王氏之死
王氏之死 豆瓣 Goodreads
The Death of Woman Wang
7.3 (60 个评分) 作者: [美国] 史景迁 译者: 李孝恺 广西师范大学出版社 2011 - 9
《王氏之死》篇幅不大,再现的是清初山东郯城、淄川农村人民的贫苦生活。主角之一王氏不堪生活的重压,与人私奔,最后却惨死在丈夫手下。
本书作者则一向偏重在文学性的叙事,试图通过高超的叙事技巧和敏锐的感知能力,在僵化的史料背后,重新塑造或捕捉逝去的时空和人物的生命。以资料而论,《郯城县志》和其他几个地方的方志,是本书的重要依据。本书使用的第三种资料《聊斋志异》,属于虚构的小说,作者大量使用来建构清初山东地方民众的心灵图像,从今天文化史研究的立场看来,这种历史文献和文学作品并治一炉的手法,反而显现了作者的创意和先见之明。通过一幅幅鲜明的图像和具体的描述,我们才真正进入我们曾经靠着抽象的概念徘徊其外的乡村世界,真正走进这些人的生活和他们的苦难与梦幻之中。
2020年6月14日 已读
妻子和别的男人私奔后返回家中,后离奇死亡的事件和《马丁盖尔归来》中真假丈夫的故事一样离奇且勾起人们的遐想。史景迁一直在强调他用的材料都是最常见最基本的(方志和县官的回忆录是研究地方史的标配,小说《聊斋志异》则是人尽皆知),这似乎是在强调中国学者掌握了微观史和日常生活史的写作范式以后,也能写出类似的作品。作者对于郯城的土地、女性、地方团体、税收等都做了介绍,让我们知道了大历史背后的以后小县城的基本情况。而我们的主人公王氏则是在故事的倒数第二部分才缓缓出现,又很快死去。一个女性在活着的时候,可能没有什么力量,但正如史景迁所言,死去的王氏,化为鬼魂,久久萦绕人们心头。
王氏之死