植物学
园丁手册:花园里的奇趣问答 豆瓣
RHS How Do Worms Work?
作者: 盖伊·巴特 译者: 莫海波 / 阎勇 北京大学出版社 2021 - 1
《园丁手册:花园里的奇趣问答》是英国皇家园艺学会(RHS)首席顾问盖伊·巴特(Guy Barter)在其数十年园艺实践中收集和归纳的129个典型问题及其既简单明了又出乎意料的解答。这些问题有的和实际生活密切相关,有的则异想天开,如果没有充分掌握从土壤结构到植物化学等一系列的学科知识,许多问题都并不那么容易回答。
本书的两位译者,一位是中科院西双版纳热带植物园的优秀园艺工作者和科普作者,另一位是资深植物爱好者和翻译工作者,他们的精诚合作保证了译文的准确性和可读性。
本书中的问答既相互独立又前后关联,开篇都从一个问题开始(书中会有Q符号提示),引起读者的好奇和兴趣,然后深入浅出地介绍相关背景和实际情况,再给出往往令人觉得意外的答案(简答部分会有A符号提示),最后还有特别的拓展阅读,作为对该知识点的补充或延伸,既丰富了全书的内容,也增加了阅读的乐趣。配图、版式等处处体现着作者的专业和用心。
本书可以作为园艺工作者和爱好者的手册(口袋书),既有查阅资料的功能,也有百科知识的阅读乐趣。英文版收获大量好评,法文、德文版也已出版。
2021年3月26日 已读
奇怪问题两百问,针对种植的建议更适合于拥有英国花园的朋友(废话),提供的是环境友好型的总体种植思路,理解自然才能想清楚自己想要的是什么样的花园。部分建议很硬核(比如制作鸟饵球和堆肥)。我学到的最重要的知识大概是:和植物说话的人是精神病(此处@Crowley)!
博物 植物 植物学 生物
园艺植物的拉丁名 豆瓣
RHS Latin for Gardeners
作者: [英]洛兰·哈里森( Lorraine Harrison ) 译者: 何毅 杨容 / 刘全儒 审订 重庆大学出版社有限公司 2018
由英国皇家园艺学会主持编撰的这本《园艺植物的拉丁名》内容翔实、插图精美、赏心悦目,生动地为我们揭示了植物学拉丁名的奥秘。全书收录了3000多个拉丁词汇,并按字母顺序依次排列。这些词汇不仅蕴含了植物起源地及其最适生境的信息,还描述了诸如形状、形态、颜色、味道和气味等特质。每一个单词都有清晰的定义,并提供了发音指导。书中还有大量精致的植物插画。
精彩的“植物猎人”专题带领读者回顾了诸如约瑟夫·班克斯和亚历山大·冯·洪堡等重要人物的探险之旅,展示了他们的发现对当今花园面貌的重要影响。“植物档案”专题也贯穿全书,揭示了这些植物学名背后隐藏的历史。
在这本书的帮助下,园丁们可以从有趣的拉丁学名中了解其蕴藏的丰富信息,园丁自身和他们的花园都将从中受益。
植物学通信 豆瓣
作者: [法] 让-雅克·卢梭 / [法] 让-雅克·卢梭 译者: 熊姣 北京大学出版社 2011 - 1
在《忏悔录》(Confessions)中,卢梭声称他本来有可能成为一名伟大的植物学家:“因为我知道,世界上没有哪项研究比植物学研究更适合我天然的品味。”这部写于卢梭晚年的作品不是这位思想巨人的学术著作,而是一部通俗的植物学小品,原书名义上写给一个5岁小女孩的。文笔优美,对植物的讲解清晰有趣。
这也是历史上最伟大的哲学家撰写的最伟大的博物学经典。