童话
要求太多的餐馆 豆瓣
8.0 (5 个评分)
作者:
[日] 宫泽贤治
译者:
周龙梅
百花洲文艺出版社
2011
- 1
一说到宫泽贤治,许多人都以为他是一名童话作家。其实在日本,宫泽贤治的地位远不止于儿童文学。他的许多作品,都远远超出了一般儿童文学的范畴。如他最出名的幻想名篇《银河铁道之夜》,主题及意象晦涩难懂,隐藏着太多的谜团,不要说一个孩子了,就是成人也不一定能够理解。
而宫泽贤治作品的魅力,也正在于此。在日本,毕生从事宫泽贤治研究的学者有几十人,不但出版了《宫泽贤治学词典》、《宫泽贤治词汇辞典》,还有上百种研究书。因为数字惊人,日本甚至出版了《宫泽贤治作品•研究图书资料目录》。据日本宫泽贤治学会的统计,至2002年上半年止,关于宫泽贤治的论文、论著的数量就达到了9374部。对于一位作家来说,这可以说是一个天文数字了。
其实说宫泽贤治的真正读者,还是大人。
日本《朝日新闻》曾经进行过一项调查,由读者自由投票,选出了“这一千年里你最喜欢的日本文学家”。宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、谷崎润一郎、川端康成、三岛由纪夫、安部公房、大江健三郎以及村上春树。
而宫泽贤治作品的魅力,也正在于此。在日本,毕生从事宫泽贤治研究的学者有几十人,不但出版了《宫泽贤治学词典》、《宫泽贤治词汇辞典》,还有上百种研究书。因为数字惊人,日本甚至出版了《宫泽贤治作品•研究图书资料目录》。据日本宫泽贤治学会的统计,至2002年上半年止,关于宫泽贤治的论文、论著的数量就达到了9374部。对于一位作家来说,这可以说是一个天文数字了。
其实说宫泽贤治的真正读者,还是大人。
日本《朝日新闻》曾经进行过一项调查,由读者自由投票,选出了“这一千年里你最喜欢的日本文学家”。宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、谷崎润一郎、川端康成、三岛由纪夫、安部公房、大江健三郎以及村上春树。
爱丽丝漫游奇境 豆瓣
Alice's Adventures in Wonderland
8.8 (13 个评分)
作者:
[英国] 刘易斯·卡罗尔
译者:
吴钧陶
上海译文出版社
2009
- 7
《爱丽斯漫游奇境》是英国作家刘易斯·卡罗尔(1832—1898)写的一本脍炙人口的世界儿童文学名著,在英美,除莎士比亚戏剧外,当推这本书最为家喻户晓。这本是一本写给小孩子看的书,自1865年问世起,就得到上至英国女王,下至平民百姓的喜爱,后来更是蜚声全世界,连中国的宣统皇帝也听他老师庄士敦口述过这个故事。爱丽斯是个聪明灵巧的女孩,可自从她由大白兔带着掉进一个无底洞后,遇到的尽是些奇奇怪怪的人,奇奇怪怪的事,一切都是那么新鲜好玩。她一会儿钻老鼠巢穴,一会儿又参加榛睡鼠、制帽匠的午茶会,一会儿长大,一会儿变小……此书充满奇思妙想,牢牢抓住儿童的求异心理;看似有理,又似不通,即滑稽,又好玩,实在是一本旷世杰作。
本书以英国凯塞尔出版公司一九○七年出版的《爱丽斯漫游奇境》为蓝本,将“黄金年代”插图画家查尔斯·罗宾逊绘制的8幅珍贵彩图及112幅黑白线描图尽收其中,图画和文字相互交融,图文并茂,本身即一件艺术收藏品。这一版的初版书,在英国ABE读书人网站上被拍到五百五十英镑,约合人民币6700元。我们从上百种《爱丽斯漫游奇境》版本里精心挑选出罗宾逊这一版,因为它那久远的历史和别致特殊的风格,足令当下流行的动漫风格和所有其他出版社的《爱丽斯》版本望尘莫及。查尔斯·罗宾逊(1870-1937)是一位多产插图画家,他还是一位相当有造诣的水彩画家。他的插图书在国外历来是众多收藏家的宠儿。我社的这一版提供的是一百年前的珍贵艺术插图,是最有性价比、艺术价值最高、最值得收藏的、最酷的《爱丽斯》,不但可以读还可以藏。
本书以英国凯塞尔出版公司一九○七年出版的《爱丽斯漫游奇境》为蓝本,将“黄金年代”插图画家查尔斯·罗宾逊绘制的8幅珍贵彩图及112幅黑白线描图尽收其中,图画和文字相互交融,图文并茂,本身即一件艺术收藏品。这一版的初版书,在英国ABE读书人网站上被拍到五百五十英镑,约合人民币6700元。我们从上百种《爱丽斯漫游奇境》版本里精心挑选出罗宾逊这一版,因为它那久远的历史和别致特殊的风格,足令当下流行的动漫风格和所有其他出版社的《爱丽斯》版本望尘莫及。查尔斯·罗宾逊(1870-1937)是一位多产插图画家,他还是一位相当有造诣的水彩画家。他的插图书在国外历来是众多收藏家的宠儿。我社的这一版提供的是一百年前的珍贵艺术插图,是最有性价比、艺术价值最高、最值得收藏的、最酷的《爱丽斯》,不但可以读还可以藏。
银河铁道之夜 豆瓣 Goodreads
9.2 (16 个评分)
作者:
[日] 宫泽贤治
译者:
周龙梅
百花洲文艺出版社
2011
- 6
这是一部宫泽贤治死后才被发现的遗稿。
《银河铁道之夜》是贤治长年的呕心沥血之作,是他一生的最爱,他改改写写,其间的跨度竟长达近八年之久,可以毫不夸张地说,它甚至贯穿了贤治的整个生涯。直到生命的最后一息,他还在病榻上构思、加工润色。可惜的是,还未来得及完成,贤治就与我们永远地诀别了,这部被后人称之为“贤治的代表作、最高作”的作品,也就随之而成为了“永远的未完之作”。
这是一部为贤治带来最高声誉的作品,也是贤治文学中有目共睹的一部最难懂、最难解的作品。
除了凄美的文笔与妖艳的色彩之外,它的主题、构造、晦涩不明的象征以及隐含在作品深层的贤治的生死观、哲学观、宗教观,都是日本的贤治文学研究者们孜孜不倦地探索的话题。贤治文学的研究专著中,关于《银河铁道之夜》的论著恐怕是最多的了。说来也许会让我们瞠目结舌,仅仅是这么一部不过几万字的作品,日本人竟大动干戈,先后出版过几十本之多!
“虽然这是一个孤独少年焦班尼在半人马星座祭之夜,梦游银河铁道,最后归回现实,知道了好友坷贝内拉牺牲的死讯的物语,但它更被认为是贤治的生死观、宗教观及其思想的全过程的集约之作。未定稿,却是贤治童话的代表作。”
《银河铁道之夜》是贤治长年的呕心沥血之作,是他一生的最爱,他改改写写,其间的跨度竟长达近八年之久,可以毫不夸张地说,它甚至贯穿了贤治的整个生涯。直到生命的最后一息,他还在病榻上构思、加工润色。可惜的是,还未来得及完成,贤治就与我们永远地诀别了,这部被后人称之为“贤治的代表作、最高作”的作品,也就随之而成为了“永远的未完之作”。
这是一部为贤治带来最高声誉的作品,也是贤治文学中有目共睹的一部最难懂、最难解的作品。
除了凄美的文笔与妖艳的色彩之外,它的主题、构造、晦涩不明的象征以及隐含在作品深层的贤治的生死观、哲学观、宗教观,都是日本的贤治文学研究者们孜孜不倦地探索的话题。贤治文学的研究专著中,关于《银河铁道之夜》的论著恐怕是最多的了。说来也许会让我们瞠目结舌,仅仅是这么一部不过几万字的作品,日本人竟大动干戈,先后出版过几十本之多!
“虽然这是一个孤独少年焦班尼在半人马星座祭之夜,梦游银河铁道,最后归回现实,知道了好友坷贝内拉牺牲的死讯的物语,但它更被认为是贤治的生死观、宗教观及其思想的全过程的集约之作。未定稿,却是贤治童话的代表作。”
猫的事务所 豆瓣
猫の事務所
8.1 (11 个评分)
作者:
[日] 宫泽贤治
/
绘者 清月
译者:
黄叶娟
/
成洁
上海文艺出版社
2011
- 5
任何事都是可能的。
人可以一瞬之间飞跃于冰云之上,随着大循环之风去北方旅行,也可以伏在红色花环下,与蚂蚁交谈,就连犯下的过错和难以言喻的悲哀,在这里也会变得圣洁。
这里所讲述的故事,都是树林、原野、铁道线、彩虹和月光所赐予的:茂密的森林、风与影、夜来香、奇妙的都市、延伸至白令市的电线杆的行列……实在是一个奇异的乐园。
宫泽贤治用他短暂的37年生命,留给世人足以流传千年的经典童话。这位“代表日本的国民作家”,活着的时候,因为他的童话有着“太过强烈的个性”而遭到拒绝,仅仅自费出版了一部童话集,而且连一本也没有卖出去。死去之后,他因为这些无与伦比的童话作品而获得巨大的“重生”。
2000年,日本《朝日新闻》进行了一项调查,由作者自由投票选出“一千年里最受欢迎的日本文学家”,宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、川端康成、三岛由纪夫、大江健三郎和村上春树。
他是一个真正的天才,一个拥有非凡想象力的天才。人间的一切复杂、离奇、苍凉、惨烈和诡异,都能在他的童话中被彻底洗净,变得澄澈透明,充满力量。
阅读这些稀世之作吧!风和云的透明力量,同样也将会降临到你的身上。
本书精选16篇传世经典,配有大尺寸精美插图。
人可以一瞬之间飞跃于冰云之上,随着大循环之风去北方旅行,也可以伏在红色花环下,与蚂蚁交谈,就连犯下的过错和难以言喻的悲哀,在这里也会变得圣洁。
这里所讲述的故事,都是树林、原野、铁道线、彩虹和月光所赐予的:茂密的森林、风与影、夜来香、奇妙的都市、延伸至白令市的电线杆的行列……实在是一个奇异的乐园。
宫泽贤治用他短暂的37年生命,留给世人足以流传千年的经典童话。这位“代表日本的国民作家”,活着的时候,因为他的童话有着“太过强烈的个性”而遭到拒绝,仅仅自费出版了一部童话集,而且连一本也没有卖出去。死去之后,他因为这些无与伦比的童话作品而获得巨大的“重生”。
2000年,日本《朝日新闻》进行了一项调查,由作者自由投票选出“一千年里最受欢迎的日本文学家”,宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、川端康成、三岛由纪夫、大江健三郎和村上春树。
他是一个真正的天才,一个拥有非凡想象力的天才。人间的一切复杂、离奇、苍凉、惨烈和诡异,都能在他的童话中被彻底洗净,变得澄澈透明,充满力量。
阅读这些稀世之作吧!风和云的透明力量,同样也将会降临到你的身上。
本书精选16篇传世经典,配有大尺寸精美插图。
教海鸥飞翔的猫 豆瓣
Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar
8.6 (7 个评分)
作者:
[智利] 路易斯·塞普尔维达
译者:
宋尽冬
人民文学出版社
2011
- 10
全球畅销千万册 感动全欧洲的经典故事
西语版《夏洛的网》 爱猫童心人士必读
时尚插画师布兔温馨配画 随书附赠可爱书签
海鸥妈妈因为人类破坏海洋的行为而死,临终前她将刚产下的蛋托付给港口的黑猫索尔巴斯,小猫答应了她的三个要求:不吃海鸥蛋、照顾小海鸥、教会小海鸥飞翔。
在港口,一只猫的事情就是所有港口猫的事情。因此,索尔巴斯和他的猫朋友们“秘书”、“上校”、“万事通”和“逆风而上”共同承担起了照顾和教育小海鸥“幸运儿”的责任,他们与无赖猫搏斗、与老鼠谈判、与猴子争理、与人类斗智。为了教会小海鸥飞翔,他们想尽一切办法,翻遍了百科全书,甚至不惜破戒与人类开口交谈。最后,在一位诗人的帮助下,在一个风雨之夜,小海鸥终于敞开心灵,飞向了天空。
西语版《夏洛的网》 爱猫童心人士必读
时尚插画师布兔温馨配画 随书附赠可爱书签
海鸥妈妈因为人类破坏海洋的行为而死,临终前她将刚产下的蛋托付给港口的黑猫索尔巴斯,小猫答应了她的三个要求:不吃海鸥蛋、照顾小海鸥、教会小海鸥飞翔。
在港口,一只猫的事情就是所有港口猫的事情。因此,索尔巴斯和他的猫朋友们“秘书”、“上校”、“万事通”和“逆风而上”共同承担起了照顾和教育小海鸥“幸运儿”的责任,他们与无赖猫搏斗、与老鼠谈判、与猴子争理、与人类斗智。为了教会小海鸥飞翔,他们想尽一切办法,翻遍了百科全书,甚至不惜破戒与人类开口交谈。最后,在一位诗人的帮助下,在一个风雨之夜,小海鸥终于敞开心灵,飞向了天空。
吹小号的天鹅 豆瓣
The Trumpet of the Swan
7.9 (15 个评分)
作者:
[美国] E·B·怀特
译者:
任溶溶
上海译文出版社
2004
- 1
《吹小号的天鹅》讲述路易斯是一只生来就哑巴的雄天鹅.为了说出自己的想法,路易斯学会了在石板上写字.可是其他天鹅是不认字的,路易斯还是没办法向它心爱的雌天鹅倾诉衷肠。为了帮助路易斯,天鹅爸爸从乐器店里偷来了小号.路易斯练了一遍又一遍,终于从小号里吹出了心底深处的歌.乐声不仅打动了塞蕾娜,也赢得了人们的尊敬与赞赏.生活的道路,在路易斯眼前,越来越宽广.这是一个关于成长的动人故事.当代文豪约翰•厄昔代克由衷感叹:“能有这本书,实在是我们的幸运。”
点击链接进入英文版:
The Trumpet of the Swan
点击链接进入英文版:
The Trumpet of the Swan
小王子手稿画传版 豆瓣
作者:
圣·埃克苏佩里(Exupery.S.)
/
让·皮埃尔·雷诺
…
译者:
汪梅子
2011
- 1
作者后人独家提供珍藏110年的手稿、信件、绘画和照片》让人们看到了一个最美妙的心灵世界,这个世界既属于小王子,也属于小王子的父亲——圣·埃克苏佩里。《小王子》陪伴一代又一代读者长大,却很少有人了解。是什么样的情感推动圣·埃克苏佩里写出了这部不朽之作。小王子为什么那么忧郁?一朵花为什么让他如此悲伤和难忘?沙漠中的狐狸为什么让他刻骨铭心?那条蛇又意味着什么……我们都仿佛心有所悟。却又说不清、道不明。
2010年是圣·埃克苏佩里诞辰110周年,我们首次获得了圣·埃克苏佩里先生后人的授权,全面公开他一生所有重要的创作手稿、照片、绘画、信件,集结成这本《小王子手稿画传版》。大量尘封多年的原版图片。还有发自心灵深处的独白,第一次为读者照亮了一条世上最美的灵魂曾经走过的路。沿着这条心路。我们会遇见一位真实的小王子,他将亲口向我们讲述他交缠着忧伤、喜悦、焦虑和激扬的一生,为我们奉上一本饱含真情的心灵史。
更重要的是,通过《小王子手稿画传版:作者后人独家提供珍藏110年的手稿、信件、绘画和照片》,我们将懂得该如何“驯养”属于我们的玫瑰和狐狸,如何与我们的心诚实对话。但愿《小王子手稿画传版:作者后人独家提供珍藏110年的手稿、信件、绘画和照片》能帮你在天空中找到属于你自己的那一颗星。
2010年是圣·埃克苏佩里诞辰110周年,我们首次获得了圣·埃克苏佩里先生后人的授权,全面公开他一生所有重要的创作手稿、照片、绘画、信件,集结成这本《小王子手稿画传版》。大量尘封多年的原版图片。还有发自心灵深处的独白,第一次为读者照亮了一条世上最美的灵魂曾经走过的路。沿着这条心路。我们会遇见一位真实的小王子,他将亲口向我们讲述他交缠着忧伤、喜悦、焦虑和激扬的一生,为我们奉上一本饱含真情的心灵史。
更重要的是,通过《小王子手稿画传版:作者后人独家提供珍藏110年的手稿、信件、绘画和照片》,我们将懂得该如何“驯养”属于我们的玫瑰和狐狸,如何与我们的心诚实对话。但愿《小王子手稿画传版:作者后人独家提供珍藏110年的手稿、信件、绘画和照片》能帮你在天空中找到属于你自己的那一颗星。
月亮看见了 豆瓣
7.8 (11 个评分)
作者:
[丹麦] 汉斯·克里斯蒂安·安徒生
/
王怡
译者:
宋城双
北方妇儿
2010
- 10
《月亮看见了》是一部被淹没在“童话大师”光辉中的光辉之作。多少年来,它只被当作一篇不太“地道”的童话被我们偶尔翻阅。当我们唱着《一样的月光》、《当时的月亮》,谁都不曾想到,在这样一篇短短三万余字的文章里,月光失去了被人们共同赋予的浪漫色彩,成为一位悲天悯人的存在于“世界尽头与冷酷仙境”之间的观照者。我不知道为什么文章正好是三十三夜,就像不知道为什么同样是高高悬挂的月亮,却会放射出如此迥异的光芒,照亮世界的各个城市与角落。在月亮一夜一夜的叙述中,我们看到了繁华巴黎的卢浮宫里那位苍老坚强的妇人,看到了河边为爱人深夜祈祷的女子,看到了乡村小镇里农家小孩的天真烂漫和简易剧院里上演的“官高一等”的丑陋行径,看到了城市角落里的落魄妓女和荒原山丘上的饮酒诗人,也看到了迁徙途中的逃难农民和那个绝望失恋的小丑演员。
夏洛的网 豆瓣
Charlotte's Web
8.6 (237 个评分)
作者:
[美国] E·B·怀特
译者:
任溶溶
上海译文出版社
2004
- 5
一个蜘蛛和小猪的故事,写给孩子,也写给大人。
在朱克曼家的谷仓里,快乐地生活着一群动物,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。然而,一个最丑恶的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来的命运竟是成为熏肉火腿。作为一只猪,悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了,然而,看似渺小的夏洛却说:“我救你。”于是,夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字,彻底逆转了威尔伯的命运,终于让它在集市的大赛中赢得特别奖,和一个安享天命的未来。但,这时,蜘蛛夏洛的生命却走到了尽头……
在朱克曼家的谷仓里,快乐地生活着一群动物,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。然而,一个最丑恶的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来的命运竟是成为熏肉火腿。作为一只猪,悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了,然而,看似渺小的夏洛却说:“我救你。”于是,夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字,彻底逆转了威尔伯的命运,终于让它在集市的大赛中赢得特别奖,和一个安享天命的未来。但,这时,蜘蛛夏洛的生命却走到了尽头……