漫画
EVA Re-Take 豆瓣
8.9 (26 个评分)
作者:
KIMIMARU
同人社「スタジオKIMIGABUCHI」
2005
RE-TAKE是日本EVA以明日香为主角的同人中的精品,在EVA的最后剧场版中,全世界被补完化成LCL红之海,人类全灭,只剩下真嗣和明日香。真嗣在红之海边想要掐死明日香的时候明日香 re-take封面醒来,说出了那句经典台词「気持ちワルイ」(“恶心死了/真令人受不了”(这句话狠多翻译版本)),对真嗣来说代表了他被拒绝,绝望的真嗣在这瞬间利用了自己体内的Adam/使徒之力创造了多个平行世界,并且逃避到了平行世界中去,故事由此开始。
剧情类似穿越小说,故事从剧场版结束时,跳跃到初号机破第12使徒夜天使后。真嗣仍然保有到第三次冲击为止的记忆。显然,在补完之后,他应该做点什么来弥补自己的过失了。作品包括同人漫画和同人小说,剧中将会出现两个明日香,有冲击性场面,人物刻画细致,情节引人入胜。
这本无论画风还是剧情都令人无可挑剔,原作Fans看后一定会有真正的感动。
因为汉化版是从日——>英——>中翻来,所以不可避免有一定程度的歧义。
除去误字外,有几处明显错误看过日版的人就会注意到,比如初号机一口咬了渚熏后真嗣说的话其实是“这个味道和那时候(吃14使徒的S2机关)时不一样”暗示了这个世界的渚熏不是使徒。而不是汉化版的“感觉好奇怪”,等等……
剧情类似穿越小说,故事从剧场版结束时,跳跃到初号机破第12使徒夜天使后。真嗣仍然保有到第三次冲击为止的记忆。显然,在补完之后,他应该做点什么来弥补自己的过失了。作品包括同人漫画和同人小说,剧中将会出现两个明日香,有冲击性场面,人物刻画细致,情节引人入胜。
这本无论画风还是剧情都令人无可挑剔,原作Fans看后一定会有真正的感动。
因为汉化版是从日——>英——>中翻来,所以不可避免有一定程度的歧义。
除去误字外,有几处明显错误看过日版的人就会注意到,比如初号机一口咬了渚熏后真嗣说的话其实是“这个味道和那时候(吃14使徒的S2机关)时不一样”暗示了这个世界的渚熏不是使徒。而不是汉化版的“感觉好奇怪”,等等……
深夜食堂 01 豆瓣
9.2 (38 个评分)
作者:
[日] 安倍夜郎
译者:
丁世佳
新經典文化
2011
- 10
下班後的深夜,
總有個地方等著你光臨……
吃飽了,心暖了,
明天再繼續加油!
療癒日本百萬讀者的日常酒飯事,暖心開張!
☆第55回小學館漫畫大賞得獎之作
☆二度改編日劇播映,觀眾一致好評推薦
☆全系列銷量突破百萬冊!
「一天又結束了,當人們趕路回家的時候,我的一天才正式開始。菜單只有牆上寫的這些,你也可以點你想吃的,我做得出來就幫你做,這就是我的經營方針。營業時間從午夜十二點到早上七點,人們稱這兒叫『深夜食堂』。你問會不會有客人來?喔,還不少喔!」
安倍夜郎的作品《深夜食堂》以都會區巷弄裡從深夜開始營業的食堂為舞台,將老闆做出的平民料理,與形形色色的客人的故事融合,時而溫馨時而憂愁,不僅散發料理的香氣,也洋溢最質樸的人情味。
不管是黑道大哥的純情回憶、半紅不黑演歌女歌手奮鬥史,或是AV男優與家庭的羈絆,都在食堂老闆做出一道道平凡但美味的料理後,故事就展開了。每一集劇情把主軸放在各個階層、不同身份的客人身上,用人與人的關係將故事連結,用料理帶著故事前進,看著看著甚至覺得闔上書本,拿著錢包下樓,走到巷口轉角,深夜食堂就在那裡亮著暖暖的黃光,等著你光臨。
名人推薦
工頭堅、王宣一、吳念真、青木由香、馬家輝、張大春、
葉怡蘭、黎智英、歐陽應霽──感動推薦(按筆劃排列)
名家推薦
「就像旅行中偶然踏入一間令人終生難忘、津津樂道的屋台,經短暫看過這部日劇就深受吸引、影像和劇情揮之不去。有這樣的精彩原作,難怪拍出不凡的劇情來。」——工頭堅(國際領隊、資深部落客)
「好生奇妙的一部美食漫畫。淡淡的、靜靜的,澹泊樸素得彷彿未經修飾,然咀嚼間,卻盡是滋味;就好像,書中的料理一樣。引人時而垂涎、時而噙淚,時而,不自覺地淺淺微笑了起來。味蕾與心靈,同覺芬芳甘美。」──葉怡蘭(飲食旅行作家?《Yilan美食生活玩家》網站創辦人)
讀者推薦
*「我要當深夜食堂的頭號客人!」
*「短短十頁就讓我大哭不已,真不該在別人面前看這本書QQ」
*「不同來歷的客人在食堂裡相遇,他被她療癒,她又被他拯救而繼續活下去……這種踏實的感動,就是人生吧!」
*「沒想到簡單的料理也能牽起人與人之間共同的情感,看完心裡湧現滿滿的感動。」
*「雖然書裡都是平常就吃得到的家常菜,看完還是莫名想吃、想吃、好想吃 ~ 肚子餓死啦!」
*「畫風濃郁且獨特,帶著一股令人平靜的力量,讀完心情也跟著暖和起來。」
導讀
家常菜配上小故事,讀暖呼呼的《深夜食堂》
最近日本很流行這種道地的樸實風物。即使樸實,只要慢慢地好好品嚐這些風物,即會一點一滴地沁入內心而蔓延開來,這正是大家所追尋的氛圍。
不論是音樂、藝人還是電影等,即使是所謂的低調奢華,只要是美好的事物,就會被大家重視,這樣的日本,還不錯吧?這部《深夜食堂》裡的菜色及故事,不過就這麼小而美的簡單篇幅,卻深深地抓住到日本人的心。讀完後,就會感嘆美好的時代來了呢!
這麼說來,台灣人能理解嗎?
日本對於章魚形狀的紅香腸與荷包蛋招架不住,這間食堂的菜單上盡是讓日本人回憶的食物,而且這些菜色可不是一般餐廳及食堂可以吃得到的,所以就算真的學著了而做出來之後,也不是好吃到跳起來的美味料理。不過,一篇篇有故事的食物激起讀者一頁頁的回憶,可真讓人停不了手。
我記得章魚造型的紅香腸,是小時候媽媽用心準備便當時的必備菜色,並不是切成這種章魚模樣後,味道就變好吃了,而是因為這是每個日本人小時候擁有的母愛,想不到長大之後就不再吃了。再進一步想想,原來自己現在已不常有機會享用「媽媽的味道」了。所以,這部漫畫一定讓大家感同身受吧!
台灣想必有很多這樣的家常菜。食物的力量很厲害呢!只要胃記得住就無法忘懷。看到超級簡便的家常菜配上樸實又簡短的故事,特別吸引人目光、深獲好評時,我其實很開心。這些故事能在台灣出版,相信應該也是大家同樣渴求這股感動人心的力量,不是嗎?
真是個暖呼呼的小故事,而我現在就待在深夜食堂裡頭呢。
文∕青木由香(作家)
總有個地方等著你光臨……
吃飽了,心暖了,
明天再繼續加油!
療癒日本百萬讀者的日常酒飯事,暖心開張!
☆第55回小學館漫畫大賞得獎之作
☆二度改編日劇播映,觀眾一致好評推薦
☆全系列銷量突破百萬冊!
「一天又結束了,當人們趕路回家的時候,我的一天才正式開始。菜單只有牆上寫的這些,你也可以點你想吃的,我做得出來就幫你做,這就是我的經營方針。營業時間從午夜十二點到早上七點,人們稱這兒叫『深夜食堂』。你問會不會有客人來?喔,還不少喔!」
安倍夜郎的作品《深夜食堂》以都會區巷弄裡從深夜開始營業的食堂為舞台,將老闆做出的平民料理,與形形色色的客人的故事融合,時而溫馨時而憂愁,不僅散發料理的香氣,也洋溢最質樸的人情味。
不管是黑道大哥的純情回憶、半紅不黑演歌女歌手奮鬥史,或是AV男優與家庭的羈絆,都在食堂老闆做出一道道平凡但美味的料理後,故事就展開了。每一集劇情把主軸放在各個階層、不同身份的客人身上,用人與人的關係將故事連結,用料理帶著故事前進,看著看著甚至覺得闔上書本,拿著錢包下樓,走到巷口轉角,深夜食堂就在那裡亮著暖暖的黃光,等著你光臨。
名人推薦
工頭堅、王宣一、吳念真、青木由香、馬家輝、張大春、
葉怡蘭、黎智英、歐陽應霽──感動推薦(按筆劃排列)
名家推薦
「就像旅行中偶然踏入一間令人終生難忘、津津樂道的屋台,經短暫看過這部日劇就深受吸引、影像和劇情揮之不去。有這樣的精彩原作,難怪拍出不凡的劇情來。」——工頭堅(國際領隊、資深部落客)
「好生奇妙的一部美食漫畫。淡淡的、靜靜的,澹泊樸素得彷彿未經修飾,然咀嚼間,卻盡是滋味;就好像,書中的料理一樣。引人時而垂涎、時而噙淚,時而,不自覺地淺淺微笑了起來。味蕾與心靈,同覺芬芳甘美。」──葉怡蘭(飲食旅行作家?《Yilan美食生活玩家》網站創辦人)
讀者推薦
*「我要當深夜食堂的頭號客人!」
*「短短十頁就讓我大哭不已,真不該在別人面前看這本書QQ」
*「不同來歷的客人在食堂裡相遇,他被她療癒,她又被他拯救而繼續活下去……這種踏實的感動,就是人生吧!」
*「沒想到簡單的料理也能牽起人與人之間共同的情感,看完心裡湧現滿滿的感動。」
*「雖然書裡都是平常就吃得到的家常菜,看完還是莫名想吃、想吃、好想吃 ~ 肚子餓死啦!」
*「畫風濃郁且獨特,帶著一股令人平靜的力量,讀完心情也跟著暖和起來。」
導讀
家常菜配上小故事,讀暖呼呼的《深夜食堂》
最近日本很流行這種道地的樸實風物。即使樸實,只要慢慢地好好品嚐這些風物,即會一點一滴地沁入內心而蔓延開來,這正是大家所追尋的氛圍。
不論是音樂、藝人還是電影等,即使是所謂的低調奢華,只要是美好的事物,就會被大家重視,這樣的日本,還不錯吧?這部《深夜食堂》裡的菜色及故事,不過就這麼小而美的簡單篇幅,卻深深地抓住到日本人的心。讀完後,就會感嘆美好的時代來了呢!
這麼說來,台灣人能理解嗎?
日本對於章魚形狀的紅香腸與荷包蛋招架不住,這間食堂的菜單上盡是讓日本人回憶的食物,而且這些菜色可不是一般餐廳及食堂可以吃得到的,所以就算真的學著了而做出來之後,也不是好吃到跳起來的美味料理。不過,一篇篇有故事的食物激起讀者一頁頁的回憶,可真讓人停不了手。
我記得章魚造型的紅香腸,是小時候媽媽用心準備便當時的必備菜色,並不是切成這種章魚模樣後,味道就變好吃了,而是因為這是每個日本人小時候擁有的母愛,想不到長大之後就不再吃了。再進一步想想,原來自己現在已不常有機會享用「媽媽的味道」了。所以,這部漫畫一定讓大家感同身受吧!
台灣想必有很多這樣的家常菜。食物的力量很厲害呢!只要胃記得住就無法忘懷。看到超級簡便的家常菜配上樸實又簡短的故事,特別吸引人目光、深獲好評時,我其實很開心。這些故事能在台灣出版,相信應該也是大家同樣渴求這股感動人心的力量,不是嗎?
真是個暖呼呼的小故事,而我現在就待在深夜食堂裡頭呢。
文∕青木由香(作家)
百鬼夜行抄1 [東立] 豆瓣
9.8 (13 个评分)
作者:
今市子
译者:
王華琳
東立出版社有限公司
1997
- 3
因寫神怪小說,而與鬼怪打交道的蝸牛,因放不下疼愛的孩子律,所以生前便與那八個鬼怪打了契約,約定要在律的身旁保護他一輩子。自此之後,律的生活雖多了許多靈異現象......
=========================
NO.1
蝸牛是爺爺的筆名,在他頭七的那天家中請來的一群奇怪的客人,可是他們不是真的客人,是青嵐的食物;青嵐受祖父的命令要一輩子保護著我,借由死去父親的外殼活在這個世上。
或許是家族天生靈能力的關係,我可以看到許多人看不到的事物,有些是無形的,有些則是借有形的物體出現在我們的四周,接著便是我附近發生的故事……
=========================
NO.1
蝸牛是爺爺的筆名,在他頭七的那天家中請來的一群奇怪的客人,可是他們不是真的客人,是青嵐的食物;青嵐受祖父的命令要一輩子保護著我,借由死去父親的外殼活在這個世上。
或許是家族天生靈能力的關係,我可以看到許多人看不到的事物,有些是無形的,有些則是借有形的物體出現在我們的四周,接著便是我附近發生的故事……
禁斷戀愛 豆瓣
8.0 (18 个评分)
作者:
藤原薰
译者:
王华琳
東立
1999
- 6
男孩爱上了橱窗里的人偶。那个人偶长的像他母亲。然后他得知,曾经也有一个男人爱上了那个人偶。需要感谢的天使赐予人偶生命。两人生下了孩子。她的存在是不允许的。于是重又变回人偶。孩子手上有特别的印记。男孩的右手,有木偶手指接缝般的痕迹。
“我很喜欢这个娃娃。说得更具体些,那是恋爱。
——尽管如此——
当我回头之际,身体的咯吱声在耳边响起......”
别被书名给蒙骗了,那可能是D版商为了哗众取宠乱编的,而书中收录的那同名短篇《禁断恋爱》也并非是那些BL。作品中漂逸着很浓的英伦味道,人物一举手一投足都蕴含着贵族式的慵懒、忧郁气质。喜欢画人偶的藤原,她笔下的人物也如人偶一样的无神,但就如清水画中的人物一样,读者能从人物冷漠的眼神中看出炽热的感情。前六篇:《禁断恋爱》、《夏娃的果实》、《独奏者》、《念珠》、《谢谢》、《星座运势》就不说了,因为这六篇似乎、好像都带有一丁点鬼鬼所列少女漫画贯例之条款的形象,但又不单纯是他所指的那些少女漫画,依我个人认为这六篇也是值得一看的佳品。 但给我印象最深刻的是后三篇:《早餐》、《盘景》、《纸袋》。从篇目看似乎是很平常的东西,可正因为这份平常,映衬出内里思想的深刻。最平凡的,往往才是最致命的。《早餐》和《盘景》反映的是将寻常人的观念完全推翻,让人们重新思索人类的人道观念的严肃题材,因此必然会鲜有吟风弄月、浅斟低唱的镜头出现了。 (文/茗沙,有删节)
“我很喜欢这个娃娃。说得更具体些,那是恋爱。
——尽管如此——
当我回头之际,身体的咯吱声在耳边响起......”
别被书名给蒙骗了,那可能是D版商为了哗众取宠乱编的,而书中收录的那同名短篇《禁断恋爱》也并非是那些BL。作品中漂逸着很浓的英伦味道,人物一举手一投足都蕴含着贵族式的慵懒、忧郁气质。喜欢画人偶的藤原,她笔下的人物也如人偶一样的无神,但就如清水画中的人物一样,读者能从人物冷漠的眼神中看出炽热的感情。前六篇:《禁断恋爱》、《夏娃的果实》、《独奏者》、《念珠》、《谢谢》、《星座运势》就不说了,因为这六篇似乎、好像都带有一丁点鬼鬼所列少女漫画贯例之条款的形象,但又不单纯是他所指的那些少女漫画,依我个人认为这六篇也是值得一看的佳品。 但给我印象最深刻的是后三篇:《早餐》、《盘景》、《纸袋》。从篇目看似乎是很平常的东西,可正因为这份平常,映衬出内里思想的深刻。最平凡的,往往才是最致命的。《早餐》和《盘景》反映的是将寻常人的观念完全推翻,让人们重新思索人类的人道观念的严肃题材,因此必然会鲜有吟风弄月、浅斟低唱的镜头出现了。 (文/茗沙,有删节)