在安宁病房工作的护士，接触到的除了垂死病人外，就是无止尽的孤寂，直到她发现邻居男人偷窥她，生活开始有了无法控制的转变……

Hedda and Jørgen Tesman come back from their honeymoon to their brand new house in the western part of the city. It is apparent from the start that the couple is a mismatch, and it becomes clear that Hedda will soon be bored to tears by her petit-bourgeois existence. Until she hears a man she loved a few years back is in town, the writer Eilert Løvborg.

本剧松散改编自1996年Olivier Assayas创作、张曼玉主演的同名电影。
限定剧围绕美国电影明星Mira展开，她因事业问题和近期的分手而幻想破灭。Mira前往法国，参与经典法国默片《吸血鬼》的翻拍，在其中饰演Irma Vep。在这部犯罪惊悚片的拍摄过程中，Mira逐渐发现自己和角色之间的区别变得模糊。
《迷离劫》将向我们揭示虚构与现实、技巧与真实、艺术与生活之间的模糊地带。

该剧围绕美国电影明星Mira展开，她因事业问题和近期的分手而幻想破灭。Mira前往法国，参与经典法国默片《吸血鬼》的翻拍，在其中饰演Irma Vep。在这部犯罪惊悚片的拍摄过程中，Mira逐渐发现自己和角色之间的区别变得模糊。

What is Europe? Is it a continent, a collective culture, a bygone dream, a mutual feeling of solidarity, or the ability to forgive? In moments that have most defined European history, great thinkers—from François Mitterrand to Barack Obama—have found the words to express the very notion of Europe. Now, in 2016, a year that has seen Europe’s future hanging in the balance, we are kicking off Re:Creating Europe with a performance directed by one of the world’s leading theatre directors: Ivo van Hove.

Jude Law, Lars Eidinger, and actors from Toneelgroep Amsterdam, including Gijs Scholten van Aschat, Halina Reijn, Hugo Koolschijn, Marieke Heebink, Robert de Hoog, Hans Kesting, Ramsey Nasr, and Chris Nietvelt, bring Europe’s defining historic and fictional speeches to life: a launching pad for a new way of imagining tomorrow’s Europe.

富商耶德曼的名字Jedermann在德语中就是“每个人”的意思，象征着资本主义社会中的“每个人”都是被金钱异化的人。他为富不仁，上帝派死神去人间将他缉拿归案，清算他在世上的罪孽。他想找一个陪他同去的人，可是找不到一个愿意陪他到上帝那里去的人。他只好带了自己的钱箱上路，想不到金钱竟从钱箱里跳出来嘲笑他，说他占有了金钱，却受着金钱的控制，金钱是主人的“主人’，将永存于世。这时，他过去做过的一点儿“好事”告诉他，愿在审判日为他出庭作证。他开始感到人生要有“信仰”。于是，“好事”和“信仰”陪同他去见上帝，获得了上帝的宽恕，逃脱了魔鬼的惩罚，“信仰”陪同他走进了坟墓。剧中，人物只有象征性的名字，以此揭露资本主义社会人的异化现象，每个人都成为了金钱的奴隶，只有“好事”和“信仰”才能拯救人的灵魂。

富商耶德曼的名字Jedermann在德语中就是“每个人”的意思，象征着资本主义社会中的“每个人”都是被金钱异化的人。他为富不仁，上帝派死神去人间将他缉拿归案，清算他在世上的罪孽。他想找一个陪他同去的人，可是找不到一个愿意陪他到上帝那里去的人。他只好带了自己的钱箱上路，想不到金钱竟从钱箱里跳出来嘲笑他，说他占有了金钱，却受着金钱的控制，金钱是主人的“主人’，将永存于世。这时，他过去做过的一点儿“好事”告诉他，愿在审判日为他出庭作证。他开始感到人生要有“信仰”。于是，“好事”和“信仰”陪同他去见上帝，获得了上帝的宽恕，逃脱了魔鬼的惩罚，“信仰”陪同他走进了坟墓。剧中，人物只有象征性的名字，以此揭露资本主义社会人的异化现象，每个人都成为了金钱的奴隶，只有“好事”和“信仰”才能拯救人的灵魂。

富商耶德曼的名字Jedermann在德语中就是“每个人”的意思，象征着资本主义社会中的“每个人”都是被金钱异化的人。他为富不仁，上帝派死神去人间将他缉拿归案，清算他在世上的罪孽。他想找一个陪他同去的人，可是找不到一个愿意陪他到上帝那里去的人。他只好带了自己的钱箱上路，想不到金钱竟从钱箱里跳出来嘲笑他，说他占有了金钱，却受着金钱的控制，金钱是主人的“主人’，将永存于世。这时，他过去做过的一点儿“好事”告诉他，愿在审判日为他出庭作证。他开始感到人生要有“信仰”。于是，“好事”和“信仰”陪同他去见上帝，获得了上帝的宽恕，逃脱了魔鬼的惩罚，“信仰”陪同他走进了坟墓。剧中，人物只有象征性的名字，以此揭露资本主义社会人的异化现象，每个人都成为了金钱的奴隶，只有“好事”和“信仰”才能拯救人的灵魂。

《伪君子》写伪装圣洁的教会骗子答尔丢夫混进商人奥尔恭家，图谋勾引其妻子并夺取其家财，最后真相败露，锒镗入狱。剧作深刻揭露了教会的虚伪和丑恶，答尔丢夫也成为“伪君子”的代名词。其剧作在许多方面突破古典主义的陈规旧套，结构严谨，人物性格和矛盾冲突鲜明突出，语言机智生动，手法夸张滑稽，风格泼辣尖利，对世界喜剧艺术的发展有深远的影响。

《一报还一报》是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的戏剧。
该剧讲述公爵文森修统治着维也纳，他想暂时离开公国，派安哲鲁代行职权。安哲鲁担任新职不久，发生了一位叫克劳狄奥的绅士勾引一位年轻小姐并导致其怀孕的事件。安哲鲁按照法律条文把克劳狄奥关进监狱，并判处死刑。克劳狄奥托人叫他姐姐依莎贝拉向安哲鲁求情。安哲鲁对美丽的伊莎贝拉动了邪念。他对伊莎贝拉表示：如果她把处女的贞洁献给他，他可以饶她弟弟一命。伊莎贝拉坚决拒绝。公爵用计谋揭穿了安哲鲁的卑鄙行径，保全了克劳狄奥的性命，也成全了克劳狄奥的婚姻。

第二届天津曹禺国际戏剧节暨第五届林兆华戏剧邀请展展演剧目
内容简介
哈姆雷特快要疯了。父亲由于奇怪的病症暴毙，母亲改了嫁。在那么多人之中，她偏偏嫁给了亡夫的弟弟，还在父亲过世短短一个月之后。哈姆雷特总是能在夜间看见父亲的鬼魂，他呼喊着自己被弟弟毒害，并恳求哈姆雷特替他报仇，去杀死他的继父。哈姆雷特为了复仇大计装疯卖傻，却在实施的过程中迷失了现实。世界，对他来说成了污浊的泥淖。对性的渴望和唤醒成了恐怖的深渊。周围的朋友变成了继父的耳目，为了时刻监视他。甚至奥菲利亚，他的爱人，也变成了密谋中的一颗棋子。
哈姆雷特的偏执并非全无依据，一个告密者在幕帘后对他密切监视、窃听，终于，复仇者成了凶恶的捕食者。愚蠢的行为变成了彻底的疯狂，哈姆雷特错杀了波洛涅斯——奥菲利亚的父亲。哈姆雷特的母亲和继父为他掩盖了谋杀的罪行，并有意安排他远离公众的实现。哈姆雷特的大计似乎要化为泡影。他迷失了自我，失去了人生的方向。面对这一切，奥菲利亚再也无法承受，她自杀了。当哈姆雷特的继父决定让哈姆雷特永远不再发声的时候，哈姆雷特也抓住了这手边的机会，给了继父最后的沉痛一击，迫使他臣服。
莎士比亚再现了丹麦皇室堕落的政治网络，让哈姆雷特的人生变成了彻底迷幻的悲剧。谋杀、背叛、篡权和对性的渴望成了这场战争中捍卫皇权的武器。哈姆雷特因为无法采取行动，对抗这场在皇廷中充满冷嘲热讽的游戏规则，他变得沉郁、闭塞、甚至自我伤害。他生性犹疑，在好坏两方面难以抉择，这也成为他复仇之路上难以逾越的障碍。除他之外，再无他人对皇室存疑，他的人生注定是场悲剧。
这部戏的核心悖论是主角无法采取行动，戏剧《哈姆雷特》，对于深度思考和政治行动之间的理智困境，至今都是一种有效的分析。莎士比亚创作了二十多个角色，由于不同的利益和阴谋构成了一个政治生物链。在奥斯特玛雅的这部戏剧中，将由六名演员扮演所有的人物，不断地变换角色。哈姆雷特对现实的逐步妥协和沦陷，他的迷失，对现实和身份的处理都将反映在演出风格中。而这场演出，虚假与伪装也将是舞台上表演的基本原则。
导演简介
托马斯•奥斯特玛雅生于1968年，是目前欧洲首屈一指的新生代戏剧导演，他导演的剧作以扎实的现实主义风格为基调，同时又通过精准却出乎意料的戏剧表达赋予剧作强烈的象征力量；他执导于柏林著名的邵宾纳剧院，曾经担任法国阿维尼翁戏剧节的艺术总监。其作品集中表现当代生活中的真实与残酷，关注社会边缘。即便是《玩偶之家》《丹东之死》这样的经典，奥斯特玛雅也对其进行大胆的改编与重构，直面当代现实。导演风格上，他受梅耶荷德与格洛托夫斯基影响发展肢体动作谱系，强调戏剧节奏。
剧院简介
德国柏林邵宾纳剧院，当代、实验及国际化的剧场代名词。自1962年创立以来，不少知名导演创造着剧院历史。其前身位于哈德逊河岸，现在坐落于列宁广场中。剧院每年获邀至世界各地巡演，其所属导演、剧院制作、剧团屡获国际奖项及荣耀，剧院目前在奥斯特玛雅的带领下创造了许多令人记忆深刻的极高成就，也使得剧院声势与日俱增，此成就非其它德国剧院所能比拟。

《理查三世》是著名英國劇作家莎士比亞之力作，探討人性的黑暗面、惡魔的魅力。
原本為英國公爵的理查三世受盡身體畸殘的壓抑，咬緊牙關，誓要登上皇位。他運用驚人才智，剷除異己，六親不認，內心受著恨與妒的煎熬，良知與仇恨的掙扎，邁向自我毀滅的一步！劇本本身對於人性的陰暗面，有著精闢的刻畫，劇力萬鈞。

哈姆雷特快要疯了。父亲由于奇怪的病症暴毙，母亲改了嫁。在那么多人之中，她偏偏嫁给了亡夫的弟弟，还在父亲过世短短一个月之后。哈姆雷特总是能在夜间看见父亲的鬼魂，他呼喊着自己被弟弟毒害，并恳求哈姆雷特替他报仇，去杀死他的继父。哈姆雷特为了复仇大计装疯卖傻，却在实施的过程中迷失了现实。世界，对他来说成了污浊的泥淖。对性的渴望和唤醒成了恐怖的深渊。周围的朋友变成了继父的耳目，为了时刻监视他。甚至奥菲利亚，他的爱人，也变成了密谋中的一颗棋子。
哈姆雷特的偏执并非全无依据，一个告密者在幕帘后对他密切监视、窃听，终于，复仇者成了凶恶的捕食者。愚蠢的行为变成了彻底的疯狂，哈姆雷特错杀了波洛涅斯——奥菲利亚的父亲。哈姆雷特的母亲和继父为他掩盖了谋杀的罪行，并有意安排他远离公众的实现。哈姆雷特的大计似乎要化为泡影。他迷失了自我，失去了人生的方向。面对这一切，奥菲利亚再也无法承受，她自杀了。当哈姆雷特的继父决定让哈姆雷特永远不再发声的时候，哈姆雷特也抓住了这手边的机会，给了继父最后的沉痛一击，迫使他臣服。
莎士比亚再现了丹麦皇室堕落的政治网络，让哈姆雷特的人生变成了彻底迷幻的悲剧。谋杀、背叛、篡权和对性的渴望成了这场战争中捍卫皇权的武器。哈姆雷特因为无法采取行动，对抗这场在皇廷中充满冷嘲热讽的游戏规则，他变得沉郁、闭塞、甚至自我伤害。他生性犹疑，在好坏两方面难以抉择，这也成为他复仇之路上难以逾越的障碍。除他之外，再无他人对皇室存疑，他的人生注定是场悲剧。

二战期间，失明少女玛丽洛尔·勒布朗寄居叔公家避难，遇见精于修理收音机的德国有为青年韦纳·芬宁。两人透过不为人知的方式交流，从而对人性怀抱信念，并寻得希望之光。

该剧改编自普利策奖获奖小说，透过两位主人公交织十载的生命历程，描摹出最真挚动人的人间温情。

《所有我们看不见的光》根据普利策奖获奖小说改编，是一部开创性的限定剧集，讲述了法国盲人女孩玛丽-洛尔和父亲丹尼尔·勒布朗的故事：他们带着一颗传奇钻石逃离被德国占领的巴黎，以免它落入纳粹手中。一名生性残暴的盖世太保军官为了一己私欲而试图占有这块宝石。玛丽-洛尔和丹尼尔很快就在圣马洛找到了避难所，他们和一位隐居的叔叔住在一起，这位叔叔投身抵抗运动，通过无线电广播发送密电。然而，在这个曾经田园诗般的海滨城市，玛丽-洛尔的道路注定要与一个志趣相投的人发生不可思议的碰撞：沃纳，一个被希特勒政权征召去追踪非法广播的聪明少年，他与玛丽-洛尔有着秘密联系，并且与她一样相信人性，坚信希望的存在。
《所有我们看不见的光》巧妙地将玛丽-洛尔和沃纳十年间的生活交织在一起，这个故事讲述了人际关系的非凡力量：这是一盏明灯，可以引领我们度过最黑暗的时代。这部四集的限定剧集由肖恩·利维执导，斯蒂文·奈特担任编剧，新人演员阿丽雅·米娅·洛伯蒂和内尔·萨顿分别饰演老年时期和少年时期的玛丽-洛尔，马克·鲁弗洛饰演丹尼尔·勒布朗，休·劳瑞饰演艾蒂安叔叔，路易斯·霍夫曼饰演沃纳，拉斯·艾丁格饰演冯·伦佩尔，玛丽昂·贝利饰演马内克夫人。

Hausmann Peter (Eidinger) fühlt sich von der erfolgreichen Ehefrau und vom just verwitweten Vater nicht ernst genommen… Sylke Enders liefert ein konzentriertes Alltagsdrama. Präzise lotet es das Konfliktpotenzial in modernen und traditionellen Familienkonstellationen aus. Eidingers Darstellung mäandert zwischen Kränkung, Trotz und Wut.
彼得·豪斯曼（Eidinger）的爸爸刚刚去世，他认为自己不被事业成功的妻子重视。。。。

方生方死，方死方生。人届中年的指挥家汤姆，在两端之间进退维谷。即将举行的演奏会诸事不顺，忙得不可开交之际，老父失智症恶化，老母癌病缠身，恐不久于人世。前度女友临盆，他亲自迎接新生命到临，更充当代理父亲。妹妹爱上同样酗酒的有妇之夫，生活一塌胡涂，更把他的音乐会弄垮。长期抑郁的作曲家决意寻死，他不得不为好友善后。一次又一次与死亡邂逅，指挥家终达致《垂死》交响曲的圆成，导演格斯纳也为亡故家人献上一阕动人挽歌。柏林影展最佳编剧。

改编自莱纳·施塔赫的“卡夫卡传三部曲”，讲述文学巨匠弗兰兹·卡夫卡伟大而又短暂的一生，以多焦点艺术还原了卡夫卡生命历程中的重要时点、事件和人物，展现出其人生与文学相互映照的AB面。

2月11日晚7点30分,第66届柏林电影节如约而至。开幕影片《凯撒万岁》在柏林宫举行了放映。影片导演科恩兄弟,主演蒂尔达·斯文顿、乔治·克鲁尼、查宁·塔图姆、乔什·布洛林、阿尔登·埃伦瑞奇等人亮相红毯。而华人影星方面,《长江图》的导演杨超,也和该片的男女主角秦昊、辛芷蕾一同亮相。评委会主席梅丽尔·斯特里普等人也均亮相红毯。

Vor der Kamera stehen Lars Eidinger ("25 km/h", "Mackie Messer – Brechts Dreigroschenfilm") als STERN-Journalist Gerd Heidemann und Moritz Bleibtreu ("Der Baader Meinhof Komplex", "M – Eine Stadt sucht einen Mörder") als Kunstfälscher Konrad Kujau. Sinje Irslinger ("Gott, du kannst ein Arsch sein!") spielt die Jungredakteurin Elisabeth vom Magazin STERN. Mit TV-Star Daniel Donskoy ("The Crown", "Sankt Maik") und "Tatort"-Schauspieler Ulrich Tukur sind zwei weitere Top-Schauspieler in der historischen Event-Serie besetzt.

Die Geschichte der gefälschten Tagebücher wird in "Faking Hitler" (AT) um die Geschehnisse der Jungredakteurin Elisabeth Stölzl (Sinje Irslinger) erweitert. Sie wird vom jungen, jüdischen Aktivisten Leo Gold (Daniel Donskoy) mit der NS-Vergangenheit ihres Vaters (Ulrich Tukur) erpresst. Schließlich wollen die beiden gemeinsam die Veröffentlichung der Tagebücher verhindern…

"Faking Hitler" (AT) ist eine Produktion der UFA Fiction für TVNOW unter dem Dach der Bertelsmann Content Alliance. Der Titel ist angelehnt an den preisgekrönten Podcast "Faking Hitler - die wahre Geschichte der Hitler-Tagebücher" des STERN, der den Fall anhand von Original-Tonbandaufnahmen journalistisch aufarbeitet.