Billy Campbell和Karine Vanasse将主演CTV的一小时剧集《Cardinal》（暂定名）
这部谋杀谜案剧根据Giles Blunt所著的John Cardinal谜案系列小说第一部《Forty Words For Sorrow》改编，讲述了Campbell饰演的智慧、沉着、固执的侦探John Cardinal，他来自阿冈昆湾的北部城市，身上背负着多年的多年的冤屈。Vanasse饰演Cardinal的搭档Lise Delorme，她是一个精明坚强、富有想象力和天生调查侦探才能的女人。本剧将在CTV的2016-2017时间段播出，最早将会在2016年2月开始制作拍摄。

冰血缉凶第二季的开始是第一季的事件发生几个月之后。阿冈昆湾已经到了初夏，而出来寻觅血液的不只有黑蝇。侦探约翰·卡迪纳尔和莉丝·德洛姆发现自己手上有了一起奇怪的案件，涉及一名头部中枪的年轻女子。调查很快随着卡迪纳尔和德洛姆发现一系列可能与这位年轻受害者有关令人不安的仪式性凶杀案出现了变化。卡迪纳尔必须努力在凶手再次作案之前找出这名年轻女子和开枪者的身份。 在名为《红》的第一集中，杰里·克里斯塔（格伦·古尔德）在路边酒吧发现一个头部中弹的迷茫的红发女子。红发女（Alex Paxton-Beesley）不记得她是谁，她是怎么到那里的，也不记得是谁开的枪。即使子弹取出后，她也记不起任何东西。克里斯塔将案件交给侦探约翰·卡迪纳尔和莉丝·德洛姆，他们必须保护红发女，同时努力揭露她和开枪者的身份。@m.yakutv.cc