短片
大西洋号角 (2010) 豆瓣
Tuba Atlantic
导演:
哈尔瓦尔·维佐
演员:
David Chocron
/
Edvard Hægstad
…
其它标题:
Tuba Atlantic
Everybody is going to die one day. Oskar (70) is going to die in 6 days. He is now ready to forgive his brother for a disagreement years ago. Will he reach his brother, who he believes live on the other side of the Atlantic Ocean, before it is too late?
进化简史 (2010) 豆瓣
A Brief History Of Pretty Much Everything
8.2 (60 个评分)
导演:
Jamie Bell
其它标题:
A Brief History Of Pretty Much Everything
/
纸张上的进化史
本片是英国的艺校学生Jamie Bell的短片作业。为了拍摄该短片,他花了3个星期的时间创作出了2100张简笔画作。其作品以诙谐幽默的手法绘制出了从宇宙大爆炸到恐龙灭绝,再到人类起源,乃至公元前文明发展和近现代工业的发展,值得一提的是本片的配乐十分搞怪,画面和配乐相得益彰十分出彩。从2010年问世至今受到了各大视频网站的疯狂转载 ,还受到了世界各地粉丝的喜爱。
调音师(短片) (2010) IMDb 豆瓣 TMDB 维基数据
L'accordeur
9.0 (932 个评分)
导演:
奥利维耶·特雷内
演员:
格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖
/
达尼埃莱·莱布伦
…
其它标题:
L'accordeur
/
钢琴调音师
…
阿德里安(Grégoire Leprince-Ringuet 饰)是一个学习钢琴已有15年之久的天才钢琴家,可是在梦寐以求的伯恩斯坦钢琴大赛上他功败垂成,人生跌落谷底。经过一段时间调整,阿德里安重新振作,成为了一名盲人钢琴调音师。事实上他只是带上了隐形眼镜,这会让别人认为他听觉方面更加敏锐,并由此得到更多的同情和消费,甚至还会窥视到别人的生活与隐私,他兀自沉浸在这种虽处闹市又仿佛置身世外的超然之中。某天,他来到一户人家工作,殊不知这里刚刚发生一起凶案……
本片荣获2011年卢纹(Leuven)国际电影节最佳短片奖、2012年法国恺撒奖最佳短片奖。
本片荣获2011年卢纹(Leuven)国际电影节最佳短片奖、2012年法国恺撒奖最佳短片奖。
远在天边 (2008) 豆瓣 维基数据 IMDb TMDB
Lost and Found
8.8 (169 个评分)
导演:
菲利普·亨特
演员:
吉姆·布劳德本特
其它标题:
Lost and Found
/
迷路小企鹅(台)
…
秋叶纷飞的港口小镇,一只孤独的企鹅彷徨在空荡荡的街道上。它饥肠辘辘,无所依靠,漫无目的来到了一个小男孩的家中。企鹅似乎对男孩的收音机颇感兴趣,男孩则有些不知所措,只得把它送到失物招领处,然而根本没人丢失过企鹅。小企鹅成为男孩的累赘,几番周折,男孩得知企鹅都是生长在南极。于是,他制作了小木船,和小企鹅踏上了前往南极的归乡旅途……
本片由英国著名动画工作室AKA根据绘本名家奥利弗·杰法(Oliver Jeffer)的同名原著改编,制成后于圣诞节之时在英国第4频道播放。该片荣获2009年英国电影电视艺术学院儿童奖最佳影片奖和2009年芝加哥国际儿童电影节儿童评委会奖最佳动画片。
本片由英国著名动画工作室AKA根据绘本名家奥利弗·杰法(Oliver Jeffer)的同名原著改编,制成后于圣诞节之时在英国第4频道播放。该片荣获2009年英国电影电视艺术学院儿童奖最佳影片奖和2009年芝加哥国际儿童电影节儿童评委会奖最佳动画片。
刺客信条:权势 (2010) 豆瓣 TMDB 维基数据 IMDb
Assassin's Creed - Ascendance
6.8 (24 个评分)
导演:
Laurent Bernier
演员:
Roger Craig Smith
/
Andreas Apergis
…
其它标题:
Assassin's Creed - Ascendance
/
刺客教條:權勢
…
育碧今日(2010年11月3日,暂时没有imdb编号)早些公布了由Workshop制作的动画短片《刺客信条:权势(Assassin's Creed Ascendance)》的预告片,该作将于11月16日与《刺客信条:兄弟会》同步登陆XBLA和PSN,售价1.99美元或160微软点数。
《刺客信条:权势》背景时间设定在《刺客信条2》和《刺客信条:兄弟会》之间,Ceasare Borgia用武力统治了罗马甚至是整个意大利,通过血腥镇压、暴政等等使人民感到恐惧。Ezio Auditore将牢记Ceasare Borgia通过残酷的手段(投毒、暗杀)到达统治的目的。从此展开一系列的故事。
《刺客信条:权势》背景时间设定在《刺客信条2》和《刺客信条:兄弟会》之间,Ceasare Borgia用武力统治了罗马甚至是整个意大利,通过血腥镇压、暴政等等使人民感到恐惧。Ezio Auditore将牢记Ceasare Borgia通过残酷的手段(投毒、暗杀)到达统治的目的。从此展开一系列的故事。
刺客信条:余烬 (2011) 豆瓣 IMDb TMDB 维基数据
Assassin's Creed: Embers
8.3 (43 个评分)
导演:
Laurent Bernier
演员:
Angela Galuppo
/
罗杰·克莱格·史密斯
…
其它标题:
Assassin's Creed: Embers
/
刺客教條2:餘燼
…
《刺客信条:余烬》发生在《刺客信条:启示录》的数年后。艾吉奥(Ezio)头发已然苍白,也包括他的胡须,此刻他也有了他的妻子与女儿,大约有5到6岁。他的妻子名为索非亚·索尔托(Sofia Sorto),正是《AC:启示录》里艾吉奥(Ezio)在君士坦丁堡的情人。艾吉奥(Ezio)此时正在托斯卡纳的家宅撰写他自己的Codex履历,这时外面有当地的凶徒前来,艾吉奥(Ezio)必须与他们在家宅附近进行战斗。年龄已经让艾吉奥(Ezio)的战斗力大幅下降,无法达到他巅峰的战斗状态。
冰河世纪:猛犸象的圣诞 (2011) 豆瓣
Ice Age: A Mammoth Christmas
7.3 (79 个评分)
导演:
Karen Disher
演员:
雷·罗马诺
/
约翰·雷吉扎莫
…
其它标题:
Ice Age: A Mammoth Christmas
/
冰河世纪番外篇:圣诞节倒计时
…
又是一年圣诞节即将到来,冰川上的老朋友们自然不会错过这个重要的节日。松鼠斯克莱特(Scrat)仿佛来到了天堂,因为到处都有用来装饰用的松果,他也惹出不少乱子和笑话。另一方面,猛犸象曼尼正在推着一枚巨大光亮的圆石,他称之为“圣诞石”,是猛犸象家族世代流传的宝物。相传圣诞节见到这枚石头就会知道这家里有小孩子存在,从而留下礼物。曼尼的女儿小桃分外激动,他们的欢笑声也引来了剑齿虎以及惹祸精希德。希德声称只有用漂亮的圣诞树才能吸引圣诞老人的注意力,可是他却阴差阳错弄碎了圣诞石。曼尼非常生气,他称希德已经上了圣诞老人的黑名单,与此同时他又否认圣诞老人的存在。
为了证明圣诞老人的真实性,希德和小桃踏上寻找的旅途……
为了证明圣诞老人的真实性,希德和小桃踏上寻找的旅途……
老妇与鸽子 (1998) 豆瓣
La vieille dame et les pigeons
8.6 (32 个评分)
导演:
希尔万·肖默
演员:
James Pidgeon
/
Michoue Sylvain
…
其它标题:
La vieille dame et les pigeons
/
The Old Lady and the Pigeons
…
浪漫之都,法国巴黎,埃菲尔铁塔前,大腹便便的一对美国母子,奢华而毫不浪漫地在留影。小孩将吃完的爆米花盒扔在地上,一个干瘪驼背的老警员盯着地上的爆米花盒徘徊着,用脚踢了踢,滚出十几颗爆米花,饥饿难耐,眼珠转了几圈,脚下踱了几步,趁人不注意偷偷伸手撒了一把,以迅雷不及掩耳之势吞咽后,疾步离开。
车水马龙,画面转换来到了繁华的街区。一个老学究休闲地坐在商店门前看书,喝下午茶,手上的面包送到了嘴边欲进又出,因为一旁那位干瘪的老警员在盯着面包吞口水。自知不可能得到面包,老警员转身离开,穿过拐角的小巷。
园区,一对身子圆滚滚的鸽子在石雕上休憩,肥胖的身子终于支撑不了飞翔,一只鸽子摔到了地上,无望地叫着。树上,地下,空中,园区里的每一只鸽子都是圆滚的,老警员那一刻在想的只是有一天也能像鸽子一样有着肥胖的身子。循着成群结队的胖鸽子的脚步,原来是一位老妇人在喂着它们吃美味的食物,那或许是连老警员都吃不上的。羡煞了老警员。
漏水的屋子,忽明忽暗的灯光,蟑螂肆无忌惮地在地上散步,这是老警员的家。老警员从冰箱里端出一盘鱼骨,依旧吃得津津有味。没有吃饱喝足,老警员躺在了床上若有所思。一群吃饱喝足的鸽子挤在窗台上,像是在嘲笑他。
老警员又来到了园区,老妇人从随身箱子里掏出一只口里含着果子的烤猪扔在地上。老警员按捺不住跑上前狼吞虎咽啃着烤猪,就像广场里的鸽子抢着路人赏予的食物般,老妇人摸着他的头如抚鸽子般...突然来了一群西装革履的鸽子,身子远比老警员高大,被抢了食物的鸽子们于是将老警员当做食物啃了起来。。。老警员惊愕着从床上坐了起来,原来这只是一个噩梦。
噩梦并没有让老警员后怕。饥饿的他也想成为老妇人喂食的“鸽子”。老警员跟踪着老妇人记住了她的住址,他明白老妇人是个喜爱鸽子的人,于是打扮成“鸽头人”敲响了老妇人家的门。老妇人盛餐宴请了这位“鸽头人”,老警员终于也吃饱喝足了。
从此,老警员彻彻底底变成了一只“鸽子”,他终日往来于老妇人家和自己的家,两点一线,简单而饱食的日子令他身子越来越胖,他终于也成为了一只胖鸽子,如他以前见过的一般,也飞不动了。
终于有一天,老警员在老妇人家吃饱喝足后拖着圆滚的身子,摇摇晃晃地循着嘈杂的声音来到一扇门前,他看到了老妇人在磨刀,原来喂鸽子的目的是想把鸽子养大后杀掉。老警员转身一望,镜子里的自己竟然真成为了一只肥胖的鸽子,他终于看到了自己将被宰杀。老妇人拿着锋利的刀冲了出来,在她眼里老警员就是一只鸽子。然而肥胖的身子令老警员脱不下鸽子头套,他证明不了自己也是个人。慌乱中老警员从窗户摔了出来,前一秒还想着自己是个人,后一秒摔倒窗户外后他就想着自己是否也能像鸽子一样飞。然而,事实证明,他还只是个人,但或许他自己已经把自己当成了鸽子,他摔在了地上。。。
浪漫之都,法国巴黎,埃菲尔铁塔前,游客在留影,一旁成群的鸽子在抢着地上的食物。重新干瘪了的老警员在一旁徘徊了一小阵,他将手腕插在腰间,如翅膀一样上下摆动,然后弯下腰,伸嘴去啄地上的食物,与一旁的鸽子毫无两样了。
鸟为食亡。而当人为了食物,却会变成了一只鸟。然后,就像鸟一样,最后为食而亡。
车水马龙,画面转换来到了繁华的街区。一个老学究休闲地坐在商店门前看书,喝下午茶,手上的面包送到了嘴边欲进又出,因为一旁那位干瘪的老警员在盯着面包吞口水。自知不可能得到面包,老警员转身离开,穿过拐角的小巷。
园区,一对身子圆滚滚的鸽子在石雕上休憩,肥胖的身子终于支撑不了飞翔,一只鸽子摔到了地上,无望地叫着。树上,地下,空中,园区里的每一只鸽子都是圆滚的,老警员那一刻在想的只是有一天也能像鸽子一样有着肥胖的身子。循着成群结队的胖鸽子的脚步,原来是一位老妇人在喂着它们吃美味的食物,那或许是连老警员都吃不上的。羡煞了老警员。
漏水的屋子,忽明忽暗的灯光,蟑螂肆无忌惮地在地上散步,这是老警员的家。老警员从冰箱里端出一盘鱼骨,依旧吃得津津有味。没有吃饱喝足,老警员躺在了床上若有所思。一群吃饱喝足的鸽子挤在窗台上,像是在嘲笑他。
老警员又来到了园区,老妇人从随身箱子里掏出一只口里含着果子的烤猪扔在地上。老警员按捺不住跑上前狼吞虎咽啃着烤猪,就像广场里的鸽子抢着路人赏予的食物般,老妇人摸着他的头如抚鸽子般...突然来了一群西装革履的鸽子,身子远比老警员高大,被抢了食物的鸽子们于是将老警员当做食物啃了起来。。。老警员惊愕着从床上坐了起来,原来这只是一个噩梦。
噩梦并没有让老警员后怕。饥饿的他也想成为老妇人喂食的“鸽子”。老警员跟踪着老妇人记住了她的住址,他明白老妇人是个喜爱鸽子的人,于是打扮成“鸽头人”敲响了老妇人家的门。老妇人盛餐宴请了这位“鸽头人”,老警员终于也吃饱喝足了。
从此,老警员彻彻底底变成了一只“鸽子”,他终日往来于老妇人家和自己的家,两点一线,简单而饱食的日子令他身子越来越胖,他终于也成为了一只胖鸽子,如他以前见过的一般,也飞不动了。
终于有一天,老警员在老妇人家吃饱喝足后拖着圆滚的身子,摇摇晃晃地循着嘈杂的声音来到一扇门前,他看到了老妇人在磨刀,原来喂鸽子的目的是想把鸽子养大后杀掉。老警员转身一望,镜子里的自己竟然真成为了一只肥胖的鸽子,他终于看到了自己将被宰杀。老妇人拿着锋利的刀冲了出来,在她眼里老警员就是一只鸽子。然而肥胖的身子令老警员脱不下鸽子头套,他证明不了自己也是个人。慌乱中老警员从窗户摔了出来,前一秒还想着自己是个人,后一秒摔倒窗户外后他就想着自己是否也能像鸽子一样飞。然而,事实证明,他还只是个人,但或许他自己已经把自己当成了鸽子,他摔在了地上。。。
浪漫之都,法国巴黎,埃菲尔铁塔前,游客在留影,一旁成群的鸽子在抢着地上的食物。重新干瘪了的老警员在一旁徘徊了一小阵,他将手腕插在腰间,如翅膀一样上下摆动,然后弯下腰,伸嘴去啄地上的食物,与一旁的鸽子毫无两样了。
鸟为食亡。而当人为了食物,却会变成了一只鸟。然后,就像鸟一样,最后为食而亡。
驯龙高手番外篇:龙的礼物 (2011) 豆瓣 IMDb
Dragons: Gift of the Night Fury
8.3 (179 个评分)
导演:
汤姆·欧文斯
演员:
杰伊·巴鲁切尔
/
杰拉德·巴特勒
…
其它标题:
Dragons: Gift of the Night Fury
/
夜煞的礼物
…
远在北欧大海中央的博克岛,即将迎来一年一度的快乐圣诞节。希卡普(杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音)和他的好朋友无牙一如既往,在博克岛的上空自由翱翔。可是,突然天空布满了各种各样的龙,甚至连岛上的龙也振翅高飞随这群龙远去。岛民们非常失落,但也只能面对龙离去的事实。未过多久,连无牙也在某个机缘下振翅高飞。过了数日,无牙始终没有返回,这令希卡普非常失落。某天,他被夺门而出的胖龙Meatlug撞到空中,继而随着它来到了一片陌生的小岛。在那里,希卡普发现了所有失踪的龙,也明白了他们离开博克岛的原因……
而他的好朋友无牙究竟又在哪里呢?
而他的好朋友无牙究竟又在哪里呢?
拖延症 (2007) 豆瓣
Procrastination
7.9 (70 个评分)
导演:
Johnny Kelly
演员:
Bryan Quinn
其它标题:
Procrastination
本片用动画简约流畅的线条,描绘出了拖延症一系列表征:拖延症是读一本书,是给水壶除垢,是泡一杯茶,是削铅笔,是白日梦,是照顾宠物、浇花、乱涂乱画……是同时做很多件事但一件都不做完。它们都赤裸裸的呈现在我们眼前。
画外音配合细微的日常琐事,让观众看清:拖延症是逃避做一些事情;拖延症是无法开始做事情;拖延症是找出最难的那种方法去做一件事情;拖延症是试着逃避那些不可逃避的事;拖延症是无法决定用什么方法去做一件事,是将事情复杂化,是害怕完成一件事,是不知道什么时候该去结束一件事,是不知道如何完成一件事……
画外音配合细微的日常琐事,让观众看清:拖延症是逃避做一些事情;拖延症是无法开始做事情;拖延症是找出最难的那种方法去做一件事情;拖延症是试着逃避那些不可逃避的事;拖延症是无法决定用什么方法去做一件事,是将事情复杂化,是害怕完成一件事,是不知道什么时候该去结束一件事,是不知道如何完成一件事……
杨·史云梅耶的短片集:早期篇。 (2003) 豆瓣
The Collected Shorts of Jan Svankmajer: The Early Years Vol.
9.6 (5 个评分)
导演:
杨·史云梅耶
演员:
Václav Borovicka
/
乔拉·赫兹
…
其它标题:
The Collected Shorts of Jan Svankmajer: The Early Years Vol.
本部作品集共收录了捷克电影和动画大师杨·史云梅耶创作的十四部超现实主义实验短片。在史云梅耶这令人不安的疯狂电影世界里,是无处不在的神秘主义和超现实色彩。他把人类最原始的欲望赤裸裸的剥离出来,为全世界奉上一次挑战视觉和心理极限的饕餮盛宴。
第一集收录了史云梅耶1965年至1981年的作品:1965年制作的《石头的游戏》(A Game with Stones);1966年制作的《其他》(Et Cetera)与《棺材和天竺鼠》(Punch and Judy);1968年制作的《公寓》(The Flat)与《与Weissmann一起野餐》(Picnic with Weissmann);1969年制作的《屋中平静的一周》(A Quiet Week in the House)和1981年制作的《鄂榭府崩溃记》(Fall of the House of Usher)。
第二集收录了1982年至1993年的作品:1982年制作的《对话的维度》(Dimensions of Dialogue);1983年制作的《去地牢》(Down to the Cellar);1984年制作的《深坑、钟摆和希望》(The Pit, The Pendulum and The Hope);1989年制作的《花神》(Flora)与《肉之恋》(Meat Love);1990年制作的《斯大林主义在波西米亚的终结》(Death of Stalinism in Bohemia)和1993年制作的《食物》(Food)。
第一集收录了史云梅耶1965年至1981年的作品:1965年制作的《石头的游戏》(A Game with Stones);1966年制作的《其他》(Et Cetera)与《棺材和天竺鼠》(Punch and Judy);1968年制作的《公寓》(The Flat)与《与Weissmann一起野餐》(Picnic with Weissmann);1969年制作的《屋中平静的一周》(A Quiet Week in the House)和1981年制作的《鄂榭府崩溃记》(Fall of the House of Usher)。
第二集收录了1982年至1993年的作品:1982年制作的《对话的维度》(Dimensions of Dialogue);1983年制作的《去地牢》(Down to the Cellar);1984年制作的《深坑、钟摆和希望》(The Pit, The Pendulum and The Hope);1989年制作的《花神》(Flora)与《肉之恋》(Meat Love);1990年制作的《斯大林主义在波西米亚的终结》(Death of Stalinism in Bohemia)和1993年制作的《食物》(Food)。
桥 (2003) 豆瓣
Most
8.4 (34 个评分)
导演:
鲍比·加拉贝迪安
演员:
弗拉迪姆·贾沃斯克
/
Ladislav Ondrej
…
其它标题:
Most
/
The Bridge
冷漠的面孔,行进的人群,那一抹抹红色点缀着布拉格街头的寒冷,让温暖流淌在匆忙的交错过往之间。
车站自是离别伤感之所,身为道桥扳道员的父亲(Vladimír Javorský 饰)抱着儿子拉多(Ladislav Ondrej 饰)穿梭在离别的人群之中,看他们喜乐哀伤诀别亲人、诀别爱人、诀别曾留下足迹的城市。
父子俩的生活简单质朴,幸福却从未因家庭的不完整而有半点缺失。儿子祈求第二天去父亲的工作场所,谁曾想这却是一个改变很多人一生的约定……
本片荣获2003年棕榈泉国际短片电影节最佳影片奖、2003美国温馨电影展(HeartLand Film Festival)水晶心奖。
车站自是离别伤感之所,身为道桥扳道员的父亲(Vladimír Javorský 饰)抱着儿子拉多(Ladislav Ondrej 饰)穿梭在离别的人群之中,看他们喜乐哀伤诀别亲人、诀别爱人、诀别曾留下足迹的城市。
父子俩的生活简单质朴,幸福却从未因家庭的不完整而有半点缺失。儿子祈求第二天去父亲的工作场所,谁曾想这却是一个改变很多人一生的约定……
本片荣获2003年棕榈泉国际短片电影节最佳影片奖、2003美国温馨电影展(HeartLand Film Festival)水晶心奖。
大陆之所以漂移 (2010) 豆瓣
Scrat's Continental Crack Up
8.4 (65 个评分)
导演:
史蒂夫·马蒂诺
/
麦克·特米尔
演员:
克里斯·韦奇
/
西蒙·佩吉
其它标题:
Scrat's Continental Crack Up
/
小松鼠之大陆分裂
…
在很久很久以前,也就是寒冷的冰河时代,此时地球上的大陆还聚在一起,尚未分成五大洲七大洋。我们那拥有者极端坚忍力和执著精神的松鼠斯克莱特(Scrat),又再次为了挚爱的坚果创造出难以想象的奇迹。它将坚果插在冰原之上,没想到却导致大山裂开,斯克莱特尖叫着坠落下去,竟然一路坠 到了地核中央。无奈的是这个执着的家伙眼力只有坚果,它上下跑跳追逐,却不知自己的举动不仅促使大陆分裂,还致使新物种诞生以及各类名胜的出现。或者说,斯克莱特无意中成为了改造世界的上帝……
读·豆瓣 (2010) 豆瓣
5.6 (5 个评分)
导演:
黄晓
演员:
黄晓
/
曾佩伦
…
21世纪之初,名为“豆瓣”的网站营运而生,截至2009年底,已经有两千八百多万注册用户。网友们通过豆瓣找到自己喜欢的音乐、电影、书籍以及各种同好,这里俨然成为线上线下交互性极强的网站。而很少有人知晓,豆瓣创立之初以推荐书籍为主。本片采访了生活在广州的数名年轻人,听他们谈论与豆瓣读书的缘分。在信息便利化和快捷化的年代,豆瓣以其独特的算法将大量好书推荐给用户,使他们轻松找到自己心仪的类型作品,从而大大丰富了读者的阅读领域。
这不是一个快餐化的碎片阅读时代,在豆瓣这座虚拟读书馆里,人们更多地学会了自主学习。
这不是一个快餐化的碎片阅读时代,在豆瓣这座虚拟读书馆里,人们更多地学会了自主学习。
绅士决斗 (2006) 豆瓣
A Gentlemen's Duel
8.1 (17 个评分)
导演:
Sean McNally
/
Francisco Ruiz Velasco
演员:
Tom Kinney
/
Chuck Wojthiewicz
其它标题:
A Gentlemen's Duel
/
绅士的决斗
在雍容华贵的贵族庄园中,来自英国的丁格贝里爵士(Tom Kinney 音)和来自法国的芒斯托佩特侯爵(Chuck Wojtkiewicz 音)正为了向贵族小姐献殷勤大声争执,越吵越激烈的两位绅士恼羞成怒,相约决斗。
他们驾驶着巨型机器人在庄园内大打出手,周边的树木和建筑都一同遭殃。当然,绅士就是绅士,即使决斗也不能错过下午茶时间,短暂安宁之后,战争再起。两个男人为了赢得美女的欢心奋不顾身,不惜一切代价。整个庄园变成一片碎瓦……
他们驾驶着巨型机器人在庄园内大打出手,周边的树木和建筑都一同遭殃。当然,绅士就是绅士,即使决斗也不能错过下午茶时间,短暂安宁之后,战争再起。两个男人为了赢得美女的欢心奋不顾身,不惜一切代价。整个庄园变成一片碎瓦……