Films Directed by Women

A whole summer long, Portuguese filmmaker Teresa Villaverde stayed with Italian cult director Tonino De Bernardi, who was working on projects including a film version of Sophocles’ Electra starring only local villagers. She sits at the table with the family in their garden, on the back seat of the car on the way home in the evening or listens to the stories told by the woman De Bernardi buys cheese and eggs from.

For ten years, Eriko has been chasing her dream of becoming an actress in Tokyo. Returning to her hometown for her older sister’s funeral, she realizes that she might have to readjust her path in life. She deciof the to take care of her nephew and to follow in her sister’s footsteps as a mourner-for-hire.

In a small agricultural town in the Florida Everglades, hopes for the future are concentrated on the youth. Four teens face heartbreak and celebrate in the rituals of an extraordinary senior year.

玛娜娜，一个50岁的家庭主妇，挣扎于一个两难困境中——她不得不在她的家庭生活和多年来难以自抑的写作热情之间作出选择。最终她决定跟随自己的热情，投入到写作中去，为此在精神与肉体上都做出了牺牲。

This is a story about pain, search for meaning in life and friendship of orphaned. Syrian boys - Isa, Ahmed and Muataz - who live a difficult life as refugees in the magical, mythical Turkish city of Sanliurfa. In their search for recovery from traumatic past, the children will cross the path from destructiveness and hostility to meaningfulness and love. By finding friends in each other, the boys will find their inner peace.

中国有一句古话：“执子之手，与子偕老”。
树锋和味芳，这是一对生活在上海的耄耋老人，是导演赵青和制片人冯都的叔公和叔婆。他们年轻的时候就相识，因为树锋的上一段婚姻，味芳在不经意间等了他十几年，人到中年两人才在一起。当他们携手走到了生命的最后一段岁月，味芳却患上了阿尔茨海默症。
树锋和味芳都出生在上世纪20年代，树锋从小深受儒家文化的影响，讲究“仁、义、礼、智”。在树锋的记忆中，最美好的时光是童年和青少年时期：同堂生活、吟诗颂词、研习书法……之后的命运却是他无法主宰：政治运动、工作调动、丧妻别女……直到1970年，他和味芳走到一起。
将近半个世纪的相伴相守，对树锋和味芳来说，爱是记忆，爱是缘分，但爱也意味着良心、道义和责任。在他们心里，无论对方年轻还是年老，明白亦或糊涂，都不可能磨砺掉内心深处的那份爱，因为爱已经变得淡然纯粹、深入骨髓。
如今没有子女在身边照应的他们，必须独自面对生活中所有的事情。而在经历了一生的波澜之后，树锋和味芳他们那种平静、乐观却又不乏尊严的生活态度，深深地感染着我们。
这是一个关于记忆，关于爱，关于尊严的故事。于是在2012年，我们姐妹俩开始拍摄记录这段叔公叔婆的旅程，希望能为他们、为我的家族，为更多的人留存下这段不该被遗忘的时光。影片的拍摄从2012年一直持续到了2014年。味芳的病情越来越严重，她逐渐变得生活不能自理，不记得说过的话，做过的事，不认识周围所有的亲戚朋友，只认识她的老伴儿树锋，信任他，依赖他，爱恋他！
对年近九旬的树锋来说，面对生老病死，面对自己爱人，他必须要做出抉择：将味芳一个人送进阿尔茨海默病的专门护理机构，他于心不忍；两个人一起住进养老院，就意味着要放弃还算是自得其乐的生活；继续独自在家照料味芳，他已深感力不从心。这种选择令树锋几度辗转……万一他生病了，味芳该怎么办？万一他先走了，味芳又该如何生活下去？两位老人的生活状态在这两年多的时间里发生了很大的变化，他们是否依然能有尊严的走到最后？
中国目前患有阿尔茨海默症的人数达到了900多万，位列世界第一。人们对阿尔茨海默症的认识不够，医疗保障和社会福利资源短缺，专业的护理机构和护理人员严重缺乏，使得患病老人和他们家属的生活质量受到了很大的影响。另一方面，中国的独生子女政策和大规模的人口迁移，也使得社会、家庭对留守老人的关爱严重缺失……想要在情感上、精神上得到更多的慰藉，成为许多中国老人奢侈的念想！
生命尽头，记忆消逝，但树锋和味芳他们依然有享受生活，精彩人生的权力。总有一天，我们也会老去......希望通过这部影片的传递，能有更多的人和我们一起努力，让老人们能够拥有一个真正快乐而有尊严的晚年！

卡拉巴斯是一名自私的卡车司机，在家乡的传统中，一个男人是可以拥有两名妻子的，卡拉巴斯就拥有两个老婆，其中一个怀有身孕不能外出工作，于是全家人就靠卡拉巴斯和另一个老婆齐帕拉（Perizat Ermanbaeva 饰）来养活。
卡拉巴斯和齐帕拉曾经有过一个孩子乌拉克（Daniel Daiyrbekov 饰），但不幸的是这个孩子失踪了。一天，齐帕拉告诉卡拉巴斯她找到了失散多年的乌拉克，这让卡拉巴斯感到非常的开心。可是，乌拉克的归来打破了这个家庭长久以来维系的平衡，卡拉巴斯发现仿佛是忽然之间，家里的一切都发生了翻天覆地的变化，而他将要做出非常艰难的选择。

影片由北京西河星汇影业出品，中国导演贾樟柯担任监制，邀请来自巴西、俄罗斯、印度、中国、南非五个“金砖国家”的五位女性导演，以女性视角发声，分别以“当代女性情感与社会”为主题拍摄一部电影短片，而五部独立的短片将汇集为一部片名为《半边天》的集锦长片。

Uma, a 22-year-old African girl, travels thousands of miles across the northeastern China countryside, stepping on a journey looking for her baby’s father.

遥远的西伯利亚村庄里，叶戈尔是一名森林守卫，无惧与丛林中的偷猎者们搏斗，亦重视家庭，受村民们尊敬。正当他期待妻子诞下第二个孩子时，却被验出患上末期癌症。他不但求医，更借助萨满巫术治病，依然无效，在别无选择之下，受到古老西伯利亚史诗的情节启发，决定做出惊人之举，彻底改变自己的身份，愚弄即将到来的死神，但村民和家人都不认同他拯救自己的方式。影片根据导演的童年回忆、成长环境和西伯利亚传说而写成，打破禁忌，表现出面对自己不理解的事物所产生的恐惧，会驱使人们做出非同寻常的举动。

俄罗斯的中产阶级似乎生活得应有尽有，但他们似乎还想要更多的快乐和绝对的自由，有些人有鲜为人知的一面，也就是所谓的秘密地带。其中就有臭名昭著的摄影师伊万，他坚信人之生性本乐，但要怎样完全释放自己才是安全的？难道滥交、滥饮、滥用毒品就能让人得到真正的快乐吗 ……

The second part of the film “About Love”. Moscow, summer 2016. A new lecture, a new lecturer with a new theme: “How to preserve love in the modern world” – and five new stories about love. The heroes still suffer, struggle for love, even more often get into absurd and ridiculous situations, and yet they trust in love even more.

亚娜（娜塔莉亚·梅尔库洛娃 Natalya Merkulova 饰）是一家时尚杂志社的主编，事业有成的她感到单身的生活非常的充实，她完全不需要通过结婚或者生养孩子来获得额外的成就感。然而，在一次公关活动中，亚娜被安排要扮演一个养母的角色，去照顾一个名为彦可（丹尼尔·齐纳蒂林 Daniel Zinatullin 饰）的孩子。这期间发生的事情将在电视台播出。
为了给杂志社赢得更高的人气，亚娜不得不心不甘情不愿的接受了这份苦差事。一切果然不出她的所料，彦可将亚娜的生活和事业搅得一团糟。对此忍无可忍的亚娜决定退出节目，可就在这个节骨眼上，她得知了彦可的一个秘密，这个秘密让她对自己的决定产生了犹豫。

原本对爱情失去信心的李国清，相亲时遇到了温柔美丽的阿西燕，各自有“隐秘”往事的俩人，猝不及防地走进了“包办”婚姻。原本陌生与疏离的两颗心，因朝夕相处而被慢慢拉近。此时，他们各自隐藏的秘密却被揭开。当情感风暴终于平息，阿西燕的怀孕，又让宁静的生活面临更大危机。是包容谅解、携手前行，还是互相指责、劳燕分飞?爱情究竟是一场宿命，还是坎坷生活中的共同成长?

根据季宇的小说《当铺》改编。 本世纪20年代，水乡环绕的江南古城。裕和当铺老板朱华堂掌握着城中大大小小的当铺生意，买卖兴隆，财源茂盛。朱华堂唯一不能满足的是管不住儿子朱辉正。

朱辉正从小受母亲溺爱，但在父亲严厉管教下长大，他痛恨父亲。父亲爱财，他却充分利用父亲的钱去享受，自暴自弃，专惹父亲生气。田七和阿芳从小被卖到朱家，日夜操劳，无条件地服从。10年后，几个孩子长大了，朱辉正还是一副玩世不恭的样子，学会了赌钱。他对阿芳有了兴趣，经常借故纠缠。田七也喜爱阿芳，他拼命攒钱，准备娶阿芳。朱华堂因儿子不肖，也打上了娶阿芳做妾的主意。

朱太太认为儿子结了婚也许会好些，但城里的名门闺秀，朱辉正一个也看不上。田七的聪明勤快深得朱老板的赏识。朱华堂从妓院老鸨那里以极低的价格买来了无价之宝“口塞”，把它放在太太的衣柜里。朱华堂娶了阿芳。田七因朱华堂对他表示出绝对的信任，让他掌管库房的钥匙，在爱情和事业上，田七选择了后者。“口塞”被朱太太放回了库房，但在当铺“秋点”时发现丢失。田七为此遭到一顿毒打。朱太太告诉丈夫，是儿子偷了“口塞”。朱华堂对儿子恨之入骨。

为报复父亲，朱辉正诱骗了阿芳，阿芳怀孕了，她要朱辉正带她离开朱家，但朱辉正露出无赖面孔。两人正争执时，朱华堂赶来，开枪打伤了朱辉正，从此朱家再没有朱辉正的消息。没有了儿子，朱华堂认朴实的田七为义子，让田七掌管柜台。

五年后，田七当了裕和当铺的老板。朱辉正此时一改纨绔子弟的模样，混进政界，进一步对父亲进行报复。在朱辉正的谋划下，裕和当铺逐渐衰败，田七忍无可忍，用木棒打死了朱辉正。临死前，朱辉正还不忘利用田七报复父亲。为振兴裕和当铺，田七夺走了朱华堂视为生命的“口塞”，命人将其卖掉。朱华堂望着面无表情的田七，带着无限的遗憾死去。此时的田七，已不再是单纯朴实的乡下孩子了，他变得比朱家父子更阴险，更无情。

中文名拳击手
导 演刘苗苗
编 剧刘方炜
主 演：刘延 张中超 许志群 刘尚娴 王建成
50年代末，某省体育馆，一场全国性拳击锦标赛的决赛开始了。拳击台下，著名拳击手陈伟东已怀孕的妻子张晓薇。正紧张地注视着比赛情况。拳击台上，陈伟东和著名拳击手司马立雄激烈拼搏着。突然，司马立雄一记直拳把体力不支的陈伟东打倒在地，他再也没有爬起来。中国从此停止了拳击运动。十年动乱初期，司马被关进监狱。粉碎“四人帮”后，已是两鬓白发的司马被无罪释放。1979年9月，邓小平同志会见访华的拳王阿里，拳击运动又在中国兴起。司马找到亡友陈伟东的妻子张晓薇，真诚地表示自己要尽力帮助她的愿望。张晓薇告诉司马，她的儿子陈冬也在学拳击，希望司马能当儿子的教练。司马暗下决心，一定要把老朋友的儿子培养成为优秀拳击手。陈冬在司马的指导下进步很快，不久成为体院拳击队的正式队员。在一次全国拳击锦标赛上，陈冬勇猛拼搏，一举夺冠。陈冬与女歌手南妮相爱了。正追求南妮的王德森找到司马，告了陈冬一状。司马有意安排强化训练，陈冬被对手打得昏昏欲倒，南妮见状和他吹了。他的心被刺伤，竟决定不当拳击手了。这时盛怒的司马将陈冬父亲的死因告诉了他，陈冬发疯地冲上去，把司马击倒在地。张晓薇去看望司马，司马坦然地表示很理解陈冬的心情，并将自己多年来-一一亢藏于心里的痛苦和悔恨告诉了张晓薇，他俩相互理解了。南妮和王德森结婚了，但她依旧怀念陈冬，为摆脱感情上的折瞻，她去外地旅行。陈冬被选拔参加国际拳击邀请赛，他把自己的全部精力投入到紧张、艰苦的训练之中。国际拳击比赛即将开始，陈冬深情地望着司马教练饱经沧桑的面孔，眼睛湿润了。他昂首挺胸，坚定地走上拳击台，去迎接对手的挑战。

"鼓山"号远洋轮就要返航了，船员们兴奋地做着上岸的准备，亲人们也都急切地等待着船员们归来。然而，陆地上迎接他们的却是苦辣酸甜的人生百味。船长李宾爱妻子也爱大海，二者之间找不到平衡，妻子余一星同样爱丈夫，但忍受不了长期的孤寂，无限的惆怅和等待使他们感情出现了裂痕；老船员大管轮热爱大海，更爱年轻一代，他热情地关心自己的徒弟林亚兵；四喜和女友吹了，又意外地找到了新对象；张九的妻子带着孩子从边远的渔村赶到上海来看他，但他又要出发去接船，张九深感歉疚，妻子非常理解他；父亲死于海难的大学生郑文都毕业后分配到这里，母亲仍然支持他献身航海……船员经过千辛万苦终于把"戴云山"号万吨巨轮接回来了，但水手长张九却在途中献出了宝贵的生命。海员大厅里，家属们正与归来的亲人们欢聚，阿赖带来了来春喜得贵子的消息，水手们激动万分，因为这是海员的后代。此刻他们更加怀念水手长。四喜的诚挚终于感动了女友阿虹，而李宾的妻子余一星却悄然离去了，她留下一封信："……我爱你，也爱你的大海。"大海对海员和他们的亲人有着无法抵御的诱惑力。海关的钟声响了。"戴云山"号巨轮又起锚了。随着新的一天的开始，一切苦涩、烦恼、艰辛和欢乐都伴着钟声远去，任何力量她动摇不了远洋船员们的热爱祖国、热爱事业的坚强意志。

Newly married journalist Xia Yin moved into her husband's apartment. However, her not-so-sweet newlywed life, as well as the suicide of a colleague and the failure of her investigation to be published publicly ...... the dual frustrations of family and work, prompted Xia Yin to go to the countryside on the grounds of an interview assignment. In the countryside, Xia Yin met a little girl, Xiaoshu, who lived with her grandmother. Xiaoshu's spiritual and unconscious hypnosis allowed Xia Yin to glimpse the black hole deep inside herself, and this strange encounter in the countryside made her re-examine her situation.

丈夫沈小平深夜被抓，失踪三十多天。 丈夫被抓后，刘真不知原因，不知丈夫下落，面对种种困难。 她看似保持着正常生活，实际上她的紧张焦虑投射到孩子身上，对孩子极度忧虑。 刘真到处打听，找朋友帮忙：丈夫的朋友、律师、同学、丈夫的合作伙伴等。每个人都用自己的方式猜测丈夫被抓的原因，如同罗生门一样扑娑迷离。 一位前追求者吕新特地前来帮忙，用自己的方法打通关系。 一次差错的交易，让刘真大为反感，断然拒绝再接受吕新帮忙。吕新仍然坚持自己的行动。 最终签定一份保密协议后，沈小平最终回家了。

这个警示性的故事献给民主危机时代，本片融合了个人视角和政治题材，探索了巴西历史上最戏剧性的时期之一。 片中既有对前任和现任领导者前所未有的近距离访问，包括迪尔玛·罗塞夫和卢拉·达席尔瓦总统；也有导演自家复杂的政治和商业过往，电影制作人佩特拉·科斯塔（《伊莲娜》）带观众见证了他们的起起落落，以及所留下的这个极度两极分化的国家。