和发生在蒙古国境内的日苏战争,日军如何惨败于苏军。书名直译应为“拧发条鸟编年史”,拧发条鸟是一种叫声犹如给时钟拧发条的鸟,含有时间不断推进的意思。村上春树使用这个书名,含义是侵华战争时代的“日本的恶”,到今天仍然没有消失,可以为“日本的恶”编一部编年史。从《寻羊冒险记》起,村上春树就关注“日本的恶”,本书是对“日本的恶”的系统批判。本书平装本2002年由我社初版,此后于2007年更换了封面,并作了修订。2014年,我社又出版了本书的精装本,再次作了修订。因上一个平装本封面已经10年未变,故第三次更换本书封面设计,使这部名作焕发新的活力。
旋转木马鏖战记 豆瓣
回転木馬のデッド・ヒート
7.6 (29 个评分) 作者: [日] 村上春树 译者: 林少华 上海译文出版社 2009 - 8
村上春树以现实主义手法创作的小说,长篇中只有《挪威的森林》,短篇集中则是这本《旋转木马鏖战记》。这部短篇集是在《挪威的森林》(1987)之前的 1985年出版的,作为手法可以说是《挪威的森林》的前奏。村上春树后来自己也承认如果没有这次实践,恐怕永远不可能写出《挪威的森林》那部现实主义长篇。
第一人稱單數 豆瓣 谷歌图书
一人称単数
7.2 (15 个评分) 作者: 村上春樹 译者: 劉子倩 時報出版 2021 - 1
第一人稱單數
村上春樹睽違六年的短篇小說集
短篇小說,是一個世界的無數切口
當世界不斷變遷
唯有故事留住剎那光景
「第一人稱單數」是切取世界某個斷片的「單眼」。但那樣的切口越多,「單眼」就越會無窮交錯成為「複眼」。到那時,我不再是我,僕(我)也不再是僕。以及,對,你也不再是你。屆時會發生甚麼?沒有發生甚麼?歡迎來到「第一人稱單數」的世界。
我還是想談談她。
關於她,我所知道的是──她創作短歌,出版了一本歌集。說是歌集,其實只是拿類似風箏線的東西將印刷出來的紙張綴成一冊,再加上簡單的封面,是非常簡單的小本子,甚至談不上自費出版。但裡面收錄的某些短歌,不可思議地深深烙印我心。她寫的短歌,幾乎都是關於男女之愛,以及人的死亡。彷彿要展現愛與死是如何頑強拒絕彼此的分離、分裂。
你/和我的距離/好像很遠吧?
當時是否該/在木星轉機?
將耳朵/貼在石枕上/能聽見的
是血液流動的/無聲,無聲
我們的身體無法回頭地時時刻刻步向殞滅。當我們閉眼片刻,再次睜眼時,會發現許多東西已消逝。被深夜的強風吹襲,他們──有既定名稱的和沒有既定名稱的──全都了無痕跡地消失了。只剩下些許記憶。不,就連記憶都不大靠得住。我們的身上當時真正發生了甚麼,有誰能夠明確斷言?──《第一人稱單數.石枕下》
都會的奇幻愛情、生活的過往片段、人性的善惡辨證、虛實的互見筆法
結合了短歌、散文、音樂與小說,展開村上風格的全新複眼小說
八個題材視角各異的精采短篇,可說是邁入從心所欲不逾矩之年的村上春樹,回望人生愛與死主題的珠玉之作連發。
〈石枕下〉憶起大二時與打工相遇的文學少女偶然間的情感交流。〈奶油〉寫出無法在生活中獲得解釋、不合邏輯却又擾亂心靈,脫離現實的質疑,耐人尋味。熱愛爵士樂的村上也寫下這篇似真似幻的音樂小說〈查理帕克演奏巴薩諾瓦(Charlie Parker Plays Bossa Nova)〉,故事中音樂報導的寫手虛構了一張夢幻專輯,卻因此衍生出如夢境與真實世界的奇異接軌。〈與披頭同行(With the Beatles)〉和披頭四的專輯同名,是充滿往日夏日氣息與搖滾樂的初戀青春紀事。
值得注目的還有〈養樂多燕子詩集〉,除了洋溢著對棒球的熱愛,更結合了詩作、散文體裁,也是繼《棄貓》後再次難得揭露少時與雙親的生活回憶。令人印象深刻的〈謝肉祭Carnaval〉談論醜陋,也等於談論美麗,更兼論善惡,引人反覆思索在生活這個面具底下的素顏,究竟是惡靈或是天使?《東京奇譚集》中非常受到讀者喜愛的〈品川猴〉,此猴再次登場於續篇〈品川猴的告白〉,揭露品川猴啟人疑竇的身世之謎與極致的戀情,極致的孤獨。同名篇章〈第一人稱單數〉,在春夜滿月裡的酒吧中發生了一段質疑自我的邂逅,故事結束了却餘韻未了,彷彿跌入暗闇的酒吧空間,以小說開啟一個不眠的微醺之夜。
跳出旁觀者觀察描寫的故事框架,由我作為故事的主述者寄附在回憶這個旋律的延伸曲線上,無定軌的視角接縫出新的故事篇章,由複眼形態看人生,那些看似支離破碎的記憶片段,被偷走的名字與記憶,突顯得有味生動。綜觀全書,最後發現活著不就是一首對於青春、愛與死亡的追想曲。
特別推薦:
《東京奇譚集》品川猴的初登場
村上朝日堂是如何锻造的 豆瓣
村上朝日堂はいかにして鍛えられたか
作者: [日] 村上春树 / [日] 安西水丸 译者: 林少华 2020 - 8
风格独特行走文坛多年,生活中的村上春树到底是个什么样的人?
这有绝佳的立体画像和真切的答案。
冷面笑匠,幽默随性,无拘无束,天马行空,热爱生活,兴趣广泛。毫不避讳地谈星座,谈青春期,谈梦中情人,密切关注社会话题,还爱发表些自己的个性评论,角度也很“村上”。
更有村上春树的最佳损友 安西水丸 趣味插图锦上添花,和村上的文字相得益彰,每每上演相爱相杀互损互嘲的老友记。
---
◎『村上朝日堂』系列之一,共 56 篇。内有安西水丸的插图61幅。
---
▪ 村上对日本某些不正常的和奇特的社会现象提出批评议论,前者如关于学校体罚学生、报纸信息泛滥、标语口号的无聊、重理轻文、物价昂贵等,后者如情人旅馆竞相使用怪异名称、主妇裸体做家务等。
▪ 村上对一些文化现象提出褒贬意见,涉及文学、电影、音乐、辞书、翻译、广告以及色情读物等诸多方面。
▪ 村上谈自己的日常生活,如饮食、旅行、长跑、交友、养猫等;谈人生经验,如条件反射的危险、如何自我保护、如何投诉等,谈趣闻逸事,如成名后的烦恼、闪电式的艳遇、脱发等,以及自己的幻想,如空中飘游等,多角度地反映了“生活中的村上”。
全书各篇写法不一,体现了村上幽默生动、亲切随意、无拘无束、异想天开的典型风格,可读性强,但也有犀利的批判、深刻的见解和深沉的悼念,显示了村上多方面的写作才能。
舞!舞!舞! 豆瓣
ダンス•ダンス•ダンス
8.0 (15 个评分) 作者: [日]村上春树 译者: 林少华 上海译文出版社 2018 - 7
本书是村上春树的长篇小说,以其独特风格的两条平行线展开。一条是主人公的同学五反田成了电影明星,但不得不忍受赞助人的各种“包装”,为此精神忧郁,杀死了一名电话应召女郎,最后驾车冲进大海自杀。另一条是主人公结识的一名孤独女孩,以及她的母亲、母亲的男友,这些人都天性善良,却总是生活在死亡阴影之下。作品对当代资本主义社会在繁荣表象下的不安全感作了深刻的描述。
2020年12月23日 已读
—— 1 ——
《且听风吟》《1973年的弹子球》《寻羊冒险记》《舞舞舞》 —— 2 ——
《世界尽头与冷酷仙境》《海边的卡夫卡》
日本文学 长篇小说 日本 村上春树 小说
列克星敦的幽灵 豆瓣
レキシントンの幽霊
8.1 (20 个评分) 作者: [日] 村上春树 译者: 林少华 上海译文出版社 2009 - 8
本书是日本当代作家村上春树的1991―1996年创作的短篇小说集,共7篇。其中有特色的是幻想鬼怪之作和游戏夸张之作,有写深夜的幽灵、地底的怪兽,以及浑身结冰的“冰男”的结婚和定居南极的故事。
盲柳与睡女 (2022) TMDB 豆瓣 IMDb 维基数据
Saules aveugles, femme endormie
7.4 (29 个评分) 导演: 皮埃尔·费尔德斯 演员: 阿毛里·德·克赖恩库尔 / 马蒂尔德·奥恩维尔
其它标题: Saules aveugles, femme endormie / 盲柳与沉睡的女人(台)
一只流浪猫,一只喋喋不休的大蟾蜍,和一场海啸促使一个无抱负的推销员,和他深陷沮丧的妻子以及有着精神分裂的会计拯救东京幸免于一场地震,他们也因此找到了人生的意义。
驾驶我的车 (2021) Bangumi 豆瓣 TMDB 维基数据 IMDb
ドライブ・マイ・カー
8.0 (1015 个评分) 导演: 滨口龙介 演员: 西岛秀俊 / 冈田将生
其它标题: Drive My Car / 駕駛我的車
已过耳顺之年的舞台剧演员家福明知同为演员的妻子和同剧男演员定期幽会,却假装不知,在世人面前扮演着恩爱夫妻。妻子去世后,他雇了一位女司机渡利。相处中,他开始逐渐和渡利交流自己的内心世界,追问是否去世的妻子非和“那个男人”保持关系不可……
夜之蜘蛛猴 豆瓣
6.8 (5 个评分) 作者: 村上春樹著 賴明珠譯 時報文化 1996 - 5
半夜二時,我正在書桌寫東西時,蜘蛛猴像要把窗戶撬開似地進來了。
「唉呀,你是誰?」我問。
「唉呀,你是誰?」蜘蛛猴說。
「你不可以模仿人家。」我說。
「你不可以模仿人家。」蜘蛛猴說。
「你不可以模仿人家啊。」我也模仿著說。
「你不可以模仿人家啊。」蜘蛛猴也以片假名模仿著說。搞得真麻煩了,我想。被模仿狂夜之蜘蛛猴逮到的話可就沒完沒了。我必須想辦法把這傢伙趕出去才行。我還有工作無論如何都必須在明天早上之前完成呢。這種事不能永遠繼續下去。
「黑寶黑黑漆漆麻烏漫畫托提木呀、苦力呢卡馬斯托氣密哈克魯、帕克帕克。」我快速地說。
「黑寶黑黑漆漆麻烏漫畫托提木呀、苦力呢卡馬斯托氣密哈克魯、帕克帕克。」蜘蛛猴說。
話雖這麼說,因為我也是信口胡謅的,因此無法判斷蜘蛛猴是否正確模仿了。純粹是無意義的行為。
貓頭鷹在黃昏飛翔 豆瓣
みみずくは黄昏に飛びたつ―川上未映子訊く/村上春樹語る
8.5 (8 个评分) 作者: 川上未映子 / 村上春樹 译者: 劉子倩 時報出版 2019 - 1
作家間的頂尖對決
村上春樹V.S 川上未映子
《刺殺騎士團長》的誕生祕密、《身為職業小說家》的創作奧義、自身寫作歷程與生命的回顧、對於作品中女性所扮演的角色疑問、關於死亡與名聲的事。
那些你想知道的與你不可不知道的村上春樹。
就是那一刻。讓我們一同縱身跳入村上春樹先生的井中。
如同希臘智慧女神米涅瓦的貓頭鷹,總在黃昏飛翔。
芥川賞作家川上未映子用同為寫作者與讀者的雙重身分大膽提問,以兼具女性的細膩觀察與資深書迷對文本的熟捻揭開村上春樹前所未有的作品樣貌與創意風景,深度剖析《身為職業小說家》與《刺殺騎士團長》的背後創作祕辛,更大膽提問那些從未曝光的作家思緒脈絡。
為何優秀的打擊樂手,不會敲出最重要的樂音?地下二樓究竟發生了什麼事情?失眠的夜晚,和胖郵差一樣罕有?即便沒有了紙張,人們仍會繼續敘述?
關於人人都想知道,卻又無法詢問的問題。就由芥川賞作家、村上春樹的忠實讀者川上未映子以深刻犀利的提問,引出作家村上春樹意外而真實的面貌。
神的孩子都在跳舞 豆瓣
神の子どもたちはみな踊る
作者: 村上春樹 译者: 賴明珠 時報文化 2018
深沉黑暗中綻放光明的六則啟示錄。
1995年1月,地震在瞬間讓一切都灰飛湮滅。2月,在燃燒漂流木的冬季海岸、帶著小盒子的男人所前往的釧路、青蛙老弟在地底下與大蚯蚓奮戰的東京,全世界皆默默地開始共振……。
大地裂開。神明,也許並不存在。
然而,恐怕早在那場震災之前,我們的內心已懷著一座廢墟了。
爵士群像 豆瓣
作者: 村上春樹 / 和田誠 译者: 賴明珠 時報文化 1998
這本書無論怎麼說,

都是徹頭徹尾根據個人的興趣所完成的書。
最初有和田先生個人的興趣,
然後再把我個人的興趣重疊上去。
可以感覺出這雙方的「興趣」,
都毫無辦法地難免混合著偏見、
執著、歲月、情愛、和幾許模糊的美麗記憶──
正如世間所謂興趣這東西大多也是這樣一般。

目錄

前言

查特.貝克
Chet Baker
班尼.固德曼
Benny Goodman
查理.帕克
Charlie Parker
費茲.華勒
Fats Waller
亞特.布萊基
Art Blakey
史坦.蓋茲
Stan Getz
比莉.哈樂黛
Billie Holiday
凱伯.卡羅威
Cab Calloway
查爾士.明格斯
Charles Mingus
傑克.提戈登
Jack Teagarden
比爾.伊文斯
Bill Evans
畢克斯.比德貝克
Bix Beiderbecke
朱利恩.加農砲.安德烈
Julian Cannonball Adderley
艾靈頓公爵
Duke Ellington
艾拉.費茲潔羅
Ella Fitzgerald
邁爾士.戴維斯
Miles Davis
查理.克里斯汀
Charlie Christian
艾瑞克.杜飛
Eric Dolphy
康特.貝西(貝西伯爵)
Count Basie
傑瑞.穆利根
Gerry Mulligan
納金高
Nat "King" Cole
迪吉.葛拉斯彼
Dizzy Gillespie
戴斯特.戈登
Dexter Gordon
路易斯.阿姆斯壯
Louis Armstrong
瑟隆尼斯.孟克
Thelonious Monk
李斯特.楊
Lester Young

後記
村上春樹的文學迷宮: 1979-2010三十年作品全解說 豆瓣
村上春樹全小説ガイドブック
作者: 洋泉社 译者: 張竹聿 八方出版 2012 - 4
遇到村上春樹,不再有看沒有懂!
直擊村上文學核心!第一本入門導讀書!
【完全解說】12部長篇小說、120篇短篇作品
近50本隨筆、遊記、對談與攝影集等著作介紹
重度村上迷必看!重新美味閱讀!
新手快速入門導讀書!
村上春樹:
「我想,我天生就是個長篇小說作家。」
「短篇這種東西說起來,就是在接觸的瞬間決定勝負。
因此,作家的精神自由,就具有很大的意義。』
村上春樹──從日本到全世界聞名,並席捲起一股文學風潮的作家,自一九七九年以長篇小說《聽風的歌》出道以來,其充滿都會感的小說世界、獨特的作品魅力,以及新穎的寫作風格,早已影響、感染眾多讀者和創作者。在村上創作這三十餘年間,出版超過五十本作品,不只知名的長篇、短篇小說,他在隨筆、遊記、評論、翻譯等領域上,亦著作甚豐。而對村上的小說創作,除了內容本身的意象探討外,他所運用的音樂、美食與電影等元素,更是常被拿來分析的重點。
然而走進村上春樹的文學世界,常常給人閱讀過於困難的印象,本書整理了從一九七九?二○一○年的出版作品,收錄十餘名評論家、研究者,針對小說部分的分析討論,以及村上作品中的音樂、美食、電影等主題討論,可說是第一本兼具深度與廣度的閱讀指南!不但值得村上迷收藏,更是新手的快速入門導讀書!
本書特色:
走進村上春樹的文學迷宮,打開書本就擁有入場券。
有人說村上文學像商品目錄,對酒和食物太過偏愛;
有人說是抽象對話、是虛無與孤獨;
有人說形式是美國式,內容是日本式的。
讀者,該是一張白紙。
聽別人說村上春樹,你怎麼想?
本書提供不同的角度,從音樂、美食、電影等元素,帶你美味閱讀村上春樹。
從迷宮的入口到出口,從《聽風的歌》到《1Q84》
一次攻略!1979?2010,三十年創作,超過50本作品
◆精準剖析《挪威的森林》、《1Q84》等十二部長篇小說,閱讀最佳指南!
◆介紹《東京奇譚集》等十本短篇小說集特性,及其他未收錄短篇小說內容
◆近50本隨筆、遊記、對談與攝影集等著作介紹
◆十餘名日本評論家,探討村上作品不同主題之專欄
◆村上春樹名言集、翻譯之外國作家、翻譯與創作之別
◆從影像、音樂、美食、外國文化等方向,深入解析村上文學作品意象
◆日文版原書裝幀設計、刊物、刊本全收錄,精美出版年表
◆詳列村上春樹1949?2010個人年表,與作品年表
猫头鹰在黄昏起飞 豆瓣
みみずくは黄昏に飛びたつ
6.4 (19 个评分) 作者: [日]川上未映子 / [日]村上春树 译者: 林少华 上海译文出版社 2019 - 6
《猫头鹰在黄昏起飞》是村上春树迄今为止接受过的极其长的长访谈。
由日本新一代风头极劲的年轻女作家川上未映子提问,村上春树回答,采访前后历时四次,集结成书。
书名以大哲学家黑格尔的名言“密涅瓦的猫头鹰在黄昏起飞”为题,紧跟《刺杀骑士团长》之后推出。讲述了《刺杀骑士团长》诞生背后的故事,同时以作家独特的细腻发问角度,让村上难得道出了许多少为人知的创作谜辛、少年时期的经历、对女权主义的看法,以及对自己的世界声誉、日常生活乃至对离世后的思考等。
采访进行时,正值村上春树执笔《刺杀骑士团长》期间,几大谜团呼之欲出。
这是一部极为深入探析村上世界的访谈记录,是一部献给万千村上粉的饕餮盛宴。
芥川奖得主、自少女时代起就是忠粉的川上对村上的一切打破砂锅问到底。
骑士团长和理念的关系?
比喻到底是怎么酝酿出来的?
新作为数十万人阅读的心情?
大家都想问却问不到的问题,原原本本一字不漏地如实记录。
历时11个小时、13万字大容量的访谈。
爵士乐群英谱 豆瓣
7.3 (10 个评分) 作者: [日] 村上春树 / 绘者 [日] 和田诚 译者: 林少华 上海译文出版社 2002 - 9
村上春树与和田诚都是超级爵士乐迷。在这本《爵士乐群英谱》中,两人让26位当代美国爵士乐好手得以聚首于一册群英谱之上。和田诚的26幅画优雅浑成,大巧若拙,村上的文字亦是精彩绝艳。
大萝卜和难挑的鳄梨 豆瓣
おおきなかぶ、むずかしいアボカド 村上ラヂオ2
8.1 (127 个评分) 作者: [日] 村上春树 译者: 施小炜 南海出版公司 2014 - 10
《大萝卜和难挑的鳄梨》收录村上春树的52篇风趣随笔,配以画家大桥步的52幅美丽插画,村上以幽默的语言写下蔬菜的心情、关于大萝卜的怪谈、挑选好吃鳄梨的超能力、和海豹接吻的感觉……囊括了形形色色的有趣话题,被誉为“日本最好喝的乌龙茶”。
《大萝卜和难挑的鳄梨》中有最有趣、最真实的村上春树,平淡得恰到好处的笔触,描绘出耐人寻味的生命细节,让人发现在日常生活中忽视的有趣的东西,找回遗忘许久的自己。
------------------------------------------------------------------------------------------------
★《达文西》杂志年度散文第1名,著名画家大桥步精心绘制插图
★52篇风趣随笔+ 52幅精美插画,被誉为“日本最好喝的乌龙茶”
★这是最真实、最有趣的村上春树,让人找回遗忘许久的自己
★我们每个人都需要明朗积极的神话,当作生存下去的凭据——村上春树
世界末日與冷酷異境 豆瓣 谷歌图书 Goodreads
世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド
9.5 (11 个评分) 作者: [日] 村上春树 译者: 賴明珠 時報文化 1994 - 9
世界末日與冷酷異境詳細介紹, 兩個不同的世界、兩個相異的時空、兩個沒有名字的「我」,交錯鋪展成兩段似無關聯卻又相互呼應的故事。村上春樹的第4部長篇小說,引領你進入「現實的我」與「潛意識的我」不斷糾葛、對照的世界中......
刺殺騎士團長 豆瓣
騎士団長殺し
8.5 (8 个评分) 作者: 村上春樹 译者: 賴明珠 時報文化 2017
在現實與非現實間穿梭 於意念和隱喻中尋找自我
自1Q84後睽違七年 村上本格長篇小說鉅作
從那年五月到第二年年初,我住在那狹小山谷入口附近的山上。
夏天山谷深處一直下著雨,但山谷外側卻大多晴天……那原本是段孤獨且靜謐的日子。
直到騎士團長出現為止。
刺杀骑士团长 豆瓣
騎士団長殺し
7.2 (191 个评分) 作者: [日] 村上春树 译者: 林少华 上海译文出版社 2018 - 3
“我”,36岁,美术科班出身,原本爱好抽象画,多年来为了养家糊口成为专业肖像画画家。结婚六周年纪念日前,妻子毫无征兆地提出已有外遇,要求离婚,于是“我”独自离家开车在外游荡了一个半月,最终应好友雨田政彦之邀,住进小田原郊外山间其父雨田具彦的旧居兼画室,期待通过环境的改变调整心情。
奇妙的事件就发生在搬家后不到八个月的时间里。雨田政彦帮“我”介绍了山下绘画班任教的工作,“我”和班里的两位人妻先后成了情人,经神秘邻居免色的精心策划,和班上的少女真理惠也建立了密切联系。房子主人雨田具彦是著名日本画画家,“我”搬进那栋房子后不久,意外在阁楼发现了一幅雨田具彦不为世人所知的大师级作品,名为“刺杀骑士团长”。
由此,“我”被卷入一系列不可思议的事件……
夜半铃声与古庙洞口、神秘邻居免色涉与绘画班女学生秋川真理惠、“骑士团长”与“长面人”、现实世界与隐喻世界……
村上春树用他擅长的层层剥开的写法,将读者步步引入奇妙之境。