A quaint, charming French restaurant, with elegant guests and soft music slowly evolves into a scene of culinary mayhem. Music by Nicole Renaud.

有人说比尔·普林顿是动画界的昆丁·塔伦蒂诺，但从某些特征上来说他更接近于大卫·林奇——而且林奇也拍过实验动画短片，实验派，old fashion，富于思考，怪诞，情色，暴力，他以极富想象力的动画手段调动了观众各种感官的共鸣（通常从性和暴力入手），表达手法非常的具有启发性。同时他又是媒体阴谋论的支持者，纵然这可能于他的生活经历有关。
纵览比尔·普林顿的职业身涯，他每年都会制作两到三部动画短片来筹措资金，以便能有殷实的收入基础来维持他的独立动画事业。我想，这种经验和模式应该也是每一位陷入困顿的独立动画人值得借鉴的。

一只尽忠职守的狗狗正吵着让它的主人带自己去遛弯儿，于是他们上路了。公园里，它看见一个跳绳的小女孩，可它担心摇动的绳子会伤害到主人。于是一顿狂吠中，小女孩被吓跑了。它又看见一只可爱的松鼠，依旧，它想到的仍是对主人生命的威胁，松鼠也被它吓跑了。接下来的旅程让狗狗更加惶恐不安，鸟巢里的雏鸟、叶上的螳螂、挖洞的土拨鼠以及飞舞的蝴蝶等等，都让它如临大敌。它凶狠的狂吠着，以为如此就是在保护自己的主人，可结果，却出乎它的意料。
由被誉为动画界昆汀·塔伦蒂诺的美国知名动画导演比尔·普莱姆顿执导的动画短片《带路狗》，荣获2005年第77届奥斯卡（美国电影学院奖）最佳动画短片提名。

With the unprecedented success of "Sex &Violence" Bill put together "More Sex &Violence", a collection of even more outrageous visual short gags. Watch for "Dyslexic Sex " and "Air Bags".

One of the wackier "How To" films ever made. This short shows all the violent and bizarre pitfalls of "sucking face". One of the most outrageous of Bill's shorts, this film uses his classic colored-pencil technique.
As a brave couple demonstrates, the narrator uses quotes, examples and advice to help us all reach the highest heights in the art of ki ssing.

这部由被誉为动画界昆汀·塔伦蒂诺的美国知名动画导演比尔·普莱姆顿执导的喜剧动画短片《很黄很暴力》，再次以趣味诙谐的动画形式，演绎了一番敏感争议的“性与暴力”的主题。在短短的不足八分钟的时间里，你将看到二十四段人生小插曲。其中七段关于性，十段描写暴力，另外的七段则刻画了人性的弱点，尤其是挑战身体的极限。这二十四个短暂而微小的瞬间被无尽放大甚至凝固，而它们，就发生在我们身边。
《很黄很暴力》以戛然而止的叙事风格，加上看似随性粗糙的人物变形设计，活脱脱构造出了一个冠以“比尔·普莱姆顿”标签的独特影像世界。

从前有个配有电灯的老式吊扇，和他的主人（一个老妇人）住在老旧的公寓里。公寓的生活宁静、枯燥，吊扇孤零零地呆在屋顶，倍感无聊。
某天老妇人带来一盆花，花儿的到来让吊扇倍感兴奋，他用尽各种办法展示自己，以期引起花儿的注意。花儿从最初的矜持，慢慢为吊扇的热情所触动，爱情之花盛情绽放。他们从未接触彼此，就在这咫尺之间遥遥相望，诉说心中的爱意。
老妇人逐渐开始健忘，吊扇的身上落满灰尘，而花儿也因缺乏水分渐渐枯萎。面对虚弱的爱人，吊扇心中甚感担忧……

Being a fan, and having seen a considerable amount of Bill Plympton's delightful output, I have to say that this apparently lesser-known work is one of my favourites. The vignettes that narrate a tree's long life through centuries contain a perfect mix of delicate and naughty humour, also elaborating on each other and adding layers to the story, and reaching a magnificent ending,
the only one that it could have had, really. From all the works of the Portland genius, it is this short gem that I find myself coming back to most often, and the experience is always a rewarding one. Highly recommended.

本部动画片用简单的线条勾勒出了抽烟已久的西服男，想方设法戒烟的全过程。在25个充满讽刺跟夸张的情境中，西服男的种种行为看上去都那么愚蠢可笑，又那么不切实际。如果你想戒烟，那么就跟着西服男一起尝试吧：“雇人监管你”，“或者去掉过滤嘴”，再不然就“使用热追踪导弹”……导演向烟民们推荐了25种戒烟法则，25条“金玉良言”。这样，你就可以骄傲的说：“终于戒烟成功！现在我可以风和日丽自由呼吸了！”。
附赠：吸烟有害健康。