Films Directed by Women

The action takes place in Siberia where a mysterious wall appears from time to time. Scientists are dispatched to study it and some of them believe that the wall is produced by some sort of alien intelligence, "the Martians", as they call them. The scientists attempt to communicate with the Wall, but all they experience in return are hallucinations about their past experiences. In those visions they are faced with some unresolved issues, repressed memories, and absurd dream-like situations. They meet people – messengers – from their past who reveal to them some simple truths about their own lives, which may be hard to accept, so they dismiss those messengers as the Martians and stubbornly continue attempting to "understand" the Mysterious Wall using their rational minds.

刚和男友分⼿的小雾，因一笔意外的稿费而在北京胡同里租了一套房⼦，期待⾃己⼀个人的世界。不料母亲因无法与家中的⽼人相处，搬来与她同住。奇特的战争开始了。 每天⼀睁眼，在屋子的每⼀个角落，母亲荒谬的生活规则与偏执的行为方式折磨着小雾。小雾也被母亲的思维逻辑潜移默化的影响着。两个极度缺乏安全感的女人，在饭桌， 尿盆，碗筷中互相攻击，防御。在战争高潮，她们已无法面对彼此。母女各自开始了一场恋爱，获得了暂时的平衡， 但最终都失败了。

“午夜”带著两个女儿和一批少女开著巴士到各乡镇做巡回棒球比赛以赌博的方式赚取生活费。某日来到小镇和当地男人的棒球队比赛，主队输不起，频频使出小动作，但最后还是大败。柯林斯的儿子洛埃也是球员，因输球被父亲训戒，柯林斯必须付给＂午夜＂一千元赌注，但他不肯付，＂午夜＂去找他算帐终于拿回一千元。但女儿担心父亲的安危下车去找父亲，被洛埃和贺拦住，欲加施暴，＂午夜＂听到求救声去救她们被洛埃用刀刺中腹部，女球员愤而用枪射伤洛埃的腿部，洛埃一时气愤和贺开著小货车拿长枪追杀她们···

阿格涅丝卡·霍兰([糜骨之壤])新片[江湖郎中](Charlatan，暂译)正式开拍，该片由伊凡·特洛伊(Ivan Trojan)、尤拉伊·娄伊(Juraj Loj)主演。影片故事根据草药医生Jan Mikolášek的真实故事改编，讲述尽管困难重重 ，他还是毕生致力于照料病人。该片计划于明年2月20日首映。

这世界上最最奇妙的事情莫过于……爱情！它让人疯狂：忘记其他一切准则，抛弃地位与权势，忽略仇恨。这一切，全是因为——爱情！

一位公主（米拉·索维诺饰）——虽然这个身份是因为她的父王篡权所得并在死后传给她的——在湖边偶然偷看到了一幅充满男性魅力的“裸泳图”，并对这个年轻男人安格斯（杰·罗丹饰）一见钟情。。但天下的事情往往就是这么的巧，这个安格斯，就是那个从监狱里逃脱的，这个国家的真正统治者的后裔。也就是说，他们天生就应该是仇人！

但是爱情的魔力是伟大的。这位具有现代女性精神的公主，一往无前，一定要得到她的所爱，要把权力的皇冠交给它原本属于的人。而为了通过安格斯所住的宅第的两个保护人，赫莫克里德（本·金斯利饰），一位单身的谨慎而富于理智的哲学家，和他的老处女妹妹莱昂蒂妮（菲奥娜·肖饰），一位沉迷于发明创造的科学家，不使出一点手段还真是不行呢！于是她女伴男装，化名福基翁，一个旅行的哲学修习者，带上她的女仆，当然现在也是男仆啦，乘着马车，来到了这个与世隔绝的地方。

乔装成男人的公主充满激情、活力四射的性格马上使安格斯接受了自己，但另两个就没那么容易对付了。不过我们可爱的公主有的是办法，第一步，她先要诱惑和她同一性别的莱昂蒂妮！还别说，还是女人最了解女人想从男人这里听到什么，几句话说完，这个一心投身于科学的单纯的女人竟然开了窍，动了春心。接下来就是那个死板的哥哥了。赫莫克里德已然发现“福基翁”原是女子，但公主又开始诱惑起这个充满理智的拒绝爱情的哲学家来了！爱情的魔力真是伟大的！理智的哥哥也堕入了爱情的陷阱。你能想象这两个古怪的保护人如何面对这不期然的爱情么？自然是笑料百出，让你笑破肚皮。

但是，安格斯渐渐对“福基翁”产生了自己解释不清的一种情愫，好是苦恼。那么我们这位公主呢，她虽然用尽计谋，但到了后来，对安格斯的爱情让她也渐渐感到迷失，这个越弄越复杂的闹剧，究竟应该如何收场呢？

《爱之胜利》取材于18世纪文艺复兴时期法国著名剧作家、小说家马利沃的剧本《Le Triomphe de l''amour》的英译本。300年前的故事，即使放到今天看，仍有它独特的魅力。从经典中找灵感的影片很是常见，比如去年的青春片《奥塞罗》就是来源于莎翁的同名名著。当然，那部影片只是借了一个主题讲了一个和原来毫不相同的故事，但本片却是在舞台剧与电影之间，原著与时代感之间，找到一个完美的结合点。


幕后花絮：
追逐所爱。不惜改变性别，不惜放弃权利与浮华，不惜诱惑三个人，两个男人，一个女人，看上去有些疯狂，但是这样一个女人，她的敢做敢当，的确是现代女性，甚至是真正成熟的男人所追求的吧。这个极其复杂的角色，最终落定在凭借《非强力春药》获得奥斯卡最佳女配角的米拉·索维诺手里，不仅因为她在片中成功扮演了一个性格复杂的妓女形象，为了证明自己的能力，米拉曾经试着诱惑导演克莱尔，面对这样一个充满挑战性的角色，不知是否能给最近比较低迷的米拉一个翻身的机会？

本片的配角同样阵容强大。菲奥娜·肖，参加过89年奥斯卡获奖影片《我的左脚》的拍摄，在近期人气极旺的《哈利·波特之魔法石》中扮演德斯利太太。本·金斯利就更不用说了，早在1982年就凭借《圣雄甘地》荣获奥斯卡影帝，另外他主演的《辛德勒的名单》也是广为我国影迷所熟知。在最近的74届奥斯卡也因为《虎视眈眈》获得最佳男配角提名。

克莱尔·佩普洛，出生于坦桑尼亚，是享誉世界的传奇性导演贝纳多·贝托鲁奇的发妻。《爱之胜利》是她所执导的第三部剧情长片。

刚出道的她就有机会参与大导演安东尼奥尼的经典影片《扎布里斯基角》(Zabriskie Point)的编剧工作，接着作为助理导演与贝托鲁奇合作了《1900》和《月神》。1982年首次独立执导的短片《Couples and Robbers》曾获英国学院奖提名，1987年首部长片《High Season》为她赢得圣赛巴斯蒂安电影节银贝奖。《爱之胜利》是去年威尼斯电影节上的热门影片之一，被视为角逐金狮奖的有力竞争者。

Set in the 1950s, Rough Magic tells the story of what happens when a pretty apprentice magician goes to Mexico to escape her fiancé, a wealthy politician, and to find a Mayan shaman who will teach her ancient principles of magic. She is being trailed by a detective hired by her fiancé. He's a former photojournalist traumatized by what he saw in Hiroshima. The photojournalist joins her in the search for the Mayan shaman, and falls in love with her; the feeling is not reciprocated. When she finds the shaman, she drinks a potion which empowers her to do magic. The potion has life-changing effects on her and her relationship with her companion. They have strange experiences which are brought about by magic.

On the isle of Rhodes, Katherine, an expatriate English photographer, lives with her daughter. A young local wants to encourage tourism, so he commissions a sculpture of the Unknown Tourist for the town square; the sculptor he brings to Rhodes is Kate's ex-husband. Also there to see Kate is Sharp, an aging antiquarian and her dear friend. He has something important to tell her. As Kate, her ex, and Sharp sort out things that go back years, two English tourists bumble about, one thinking he's fallen in love with Kate, his wife thinking she's found her own lover. A rare vase, a spy, old friendships, the statue's unveiling, and off-hand English sorting-out play into the resolution.

Documenting the transformation of Bưởi Road in Hanoi, from a labyrinth of houses and small businesses to a highway, with demolition crew destroying buildings - some still inhabited, gleaners looking for metal scraps to sell for a living, and people living on the edge of this crowded road finding a way to keep on living.

For many, the world is divided between men and women. But what about intersex people who do not fit into either category? Since Vincent Guillot, as an adult, discovered the word that defines him —intersexual – he has never stopped looking for people like him in an urgent quest to understand himself. The German women artist Ins A Kromminga realised that she was different as a teenager. Born and raised as a girl, her body began to acquire male characteristics in puberty. Her eloquent drawings speak of the trauma that is inflicted on intersex people. With joyful determination and a great sense of humour, the characters in Régine Abadia’s documentary fight for the emancipation of a minority that is invisible and beaten and bruised by life. Their problem: medicine, which intervenes not only to treat, but also to adapt bodies to rigid female or male norms.

Linn da Quebrada is a black transwoman from impoverished periurban São Paulo; she is also a pop performer who raises her voice for queers of colour from the favelas. Accompanied by her childhood friend and partner in crime, black transwoman and singer Jup do Bairro, her concerts are nothing short of dazzling. Aided by exorbitant costumes and plenty of twerking, her performances are onslaughts of electro against Brazil’s white heteronormative gender order and the machismo of the country’s funk scene. Private moments reveal her gentler side: as she showers with friends or cooks with her mother the talk turns to love, racism and poverty. Archive footage in the shape of home videos shows her in intimate performances at a hospital during her own cancer treatment. We begin to realise that Linn uses radical nudity as a means to undermine accepted gender roles. This documentary also shows her in dramatised radio interviews in which she powerfully espouses her convictions about feminism and her transsexuality: not for Linn the role of a cis woman; she’d rather be a woman with a penis whose gender identity is not bound by her genitalia but is in a permanent state of flux.

Jean-Claude Bernardet, Brazil’s most important living film critic, is old and sick, but tries to reinvent himself through his long disintegration. Shifting between fiction and documentary, A Destruição de Bernardet uses unusual tools to trigger his memory and to make him tell his story.

Syllvio Luccio is a transsexual male being transformed in the middle of the Brazilian dry lands, a region of high temperatures, poverty and where male’s virility is extreme.

垂暮貴婦一覺醒來，決定今日是自己在地球最後一天。告別前決定斷捨離，將古老大宅內的心愛之物開倉大平賣：經典油畫、古董人偶、名貴傢俬……全都承載着她過往絢燦糜爛生活的某個回憶，每賣一件代表她靈魂某部份得到解脫。疏遠廿年的女兒被迫重返故居，望制止母親瘋狂行為；地氈一掀，蒙塵的恩怨情仇浮現眼前。貝托切妮（《樹欲靜而心不息》，2010）請來嘉芙蓮丹露母女檔真情演出，愛恨矛盾的親情令人感受至深。

本片通过一个善意谎言的故事，刻画了前苏联格鲁吉亚的三个不同年龄女性的形象。艾达是文科大学生，她和母亲玛丽娜和她的外婆爱卡一起住在一套旧公寓里，在这个紧张的地方，生活中的任何一点小事都会引发家庭争执。只有奥塔的消息——爱卡最疼爱的移民到巴黎的儿子——对大家来说是梦想和希望。

丈夫彼得（阿登·杨 Aden Young 饰）的死让道恩（夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 饰）伤心欲绝，就在此时，道恩的小女儿西蒙娜（摩根·戴维斯 Morgana Davies 饰）却告诉她，彼得的灵魂栖息在院子里的一颗巨大的榕树之上，正默默的守护着整个家庭。靠着榕树的支撑，道恩渐渐从永失我爱的痛苦和悲伤中走了出来，优秀青年乔治（马尔顿·索克斯 Marton Csokas 饰）的出现更是让道恩重新感受到了被爱和被关怀的快乐。
没想到，道恩和乔治之间的感情遭到了女儿的强烈反对，西蒙娜无法相信除了父亲外，母亲竟然还能爱上别的男人。同时，院子里的榕树似乎对道恩身上所发生的事情了如指掌，它竟然也开始用它自己的方法干预起了道恩的生活。

这是一部讲述外来移民的孩子融入法国社会的记录片，记录了一群移民的孩子在法国学校学习法语的真实故事。故事发生在巴黎十区一所中学的“欢迎班”中，班上聚集着来自中国、爱尔兰、巴黎、突尼斯、塞内加尔等不同地域、族裔、年龄介于11岁至15岁的中学生，他们只会说一点点法语。这群学生，身世背景各不相同，来到法国的原因也不一样，他们所面临的困难，不仅仅是如何在最快的速度内融入法国社会，还包括如何处理和同伴之间微妙的关系。学生之间往往会爆发各种矛盾，“欢迎班”中尤其如此，而他们争执的问题大多和政治、宗教分歧有关。
因作品《让爱飞翔》(Since Otar Left)和《树》(The Tree)而被人熟知的法国新锐女导演茱莉·贝托恰丽花了一年的时间用摄像机记录下这些孩子们的喜怒哀乐。电影并非想表达人与人之间的差异和外人的入侵，而是借助“欢迎班”来影射当代法国社会，说明人与人之间的差异正是共享和学习的巨大财富。

快30岁的Hélène看起来仍然像个十几岁的少女。她是以讽刺性幽默为特色的作家。正如她自己所说，这是她所在的“一个不适合任何地方的坏坏批次”。她的心灵感应诗歌讲述了她的世界和我们的世界。她陪伴一位将她的作品改编成戏剧的导演，她与一位数学家交谈……然而，Hélène无法说话或握笔，她从未学会阅读或写作。当她20岁时，她的母亲发现她可以通过在纸上排列字母来交流。这是自称为Babouillec的人的许多奥秘之一...

　　英国全国有一千万只猫科宠物，毫不夸张地说，英国是遍地猫奴的国家。本片讲述一些非常特别的小猫，拍摄他们出生第一年的生活，揭示在一年的奇妙时光里，从无助的小毛球转变为优雅独立的冒险家。本片跟踪拍摄萌萌小喵，从他们第一次睁开眼睛，到迈出探索世界的第一步，探讨我们的小喵如何使用超人的感觉能力，去了解周围的世界，看看我们不在时，喵们在做什么，了解喵身体内强大的野性本能依然影响着喵们的一举一动。本片中的小喵们会带给你前所未见的画面。

1989年6月4日，民主示威遭到暴力和血腥镇压……

S先生以官方「社区服务」的身分工作了二十年，出自于她的爱心，他无条件为「他的人民」奉献绝对的爱、盲目而毁灭性的爱。风水轮流转，S先生所服务的政权已走到尾声，周遭的社会环境一下子瓦解了，如同他的故国即将要消逝在眼前一般，他发觉自己完全没有可期盼的未来与远景。1990年2月，柏林围墙倒塌的数周后，国家安全局解散，身为其中一员的S先生也被迫结束事业。离职的那一天，S先生吐露这二十年来服务于核心机构的生活细节。