刘以鬯 — 作者 (47)
酒徒 [图书] 豆瓣
《酒徒》最早在1962年連載於《星島晚報》，隔年於香港集結成書出版。被譽為「中國第一部意識流小說」，之後激發導演王家衛拍成著名電影《2046》。小說以第一人稱展開，分成四十三章節，最長的約一萬字，最短的僅有十二字。作者描述這是「寫一個因處於苦悶時代而心智不十分平衡的知識分子怎樣用自我虐待的方式去求取繼續生存」的故事，背景是1950至1960年代的香港。
主角老劉是一職業作家，雖滿腹理想壯志，卻受時下所困；一心想要撰寫嚴肅、前衛的文學，並支持好友在艱難的環境中出版《前衛文學》刊物，卻遭遇自己的劇本創作被瓢竊，平日靠大眾流行的武俠小說、甚至色情小說的稿費糊口。內心無法認同自己迎合大眾、為了生存而成為寫稿機器，更因理想難以實踐，諸多的生活痛苦下，借酒澆愁，卻在酒醒後對世界更加厭惡。
意識流的書寫，深刻細膩的描繪出角色的痛苦心境和糾結難耐，如同醉意讓人放大自身的所有感覺；此外，更能藉小說看到作者對時代的批評、文學的評論；如電影蒙太奇（Montage）的手法，不著重在在明確的故事發展，最後卻能在片段零碎的情感中，讀到一個時代的氛圍、一個產業的艱難。
這部被選入「二十世紀中文小說一百強」、「二十世紀香港小說百強」等各種書單的著名經典，曾於1979年在台灣遠景出版社出版，之後絕版多年，以影印本方式在文學愛好者手中悄悄流傳。行人文化實驗室特別經過劉以鬯先生授權，重新整理、出版這部傳奇著作，希望讓傳說中的文字重新躍入另一個苦悶的時代。
主角老劉是一職業作家，雖滿腹理想壯志，卻受時下所困；一心想要撰寫嚴肅、前衛的文學，並支持好友在艱難的環境中出版《前衛文學》刊物，卻遭遇自己的劇本創作被瓢竊，平日靠大眾流行的武俠小說、甚至色情小說的稿費糊口。內心無法認同自己迎合大眾、為了生存而成為寫稿機器，更因理想難以實踐，諸多的生活痛苦下，借酒澆愁，卻在酒醒後對世界更加厭惡。
意識流的書寫，深刻細膩的描繪出角色的痛苦心境和糾結難耐，如同醉意讓人放大自身的所有感覺；此外，更能藉小說看到作者對時代的批評、文學的評論；如電影蒙太奇（Montage）的手法，不著重在在明確的故事發展，最後卻能在片段零碎的情感中，讀到一個時代的氛圍、一個產業的艱難。
這部被選入「二十世紀中文小說一百強」、「二十世紀香港小說百強」等各種書單的著名經典，曾於1979年在台灣遠景出版社出版，之後絕版多年，以影印本方式在文學愛好者手中悄悄流傳。行人文化實驗室特別經過劉以鬯先生授權，重新整理、出版這部傳奇著作，希望讓傳說中的文字重新躍入另一個苦悶的時代。
島與半島 [图书] 豆瓣
『島與半島』真實地展現了七三一七五年的香港社會
一九七三年至一九七五年，劉以鬯寫長篇小說『島與半島』，企圖為香港歷史加一個注釋。『島與半島』分兩部分：一部分是虛構的敘述；一部分是非虛構的敘述，合在一起，成為另一類雙線敘述。小說是虛構的，為了增加虛構情節的可信性，將社會生活的真實現象融進虛構情節，組成橫式結構。
鑒於複雜情節不易重現真實，在寫『島與半島』時，作者盡量減少這篇小說的故事性，不用曲折離奇、錯綜繁雜的故事去迎合讀者趣味。
『島與半島』寫了一些平凡人的平凡事，既沒有叱吒風雲的人物，也沒有錯綜複雜的情節，只寫了某商行的職員沙凡一家的所見所聞及所經歷的事情。但讀過小說的人都會被作家如此真實而深刻地展現七三一七五年香港社會生活而拍案叫絕。作家筆下的香港是個充滿矛盾的社會，既有它可愛的一面，更有在美麗外衣掩蓋下醜惡的一面。小說以冷峻的筆調，揭露了香港那段時期的種種弊病，從而為七三一七五年的香港加上一個『注釋』。
據作家自述，「『島與半島』於一九七三年冬開始在『星島晚報』連載，到一九七五年結束，長六十五萬字。為了使這部寫得相當鬆散的小說能夠凝聚、集中些，我刪掉了五十幾萬字。」
一九七三年至一九七五年，劉以鬯寫長篇小說『島與半島』，企圖為香港歷史加一個注釋。『島與半島』分兩部分：一部分是虛構的敘述；一部分是非虛構的敘述，合在一起，成為另一類雙線敘述。小說是虛構的，為了增加虛構情節的可信性，將社會生活的真實現象融進虛構情節，組成橫式結構。
鑒於複雜情節不易重現真實，在寫『島與半島』時，作者盡量減少這篇小說的故事性，不用曲折離奇、錯綜繁雜的故事去迎合讀者趣味。
『島與半島』寫了一些平凡人的平凡事，既沒有叱吒風雲的人物，也沒有錯綜複雜的情節，只寫了某商行的職員沙凡一家的所見所聞及所經歷的事情。但讀過小說的人都會被作家如此真實而深刻地展現七三一七五年香港社會生活而拍案叫絕。作家筆下的香港是個充滿矛盾的社會，既有它可愛的一面，更有在美麗外衣掩蓋下醜惡的一面。小說以冷峻的筆調，揭露了香港那段時期的種種弊病，從而為七三一七五年的香港加上一個『注釋』。
據作家自述，「『島與半島』於一九七三年冬開始在『星島晚報』連載，到一九七五年結束，長六十五萬字。為了使這部寫得相當鬆散的小說能夠凝聚、集中些，我刪掉了五十幾萬字。」
酒徒（香港台湾与海外华文文学丛书） [图书] 豆瓣
故事新編 [图书] 豆瓣
故事新編者參照前文本，
重寫而賦予故事新的意義。
本書收錄《怒沉百寶箱》、《孟姜女》、《牛郎織女》和《劈山救母》四篇故事新編作品，為香港著名作家劉以鬯1960年代報刊連載之作。《孟姜女》的哭崩長城、《牛郎織女》的鵲橋相會和《劈山救母》的沉香排除萬難救母屬神話改編；《怒沉百寶箱》寫名妓杜十娘故事則改編自古典小說。四篇小說蟄伏舊報經年，今首度結集成書。小說保留了豐富的神話和傳說的原材料，在民間文學的保存和傳播上，大有貢獻；對於考察劉以鬯和香港文學的發展軌跡饒有意義。
劉以鬯的故事新編一直備受推崇，而本書作品有別於劉以鬯的《寺內》、《蜘蛛精》等實驗探索，書寫樸實而細膩。劉以鬯以豐富的民間文學知識，重新編寫杜十娘、孟姜、織女和華山聖母的故事，描寫四位女性受折磨的人生，藉此表達他對女性，尤其是香港六十年代勞工階層婦女的關懷，是富文化意涵的作品。
重寫而賦予故事新的意義。
本書收錄《怒沉百寶箱》、《孟姜女》、《牛郎織女》和《劈山救母》四篇故事新編作品，為香港著名作家劉以鬯1960年代報刊連載之作。《孟姜女》的哭崩長城、《牛郎織女》的鵲橋相會和《劈山救母》的沉香排除萬難救母屬神話改編；《怒沉百寶箱》寫名妓杜十娘故事則改編自古典小說。四篇小說蟄伏舊報經年，今首度結集成書。小說保留了豐富的神話和傳說的原材料，在民間文學的保存和傳播上，大有貢獻；對於考察劉以鬯和香港文學的發展軌跡饒有意義。
劉以鬯的故事新編一直備受推崇，而本書作品有別於劉以鬯的《寺內》、《蜘蛛精》等實驗探索，書寫樸實而細膩。劉以鬯以豐富的民間文學知識，重新編寫杜十娘、孟姜、織女和華山聖母的故事，描寫四位女性受折磨的人生，藉此表達他對女性，尤其是香港六十年代勞工階層婦女的關懷，是富文化意涵的作品。
寺内 [图书] 豆瓣
十四篇新颖多彩的中短篇小说，熔想象与诗意、古典与现代于一炉，或为故事新编，如《寺内》《除夕》；或表现香港现代都市之人与事，如《对倒》《链》《吵架》《赫尔滋夫妇》《龙须糖与热蔗》《圣水》等；或探求生命哲理，如《蟑螂》……
这部结集于1977年的经典小说集，篇篇有创意，篇篇 是佳构，以“求新求异”的文体实验，彰显现代小说的新锐与性灵，至今令人惊艳而掩卷慨叹：原来小说可以这么写！
【金句摘录】
一个未完成的梦，必须用爱情、用封建时代的大胆、用一个少女的秘密去孕育。
等待开花原是一种痛苦。
并非花朵不迷人，而是等待太难忍。
梦国的土壤里种着忧郁，而忧郁是快乐的种子。
上帝创造生命的目的，是不是为了证明死亡？
生命就是那样脆弱的，脆得如同玻璃片。就在那一刹那，也许是千分之一秒，也许是万分之一秒，也许是十万分之一秒，总之，是很短很短的一瞬，生与死的界限就清清楚楚地划开了。
他想起了T．S．艾略特的诗句。他已记不起哪一首诗了，但是他记得艾略特曾经在诗篇中透露过：世界并不是砰的一声就结束的，它将在抽抽噎噎的呜咽中结束。
这部结集于1977年的经典小说集，篇篇有创意，篇篇 是佳构，以“求新求异”的文体实验，彰显现代小说的新锐与性灵，至今令人惊艳而掩卷慨叹：原来小说可以这么写！
【金句摘录】
一个未完成的梦，必须用爱情、用封建时代的大胆、用一个少女的秘密去孕育。
等待开花原是一种痛苦。
并非花朵不迷人，而是等待太难忍。
梦国的土壤里种着忧郁，而忧郁是快乐的种子。
上帝创造生命的目的，是不是为了证明死亡？
生命就是那样脆弱的，脆得如同玻璃片。就在那一刹那，也许是千分之一秒，也许是万分之一秒，也许是十万分之一秒，总之，是很短很短的一瞬，生与死的界限就清清楚楚地划开了。
他想起了T．S．艾略特的诗句。他已记不起哪一首诗了，但是他记得艾略特曾经在诗篇中透露过：世界并不是砰的一声就结束的，它将在抽抽噎噎的呜咽中结束。
故事新编 [图书] 豆瓣
故事新编者，参照前文本，重写而赋予故事新的意义。
本书收录《怒沉百宝箱》《孟姜女》《牛郎织女》和《劈山救母》四篇故事新编作品，为香港著名作家刘以鬯1960年代报刊连载之作。《孟姜女》的哭崩长城、《牛郎织女》的鹊桥相会和《劈山救母》的沉香排除万难救母属神话改编；《怒沉百宝 箱》写名妓杜十娘故事则改编自古典小说。四篇小说蛰伏旧报经年，今首度结集成书。小说保留了丰富的神话和传说的原材料，在民间文学的保存和传播上，大有贡献；对于考察刘以鬯和香港文学的发展轨迹饶有意义。
刘以鬯的故事新编一直备受推崇，而本书作品有别于刘以鬯的《寺内》《蜘蛛精》等实验探索，书写朴实而细腻。刘以鬯以丰富的民间文学知识，重新编写杜十娘、孟姜、织女和华山圣母的故事，描写四位女性受折磨的人生，借此表达他对女性，尤其是六十年代劳工阶层妇女的关怀，作品富有文化意涵。
本书收录《怒沉百宝箱》《孟姜女》《牛郎织女》和《劈山救母》四篇故事新编作品，为香港著名作家刘以鬯1960年代报刊连载之作。《孟姜女》的哭崩长城、《牛郎织女》的鹊桥相会和《劈山救母》的沉香排除万难救母属神话改编；《怒沉百宝 箱》写名妓杜十娘故事则改编自古典小说。四篇小说蛰伏旧报经年，今首度结集成书。小说保留了丰富的神话和传说的原材料，在民间文学的保存和传播上，大有贡献；对于考察刘以鬯和香港文学的发展轨迹饶有意义。
刘以鬯的故事新编一直备受推崇，而本书作品有别于刘以鬯的《寺内》《蜘蛛精》等实验探索，书写朴实而细腻。刘以鬯以丰富的民间文学知识，重新编写杜十娘、孟姜、织女和华山圣母的故事，描写四位女性受折磨的人生，借此表达他对女性，尤其是六十年代劳工阶层妇女的关怀，作品富有文化意涵。
对倒 [图书] 豆瓣 Goodreads
一个是上海移居香港，在回忆中怀旧的中年男子；一个是香港土生土长，在幻想中憧憬的青春少女，他们互不相识，各自游荡在70年代的香港街头，带着各自的见闻和感受迎面而行，又背向远去，仅有的一次邂逅，也是擦肩而过……
“对倒”指一正一负双连邮票，借用此形式，作者于1972年创作了 长篇小说《对倒》，后又浓缩为短篇，本书为长、短篇合集。2000年，《对倒》引发香港导演王家卫拍摄电影《花样年华》。
【金句摘录】
他是个将回忆当作燃料的人。他的生命力依靠回忆来推动。
他将别人的感情当作生命的装饰；别人也将他的感情当作玩物。
那些消逝了的岁月，仿佛隔着一块积着灰尘的玻璃，看得到，抓不着。看到的种种，也是模模糊糊的。淳于白一直在怀念过去的一切。如果他能冲破那块积着灰尘的玻璃，他会走回早已消逝的岁月。
值得怀念的。那些东西已经过去了，再也找不回了。那些东西在香港是找不到的。香港也是冒险家的乐园。但是，香港终究不是上海。它无法产生旧日上海的气氛。
“对倒”指一正一负双连邮票，借用此形式，作者于1972年创作了 长篇小说《对倒》，后又浓缩为短篇，本书为长、短篇合集。2000年，《对倒》引发香港导演王家卫拍摄电影《花样年华》。
【金句摘录】
他是个将回忆当作燃料的人。他的生命力依靠回忆来推动。
他将别人的感情当作生命的装饰；别人也将他的感情当作玩物。
那些消逝了的岁月，仿佛隔着一块积着灰尘的玻璃，看得到，抓不着。看到的种种，也是模模糊糊的。淳于白一直在怀念过去的一切。如果他能冲破那块积着灰尘的玻璃，他会走回早已消逝的岁月。
值得怀念的。那些东西已经过去了，再也找不回了。那些东西在香港是找不到的。香港也是冒险家的乐园。但是，香港终究不是上海。它无法产生旧日上海的气氛。
對倒 [图书] 豆瓣
「對倒」一詞譯自法文「Tête-Bêche」，是集郵專家用來描述印刷時發生了錯誤，導致兩張相連、卻一正一反的郵票。由於稀少罕見，所以價值不凡。有趣的是，這種郵票一旦分離，就立刻失去價值，成為兩張平凡的郵票。
1972年時，作者劉以鬯在倫敦吉本斯公司舉行的華郵拍賣上，投得一張「慈壽九分銀對倒舊票」。因此激發作者從對倒的意境中聯想、發展出此小說情節。更在三十年之後，讓導演王家衛拍出《花樣年華》這部著名作品。
本書主角淳于白是一位移居香港多年的男子，對城市充滿懷舊的傷感；亞幸則是浪漫天真少女，對未來憧憬富有想像。在同樣的街道擦肩而過；在同樣的時間流動中，轉向一樣的電視頻道；在戲院裡陌生的並肩而坐，偶有相望的成為彼此唯一的交會。
看似兩個人各自的心境感受描繪，在性別、思想、年紀的對比呼應下，讓香港的時代樣貌更為具體。以雙線並行的架構，以及作者擅長的意識流文字，各自發展兩位不相識的男女主角故事，卻又如對倒郵票的相連關係，讓獨立的生命產生特殊的意義。
本書收錄「短篇小說」及「長篇小說」；長篇在1972年的《星島晚報》開始連載；短篇則是1975年改寫並發表於當時的文學雜誌《四季》之中。前衛的書寫，震驚當時文壇且受到肯定，深刻地影響當代的香港文學界。
雖然《對倒》早已成為華人經典，更在王家衛的《花樣年華》電影後紅極一時，翻譯成多國語言，竟從來未在台灣出版。我們希望藉著引介這部不斷激起漣漪的著名經典，讓台灣讀者有機會見證最美好的香港70年代，更能看到歷久彌新的小說文字，構築出來的迷人世。
1972年時，作者劉以鬯在倫敦吉本斯公司舉行的華郵拍賣上，投得一張「慈壽九分銀對倒舊票」。因此激發作者從對倒的意境中聯想、發展出此小說情節。更在三十年之後，讓導演王家衛拍出《花樣年華》這部著名作品。
本書主角淳于白是一位移居香港多年的男子，對城市充滿懷舊的傷感；亞幸則是浪漫天真少女，對未來憧憬富有想像。在同樣的街道擦肩而過；在同樣的時間流動中，轉向一樣的電視頻道；在戲院裡陌生的並肩而坐，偶有相望的成為彼此唯一的交會。
看似兩個人各自的心境感受描繪，在性別、思想、年紀的對比呼應下，讓香港的時代樣貌更為具體。以雙線並行的架構，以及作者擅長的意識流文字，各自發展兩位不相識的男女主角故事，卻又如對倒郵票的相連關係，讓獨立的生命產生特殊的意義。
本書收錄「短篇小說」及「長篇小說」；長篇在1972年的《星島晚報》開始連載；短篇則是1975年改寫並發表於當時的文學雜誌《四季》之中。前衛的書寫，震驚當時文壇且受到肯定，深刻地影響當代的香港文學界。
雖然《對倒》早已成為華人經典，更在王家衛的《花樣年華》電影後紅極一時，翻譯成多國語言，竟從來未在台灣出版。我們希望藉著引介這部不斷激起漣漪的著名經典，讓台灣讀者有機會見證最美好的香港70年代，更能看到歷久彌新的小說文字，構築出來的迷人世。
