英国文学
A Pale View of Hills 豆瓣
8.6 (7 个评分) 作者: [英] 石黑一雄 Faber and Faber 2005 - 3
In his best-known book, THE REMAINS OF THE DAY, Kazuo Ishiguro advances the butler's story, not by giving, but by withholding both information and emotion. This novel is about a woman who lived in Nagasaki after the bomb was dropped. We don't hear the explosion. We don't even hear the names of the dead. And yet it's very clear that something perfectly wretched has gone on. Is still going on. Roe Kendall dramatizes so well that, after a while, I forgot to wonder why an English woman of breeding would be telling the story. Still, this throws one more curtain between the listener and the tragedy. Couldn't they have found somebody Japanese? B.H.C. © AudioFile 2000, Portland, Maine-- Copyright © AudioFile, Portland, Maine
刀锋 豆瓣
8.0 (13 个评分) 作者: [英国] 威廉·萨默塞特·毛姆 译者: 秭佩 华东师范大学出版社 2016 - 1
1944年,在二战的硝烟中,《刀锋》出现在饱受战争煎熬的读者面前。实际上,本书的写作是在第二次世界大战以前,是作者在美国游历时写就的。讲述的故事发生在第一次世界大战前后。美国青年莱雷为好友在战争中猝然死亡,而开始向自己的内心展开深刻的追问:既然世间有善,为何恶亦相生?战后,拉里在故乡感受着美国建设一个“宏伟而繁荣的时代”的热潮,却难以置身其间。他执拗地要寻求心中那个让他难以割舍的疑问。他在书籍中发掘,在静思中梳理。为此,他几乎投入了自己全部的精力与热情,甚至解除了与恋人伊莎贝尔的婚约。之后远遁法国,再后,开始周游世界。在印度,他从东方的《奥义书》踏上了心灵自我完善之路。
2017年8月4日 已读
2017.07,.22 ~ 2017.08.03
毛姆真的很会写小说,但这个版本的代序实在是自以为是到煞风景的程度,最后的毛姆年表中“小十岁”的错误简直不可原谅。还是很喜欢这本书,尤其是在我已经无法忍受古典通俗小说无论多严肃、庄重的情境都要“幽默”一下的风格的现在。
外国文学 小说 文学 毛姆 英国
世界的凛冬 豆瓣 Goodreads
Winter of the World
8.4 (108 个评分) 作者: [英] 肯·福莱特 译者: 陈杰 江苏凤凰文艺出版社 2017 - 3
一切都始于那个裂变中的大时代——希特勒上台,爱德华八世退位,原子弹在广岛和长崎爆炸……世界剧烈改变,我该怎么办?这正是他们的困惑——一群处于人生黄金时代的少男少女,来自德国、美国、英国、苏俄和威尔士的五大家族,他们父辈的命运因一战而彻底改变。如今,世界再次破碎,甚至更加暴烈和残酷。然而,这就是他们的时代!在时间的永恒流动中,每个人都在创造历史。所以,为什么不一起来,会一会命运?
2017年4月18日 已读
2017.04.01 ~ 2017.04.18
非常期待三部曲中的第三部,该写冷战和东欧剧变了吧~~很佩服福莱特举重若轻的本领,那么多的人物和地点,如此长的时间跨度,他都仿佛不费吹灰之力地将之铺陈得清楚明白,寥寥数语便能刻画一个生动鲜活的形象。最了不起的是,他能把极其复杂的经济、历史、政治局面作深入浅出的介绍与解释,读之受益匪浅。
kindle 二战 人性 历史 外国文学
Never Let Me Go 豆瓣
8.6 (17 个评分) 作者: [英] 石黑一雄 Vintage 2006 - 4
From the Booker Prize-winning author of The Remains of the Day comes a devastating new novel of innocence, knowledge, and loss. As children Kathy, Ruth, and Tommy were students at Hailsham, an exclusive boarding school secluded in the English countryside. It was a place of mercurial cliques and mysterious rules where teachers were constantly reminding their charges of how special they were.
Now, years later, Kathy is a young woman. Ruth and Tommy have reentered her life. And for the first time she is beginning to look back at their shared past and understand just what it is that makes them special–and how that gift will shape the rest of their time together. Suspenseful, moving, beautifully atmospheric, Never Let Me Go is another classic by the author of The Remains of the Day
2016年2月6日 已读
2016.01.25 ~ 2016.02.06
石黑一雄的作品,此前只读过冒国安译的《长日留痕》,他以看似白描的景物绘述反映人物的知情意,以冷静到近乎冷漠的笔触勾勒人物心灵深处因其太真太深而不敢示人的感受,给我留下极为深刻的印象。《Never Let Me Go》用一个科幻设定,展现给读者另一种直面生死的表情——似乎是那么不同,但真的有什么不同吗?最后一章里,看到“complete”这个词,我都忍不住落泪。如此残忍的人生里,他们活得这么明亮而温柔。
kindle 人性 友情 外国文学 小说
魔法神刀 豆瓣
8.2 (9 个评分) 作者: [英国] 菲利普·普尔曼 译者: 周倩 上海译文出版社 2008 - 2
宇宙由无数平行的世界组成、借助奇妙的魔法神刀的切割可以彼此穿行。
生活在另一个牛津的少年威尔,遭遇着莫名追杀;在一只神秘的猫的指引下,他跨过一个秘密的窗口,来到另一个横行着吞噬成人精灵的妖怪的世界……
出于对母亲深沉的爱,威尔决定去寻找失踪多年的探险父亲。殊不知这对父子的命运早已与关系宇宙生死的巨大阴谋密不可分了……
亡命天涯的威尔遇到了继续在朝自己使命的莱拉,并偶然得到那把可以切开宇宙从而在不同世界穿梭的魔法神刀;
其实,这并非偶然,许多世纪前,就有了关于他和莱拉的神秘预言:他们即是亚当与夏娃,必须联合女巫和天使,以及所有正义的力量,帮助阿斯里尔勋爵,才能对抗强大的宗教和政治势力,揭开“尘埃”的秘密,拯救宇宙;而伊甸园那条引诱他们的蛇,则是女科学家马隆博士……
黄金罗盘 豆瓣
7.6 (5 个评分) 作者: [英国] 菲利普·普尔曼 译者: 周景兴 上海译文出版社 2008 - 2
这一个不平凡的世界,人的灵魂是一个以动物形式存在的精灵,且人与精灵密不可分,不然,生命将不复存在。
13岁得莱拉,长在这个世界的牛津大学,没有家庭之爱,不识富有、强大但已成仇敌的父母,更不知自己身负震撼世界的诅咒;
她终日与玩伴及他们的精灵自由自在地嬉闹,长成了一个诡计多端、恣意妄为且谎话连篇的野女孩。
然而,可怕的预言无法抗拒,莱拉注定要承担起救世主之责,扮演人类之母夏娃一角:人人畏惧的“尘埃”出现了,饕餮游荡在城市各个角落,玩伴接连莫名失踪,快乐时光彻底完结于密友罗杰的失去,巨大的阴谋正在酝酿之中……
于是,在一个惟她可懂、能预知未来的黄金罗盘——真理仪的帮助下,浑然不觉险恶的莱拉决定去寻找被邪恶科学家掠走的孩子们,从此开始了拯救世界的艰难之旅;她朝着未知的北极而去;等待她的,有披甲熊、女巫、天使,悬崖厉鬼,更有能够终结生命的精灵切割机……
而领引她步步踏入死亡之地的,竟是其父,自然科学家阿斯里尔勋爵,与其母,狂热的原教旨主义信徒库尔特夫人……
2007年底,根据小说《黄金罗盘》改编的同名影片上映,妮可·基德曼、“新007”丹尼尔·克雷格、“邦女郎”伊娃·格林联袂献演,首周票房就登上美国国内排行榜榜首。08年3月中国内地引进上映。
是,首相 豆瓣
9.2 (9 个评分) 作者: [英] 乔纳森·林恩 / (英)安东尼·杰伊 译者: 徐国强 / 闫春伶 生活·读书·新知三联书店 2013 - 4
《是,大臣》的续集。在《是,大臣》中,大臣哈克通过党内角力当上了首相,而老派官僚汉弗莱爵士也提前一步升迁为首相秘书,伯纳德则荣任首相的私人秘书。于是,官僚帝国的故事继续在唐宁街十号展开。
《是,大臣》、《是,首相》根据英国BBC同名剧集改编,该剧在20世纪80年代上映后,广受好评,英国下院议员为收看该剧翘班回家,首相撒切尔夫人也心痒客串过一集小品。该剧集获得三项BAFTA(英国电影和电视艺术学院电视奖)编剧奖,四项BAFTA表演奖,另有三项BAFTA提名。 2004年的时候,它在英国最佳情景喜剧的投票中名列第六。这套电视剧集被英国电影学院评为史上十大最佳节目之一,至今还能在BBC电台节目中收听这部剧的录音剪辑。
之后,创意和编剧乔纳森•林恩(Jonathan Lynn)、安东尼•杰伊(Antony Jay)将剧本改编为小说,以吉姆•哈克的日记为主,辅以其他政府官员的备忘录、信件等,同样的事件在不同的记录中互相参照,幽默、辛辣,非常精彩。销量超百万,译本也非常多,位列20世纪80年代最受欢迎的图书第二、第三名。
2014年4月29日 已读
2014.04.22 ~ 2014.04.29
感觉还是《是,大臣》的讽刺意味更强,文官们将英国玩弄于股掌之间的种种手段令人叹为观止。《是,首相》的情节性较强,但文官与政治家“狗咬狗”的游戏似乎已经无甚新意了,倒是伯纳德卖萌的本领越发登峰造极。
外国文学 小说 政治 文学 英国文学
是,大臣 豆瓣
9.2 (10 个评分) 作者: [英] 乔纳森·林恩 / (英)安东尼·杰伊 编著 译者: 王艺 生活·读书·新知三联书店 2012 - 8
这是一本独特的政治学兼文学著作,旨在讽刺英国文官制度。以一位大臣的亲身阅历展现英国官僚政治内幕。同名BBC电视剧曾在全球热播(当年在中国播出的“正大综艺版”也成为一代人追忆的经典),本书和续篇《是!首相》也在全世界风行。
“从这本写实的书中读者可以欣赏到圆熟的套语,逗乐的幽默、奇妙的行话,以及一连串非加注释不能懂的缩略语。书中每一章节都构成一个完整的故事,且情节曲折,引人入胜。”
远大前程 豆瓣
作者: [英国] 查尔斯·狄更斯 译林出版社 1998 - 5
本书是英国著名批判现实主义作家狄更斯最成熟的作品之一,具有强烈的艺术感染力和深刻的社会意义。它讲述了少年皮普建立在沙土上的远大前程破灭的故事,在富有戏剧性的情节中细腻地刻划了皮普、埃斯苔娜等一系列感人的艺术形象,揭露了当时英国光怪陆离的社会面目。