茨威格
象棋的故事 豆瓣
Schachnovelle
9.3 (14 个评分) 作者: [奥] 斯特凡·茨威格 译者: 韩耀成 / 关惠文 上海译文出版社 2016 - 10
茨威格中短篇小说集,收录《看不见的藏品》《一个女人一生中的二十四小时》《象棋的故事》等代表作。其中《象棋的故事》是茨威格生前发表的最后一部中篇小说。1939年,茨威格携家人逃亡巴西,《象棋的故事》的故事背景就设在开往布宜诺斯艾利斯的轮船上。一个神秘的陌生人因偶然机会与国际象棋世界冠军琴多维奇对弈,居然轻易地赢了他。可就在续弈之时,陌生人遇到了意外情况……这是他下的最后一盘棋。他从哪里来?有过怎样的遭遇?他的故事,让人惊奇,又让人心酸。
2022年5月16日 已读
短篇集的问题就是会有重复。里昂的婚礼和象棋的故事两篇最精彩。茨威格对于某种偏执感情细致入微的描写总能把人带入到角色本身的处境当中...
欧美文学 茨威格
昨日的世界 豆瓣 Goodreads
Die Welt von Gestern
9.3 (117 个评分) 作者: [奥]茨威格 译者: 徐友敬等 上海译文出版社 2018 - 7
《昨日的世界》是奥地利作家斯特凡•茨威格创作的自传体文学作品,写于1939年至1941年间,是茨威格在临终前被迫流亡的日子里完成的。在茨威格离世以后,于1942年在斯德哥尔摩出版。
在这部作品里,茨威格把个人命运与时代融为一体,通过自己所经历的人与事,展示了他生活过的城市和国家的文化生活风貌,记录了从第一次世界大战前夜到第二次世界大战时动荡的欧洲社会,描述了他与一些世界闻名的诗人、作家、雕塑家、音乐家交往的情景,批露了世界文化名人鲜为人知的生活轶事,同时穿插了作者各种细腻的心迹。茨威格从出生的城市维也纳和自己的犹太家庭写起,一直写到1939年9月已满60岁的时候,时值第二次世界大战爆发,他认为,这是“我们这些六十岁人的时代彻底结束”。
2021年12月31日 已读
昨日的世界就是今日的世界,被遗忘的就是正在发生的。茨威格的立场一直很朴素,作为历史人物并经不起推敲——他自己也无意成为这样的人——但珍贵之处在于无比的真诚和热忱,能让人窥伺到昨日的影子究竟是怎样的。到了最绝望的结尾,他还是忍不住贯彻了不断尝试却无法否定的青年时期形成的信仰:“一切都会好起来的”。
散文 茨威格
人类群星闪耀时 豆瓣
Sternstunden der Menschheit:Vierzehn historische Miniaturen
7.9 (54 个评分) 作者: [奥]斯蒂芬·茨威格 译者: 姜乙 上海文艺出版社 2019 - 7
当改变命运的时刻降临,犹豫就会败北!
《悉达多》译者姜乙三年打磨,重磅推出的全新译作
“传记之王”斯蒂芬·茨威格代表作品,德文直译无删节版
十四篇历史特写,十四个扭转乾坤的关键时刻,十四个英雄瞬间
《人类群星闪耀时》的内容正如它的副标题——十四篇历史特写(Vierzehn historische Miniaturen)。作者茨威格以诗人和艺术家的笔触,尊崇历史的真相,以其完全个人的独特视野创作而成。十四个故事,横跨不同时代和地域,虽然篇幅精短,但内容丰富完整,既保留了事件发生时的种种细节,也凭借茨威格深厚纯熟的笔力,展现了以旁观者视角面对这些关键时刻的复杂情绪:对悲剧英雄命运的关注、共情、怜惜,对造物主的敬畏,对人在有限生命中具备的神性,迸发的创造力的肯定以及对人间正义价值的遵照和捍卫。遥远如古罗马政治家、演说家西塞罗在面对恺撒遇刺、局势混乱时的犹豫不决;又如极富戏剧性的瞬间,格鲁希墨守成规而造成拿破仑滑铁卢的失败以致影响了之后的整个欧洲历史……十四个生死攸关、超越时代的故事,如群星般璀璨而不渝地照耀着暂时的黑夜。
2019年12月16日 已读
拜占庭、马赛曲、西塞罗和巴黎和会四个瞬间最喜欢,人性的复杂和历史的残酷和戏剧性显露无疑。南极探险和跨洋通信中对理想的执着和面对困难时的坚韧让人热血澎湃。这些瞬间既是群星闪耀,也是凝聚了人性中纯粹高尚的结晶折射出的光芒。
历史 欧美文学 茨威格
一个陌生女人的来信 豆瓣
作者: 斯蒂芬·茨威格 译者: 高中甫 / 韩耀成 2016 - 8
本书收录了茨威格更具代表性的几部中短篇小说,为读者构筑起一个完整的属于茨威格的文字世界,这里不仅充满激情和戏剧色彩,更饱含对女性内心与精神领域的细微观照,其中饮誉世界的经典之作《一个陌生女人的来信》,以一名女子痛苦的经历,写出了爱的深沉与奉献。
一个男子在41岁生日当天收到一封没有署名和地址的信,这封信出自一个临死的女人,讲述了一段刻骨铭心的爱情故事,而这个故事的男主人公也就是收信的男人对此一无所知。这段一厢情愿的爱情始自18年前,初遇男人的刹那,她还是个孩子,而后经历了少女的痴迷、青春的激情,甚而流落风尘,但未曾改变对男人的爱,直至临死前才决定告白--她躺在凄凉的命运的甲板上,雪白的泡沫把她推向了虚无……
2019年12月8日 已读
无数细致入微的流畅描写让人爽快淋漓,是气势磅礴的冒险,是第一视角双眼所见的跃然纸上。真的很想赞叹是何等的观察力以及解读分析能力才能有如此的笔力。不需要主观发表多么独到的见解,极致的描绘展现在眼前,细节自己就是人性的深刻。
欧美文学 茨威格