伪币制造者
豆瓣
Les Faux-monnayeurs
[法] 安德烈·纪德 译者: 盛澄华
简介
《伪币制造者》系统地介绍20世纪法国文学为任务,选译各种倾向、各种流派、各种艺术风格,有影响、有特色的作品,以期为中国读者勾勒出法国20世纪文学的一个比较清晰的轮廓。本译丛由法国文学研究的领军人物、权威的法国文学研究者和成就卓著的法国文学的推广者柳鸣九先生主编,法语界精英译者担纲翻译。
《伪币制造者》在纪德全部作品中占据一个非常特殊的地位:这是纪德最后也是唯一的一部长篇小说,是他思想和艺术最成熟时期的产物。纪德在日记中坦承他是用毕生积累而写成的这部作品,这是他生最重要的使命,写成以后,死而无憾。因此,可以说它代表了作为思想家与艺术家的纪德的最高、最总和性的成就,作品思想深邃细腻,文笔清丽精湛,视野宏淘.生活内容丰厚它既是一部成长小说、伦理小说,也是部心理小说,甚至还是一部表现如何提炼生活、进行艺术创作的元小说.在文学史上具有里程碑的意义。
contents
法国二十世纪文学的一个轮廓(总序)
终极目标与“纹心”术(译本序)
伪币制造者
作者简介
其它版本
-
伪币制造者 江苏凤凰文艺出版社 2024
-
伪币犯 人民文学出版社 2020
-
伪币制造者 2016
-
伪币制造者 上海译文出版社 2015
-
伪币制造者 上海三联书店 2015
-
伪币制造者 上海译文出版社 2013
-
伪币犯 译林出版社 2013
-
伪币制造者 上海译文出版社 2010
-
诺贝尔文学奖文集 时代文艺出版社 2006
-
伪币制造者 安徽文艺出版社 1999
-
偽幣製造者 桂冠 1994
-
Counterfeiters Penguin Books 1990
-
伪币制造者 上海译文出版社 1983
-
The Counterfeiters Vintage 1973
-
Les faux-monnayeurs Gallimard 1972