罪与罚 (1983) [电影] 维基数据 IMDb 豆瓣 TMDB
Rikos ja rangaistus
7.0 (50 个评分) 导演: 阿基·考里斯马基 演员: Markku Toikka / 艾诺·塞波
其它标题: Rikos ja rangaistus / Crime and Punishment
陀思妥耶夫斯基的文学名著曾多次搬上银幕,本版把它搬到当今的赫尔辛基。主角是一个曾经学过法律的屠宰场工人(跟咱们的北大肉店老板似的),三年前女友被车撞死,司机逃逸。如今,他发现了肇事者,并将他杀死。有一个女子知道他的杀人真相和他的身份,但并没有告发他,而是跟他陷入一桩没有前途的恋爱关系...
作为文学片,本片并不忠实,但它逼真地再现了原作的压抑和阴郁,人物刻画很少感情色彩,很多细枝末节被舍弃,只留下主要人物的眼神和动作,堪称简约主义风格之作。《罪与罚》有1935年的美国版,总体水准不高,但不乏新意;1958年的法国版把剧情搬到了巴黎,后改名《最危险的罪》;1959年的美国新版也作了更新,讲一个学法律的学生涉入抢劫谋杀等罪案。1969年的苏联版长达3小时20分钟,更贴近原著;2002年的英国电视剧版是另一个以忠实再现见长的版本。--正太猫

wants to watch Crime and Punishment 🌕🌕🌗🌑🌑
从小说改编的角度而言,这是全然的画虎类犬,若想理解拉斯科尔尼科夫,应该看焦虑(1983),纯粹从电影的视角来看,中间的85分钟隔靴搔痒,刻意放置一个关于未婚妻的因果让动机变得过于模糊,人物也与观众疏离(讽刺的是,我想起某个前苏联连环杀手,目睹了一场少先队员的车祸后,沉迷于绑架并烧死这个年龄段的男孩,他声称在这个场景中感到如此强烈的欲望……而这个叙事竟比电影试图费85分钟表达的挣扎更有力),能看出导演的风格就是向内的,只是我期待的东西不是隐隐约约的陀的倒影而已,我不能接受用这些缺失、收缩的瞳孔和瞬间转换的选择来描述陀,就像交响乐和沉默终归是两种东西