「從未見過一齣作品絕美如蜷川幸雄的《馬克白》。」
英國《衛報》
已故日本戲劇巨擘蜷川幸雄匠心之作
櫻花樹下的血色罪疚 獨特美學重現莎劇經典
《蜷川馬克白》改編自莎士比亞四大悲劇《馬克白》，劇作將背景設定為16世紀末的日本安土桃山時期，原著的蘇格蘭戰士搖身一變成為日本武士，勃南樹林轉化為櫻花樹林。劇中仿照日本佛壇的巨大佈景、漫天櫻花的淒美場景等日式風格，將蜷川幸雄完美地融合東西方戲劇傳統的駕馭能力表露無遺。作品自1980年東京首演後多次在海外巡演，於2015年以巨星雲集的班底重新製作，由著名演員市村正親與《阿信的故事》女主角田中裕子分別飾演野心勃勃的馬克白及馬克白夫人。
Described by The Guardian as “achingly beautiful” and “a thing of wonder,” this tour de force transposes Shakespeare’s tragic play about a power-hungry general to the war-torn world of 16th century Azuchi-Momoyama Japan, turning Scottish warriors into katana-wielding samurai, and the highland woods into a mesmerising cherry blossom forest.
Moving through breath-taking stage sets rich in symbolism, NINAGAWA Macbeth stays true to the original text while lending it the titan’s trademark blend of eastern and western styles, emphasised by a huge butsudan (Buddhist altar), witches in kabuki-style costumes, and the haunting sounds of temple gongs, Gabriel Fauré’s Requiem and Samuel Butler’s Adagio for Strings.
The first of Ninagawa’s Shakespearean interpretations to be staged overseas, the 1985 international premiere of NINAGAWA Macbeth at the Edinburgh Festival put him in the pantheon of global theatre greats.
In 2015, it was revived in celebration of Ninagawa’s 80th birthday. Marking the first anniversary of his passing, this special tour of NINAGAWA Macbeth is led by a stellar cast featuring eminent actors Masachika Ichimura and Yuko Tanaka.

演出家・蜷川幸雄がシェイクスピア原作の悲劇「ロミオとジュリエット」を手がける。名実共に成長を続ける藤原竜也、鈴木杏の2人が悲劇の愛を見事に演じる。
演出: 蜷川幸雄 作: W.シェイクスピア 美術: 中越司 出演: 藤原竜也/鈴木杏/壌晴彦/瑳川哲朗/立石涼子/梅沢昌代/高橋洋/妹尾正文/スズキマリ/横田英司/月川勇気

時は今から二百年ほど遡る江戸中期の享保、塩釜の地。 小悪党の魚売り七兵衛は、醜女だが無類に気立てのよいお志保を嫁にもらい一旦は改心するが、女房のお産の金欲しさに行きずりの座頭を殺して金を奪う。が、生まれてきた男の子は盲だった。「座頭をひとり減らしてまたひとり殖やしただけだ」とめぐる因果の恐ろしさに、七兵衛は自害する。生まれた子は、塩釜座頭・琴の市に預けられ杉の市という名前をもらう。手癖が悪く手が早い杉の市は、十三で女を知り、師匠の女房のお市にまで手をつける始末。ある日、難癖をつけて金を巻き上げようとする佐久間検校と言い争ううち、検校の結解(けっけ＝目明きの秘書のこと）を刺してしまう。別れを告げに寄った母の家で、誤って母を刺し、駆け落ちしようとお市と共謀して師匠琴の市を殺すが、お市は瀕死の琴の市の返り討ちにあう。
一人になった杉の市は師匠から盗んだ金を携えて江戸に向かい、門下生になるために学者・塙保己市の元を訪れる。晴眼者以上に品性を磨くことを目指す塙保己市が、万事が金と考える杉の市を弟子にするわけもない。
その後、藪原検校に弟子入りし、貸し金の取立てで見る間に頭角をあらわす杉の市。そして二度目の主殺しをし、念願だった二代目藪原検校の襲名披露の日、彼の前に立ちふさがる影が………。

第一幕 舟岛
第二幕：蝉
第三幕：鮹
慶長十七年（一六一二）陰暦四月十三日正午。豊前国小倉沖の舟島。真昼の太陽が照り付けるなか、宮本武蔵と佐々木小次郎が、たがいにきびしく睨み合っている。小次郎は愛刀「物干し竿」を抜き放ち、武蔵は背に隠した木刀を深く構える。武蔵が不意に声をあげる。「この勝負、おぬしの負けと決まった」。約束の刻限から半日近くも待たされた小次郎の苛立ちは、すでに頂点に達していた。小次郎が動き、勝負は一撃で決まった。勝ったのは武蔵。検死役の藩医に「お手当を！」と叫び、疾風のごとく舟島を立ち去る武蔵。佐々木小次郎の「厳流」をとって、後に「厳流島の決闘」と呼ばれることになる世紀の大一番は、こうして一瞬のうちに終わり、そして・・・・・・物語はここから始まる。

《尤里乌斯·凯撒》（又译：《裘力斯·凯撒》）莎翁笔下广受欢迎的历史悲剧，以独裁者凯撒遇刺为切入口描写了罗马当时的政治和人性。

一班年逾七十的武裝份子
進佔法庭搞邊科？！

日本當代戲劇大師蜷川幸雄
親領一班武裝耆英
發動一場令你透不過氣的劇場叛變

本來莊嚴不可侵犯的法庭，在審訊兩名年輕人投擲爆炸品的案件時，突然闖進一班婆婆，她們睥睨一切成規與法律，全副武裝佔領法庭，不但將被告變原告，執法者更成為人質。過程中，這群婆婆發現青春的身體也是她們寸土必爭的戰場……

老而彌堅，是日本埼玉金世代劇場的最佳註腳。2006年，日本當代劇場旗手蜷川幸雄公開招募年齡在五十五歲以上、沒有專業舞台經驗的長者，作為期一年的社區演出計劃；沒想到反應異常踴躍，蜷川結果花了兩星期，從一千多名面試長者中取錄了四十八名，組成埼玉金世代劇場，定期排演不同劇目。劇團現時擁有三十九名團員、平均年齡七十五歲，這次他們將會演出日本劇作家清水邦夫寫於七十年代的極具爭議作品《烏鴉，我們上彈吧！》。

舞台上，一班長者是對社會壓迫進行抗爭的鬥士；現實中，他們是企圖衝破自身局限、勇闖劇場的戰士。戲內戲外身份的重疊，激發演出者形體潛藏的爆發力，非一般傳統劇場作品所能比擬。

15歳の「僕」は、父親と二人で暮らす東京の家を出る。
自分の分身ともいえるカラスに導かれて「世界で最もタフな15歳になる」と心に誓って。
名前は田村カフカ。そう名乗ることにした。
四国・高松を目指す長距離バスでは、若い美容師のさくらが旅の友となる。
カフカには目的の場所があった。旧家の邸宅を改装した甲村記念図書館だ。
そこでカフカは、司書を務める大島、当主の親戚にあたる佐伯と巡り合う。
一方、東京の中野区に住むナカタさんは、猫と会話ができる不思議な老人だ。
戦時中に事故に遭って以来、自分の影が半分なくなってしまったらしい。
近所の迷い猫を探すナカタさんの前に、ジョニー・ウォーカーなる男が現れた。
男はナカタさんにある取り引きを持ちかける。
そしてナカタさんもまた、何かに導かれるように四国へと向かう。
トラック運転手の星野は、そんなナカタさんを放っておけず、高松まで乗せていくことにした。
どうやらナカタさんが探しているのは「入り口の石」というらしい。
星野の前に突如現れたカーネル・サンダーズは、すべてお見通しのようだ。
そしてカフカは、『海辺のカフカ』という歌にまつわる佐伯の過去を知る。
重なるはずのない時間、出合うはずのない人々は、いつしか一つの点を結びつつあった。
15歳の誕生日に父親と共に過ごした家を出る。そして四国で身を寄せた甲村図書館で、司書を務める大島や幼い頃に自分を置いて家を出た母と思われる女性（佐伯）に巡り合い、父親にかけられた“呪い”に向き合うことになる。一方、東京に住む、猫と会話のできる不思議な老人ナカタさんは、近所の迷い猫の捜索を引き受けたことがきっかけで、星野が運転する長距離トラックに乗って四国に向かうことになる。それぞれの物語は、いつしか次第にシンクロし……。

パデュアの若き貴族ベネディックとメッシーナ知事レオナートの養女ビアトリスは、会えば口論ばかりしている仲だった。ある時、ベネディックの主君ドン・ペドロが異母弟ドン・ジョンとの争いに勝利し、凱旋の途中で一行を連れてメッシーナに立ち寄るが、そこでベネディックの親友でこの度の戦で戦功を挙げたフローレンスの若き貴族クローディオが、知事の跡取り娘ヒアローに恋をしてしまう。ベネディックには勇猛果敢なクローディオの変心を理解できないが、ドン・ペドロは朴訥な彼に代わってこの恋をとりまとめ、ついでにベネディックとビアトリスをもくっつけてしまおうと考える。しかし一行に恨みを持つドン・ジョンがクローディオとヒアローの縁談を壊そうと企んだことから事態は意外な展開をみせ……。

古希腊索福克勒斯的戏剧代表作之一。约公元前430～前426年首演。它取材于希腊神话传说中关于俄狄浦斯杀父娶母的故事，展示了富有典型意义的希腊悲剧冲突——人跟命运的冲突。剧作家无法摆脱当时浓重的命运观念，使俄狄浦斯逃脱不了体现命运的太阳神“神示”的罗网。但他对命运抱有强烈的不满情绪，认为俄狄浦斯并不是有意杀父娶母，本人非但没有罪，反而是一个为民除害的英雄、受人爱戴的君王。俄狄浦斯智慧超群，热爱邦国，大公无私。在命运面前，他不是俯首帖耳或苦苦哀求，而是奋起抗争，设法逃离“神示”的预言。继而，他猜破女妖的谜语，为民除了害。最后，为了解救人民的瘟疫灾难，他不顾一切地追查杀害前王的凶手，一旦真相大白，又勇于承担责任，主动请求将他放逐。对于这样一个为人民、为国家做了无数好事的英雄所遭受的厄运，剧作家深感愤慨，发出了对神的正义性的怀疑，控诉命运的不公和残酷，赞扬主人公在跟命运斗争中所表现出来的坚强意志和英雄行为。因此，尽管结局是悲惨的，但这种明知“神示”不可违而违之的精神，正是对个人自主精神的肯定，是雅典奴隶主民主派先进思想意识的反映。

日本著名舞台剧导演蜷川幸雄于1976、1986年两度执导【俄狄浦斯王】。2002年邀请了日本狂言家野村万斋再次演出【俄狄浦斯王】，2003年3月，野村万斋凭借【俄狄浦斯王】获得读卖演剧大赏提名 。04年在【俄狄浦斯王】诞生地的希腊雅典又进行了演出。在1976、1986的两场演出中，蜷川都安排大量的临时演员当剧中的人民，第一场用了148个人，第二场则有85个人，两回的排场都很壮观。1986年的首演场，他更是选择了在东京筑地本愿寺登场，利用寺庙中的石阶和广场，塑造古典希腊神话的风味，让它更加的宏伟庄严。

这出令人战栗的莎士比亚史诗巨作，讲述罗马两个政党间的斗争，所向披靡、战无不胜的独裁派代表恺撒从战争中归来，却发现暴动反叛正在快速向权力中心席卷而来，共和派蛊惑布鲁图斯推翻凯撒政权，后由恺撒心腹安东尼以动人的演讲煽动罗马民众，将布鲁图斯逐出罗马，并借此影射了专制集权君主、贵族和民众间的错综关系。

希腊悲剧
第一话 厄勒克特拉的痛苦

第二话 濒临毁灭的王子

第三话 让我毁灭的是祖父大人您

第四话 对我而言你就是全部

『さらば、わが愛　覇王別姫』（さらば、わがあい　はおうべっき）は、京劇役者の愛憎を描いて世界中で大ヒットした中国映画 『さらば、わが愛/覇王別姫』 の、初の舞台化作品。 主演の東山紀之は本作で初の女形に挑戦した。

紀元前5世紀初め、共和制に移行したばかりのローマ。食糧不足のため、
貴族たちに不満を募らせるローマ市民。
その中でも特に目の敵にされているケイアス・マーシアス（のちのコリオレイナス）は
ヴォルサイ人との戦闘に参加。
都市コリオライの城内に一人閉じ込められ傷を負いながらも、
敵の指揮官オーフィディアスとの一騎打ちのすえローマを勝利に導く。
ローマに帰還したマーシアスは英雄としてたたえられ、
陥落した都市の名前にちなんでコリオレイナスの称号を受ける。
コリオレイナスは執政官に推薦されるが、
執政官になるためには謙虚のしるしであるボロ服をまとい広場に立ち、
傷あとを見せながら市民に了解を得なければならない。
コリオレイナスはその慣習に強く抵抗するが・・・

スコットランドの勇将マクベスとバンクォーは、
ダンカン王の陣営へ戻る途中、荒野で３人の魔女に出会う。
彼女たちはマクベスがコーダーの領主になり、さらに王にもなること、
そしてバンクォーは王にならないが、その子孫は王になることを予言する。
その直後、予言通りにコーダーの領主に任じられたマクベスに、王位への野望が芽生える。
夫からの手紙でその一部始終を知ったマクベス夫人は、来城するダンカン王を殺害し、
夫の野望を遂げさせようと決意する。
国王歓迎の祝宴の中、罪の重さに怯むマクベスを、夫人は激しく詰る。
妻に励まされ、就寝中のダンカン王を刺殺したマクベスは、
その罪を王の従者に擦り付けるため、彼らも殺害、やがて王位につく。

　　シチリア王リオンティーズとボヘミア王ポリクシニーズは、幼い頃からの無二の親友であった。彼らはお互いの国を行き来し、親交をあたためてきた。そして今、リオンティーズの宮殿にポリクシニーズが滞在し、九か月が過ぎようとしていた。これ以上国を空けてはいられないというポリクシニーズをリオンティーズは強引に引き留めようとする。なかなか応じないポリクシニーズに業を煮やした王は王妃のハーマイオニに説得を頼む。はじめは固辞するポリクシニーズだったが、ハーマイオニの熱意に動かされ、ついに逗留を決める。しかし、喜ぶはずのリオンティーズの内に突然暗雲が立ちこめる。ポリクシニーズとハーマイオニが顔を寄せ合って話し合う姿は、まるで恋人同士のように見えたのだ。「あのむつまじさは異常だ。二人はもしかしてこの九か月の間に愛を育んでいたに違いない。ハーマイオニは臨月の身体―もしかして彼の子を宿したのでは！？」リオンティーズの内に沸き起こった疑念は二人への嫉妬へと発展し、恐ろしい決断を実行に移すことになる……。そして十六年後、奇蹟的な結末が……。

　作：清水邦夫×演出：蜷川幸雄　と言えば、1960年代末の活動初期から行動を共にし、その共同作業で多くの熱狂を生み出してきた伝説の２人です。いつの頃からか「ゴールデンコンビ」と形容されるようになった２人ですが、世の中に送り出してきた数多くの名作舞台は、時代を超えて幾度となく上演を重ねながら、決して一つのイメージに留まることなく、毎回新たな生命を宿すかのように進化し続けてきました。
　時に詩的で美しく、時に挑発的で激しく、時に滑稽で軽やか・・・・。蜷川幸雄は虚構と現実の狭間を漂うかのような清水邦夫の劇言語と常に格闘しながら、自身の演劇的ダイナミズムと清水邦夫の感性を融合させ、舞台上に、＜ゴールデンコンビ＞ならではの、唯一無比の世界観を提示してきました。
　常に急進的で、抒情を称えつつアグレッシブな疾走感に満ちた作風の一方で、清水邦夫は、70年代半ばから劇団制にとらわれない形で自身の戯曲上演を進める演劇企画集団「木冬社」を主宰。本年３月に逝去した女優・松本典子と共に、独自の演劇活動を長く展開してきました。本作「火のようにさみしい姉がいて」は、木冬社結成3年目の78年に初演。
その後96年に、清水邦夫自らの演出で再演され絶賛を浴びました。美しく懐かしい記憶の奥にあった故郷が、ある瞬間に恐怖にも似た存在になる・・・・。そんな記憶の迷宮をスリリングに描いた本作は、その後また上演の機会はなく、＜伝説的な戯曲＞として人々の脳裏に刻まれてきた作品でした。
　かつて、蜷川幸雄は、「清水邦夫全仕事」という作品全集に、清水邦夫の資質は蜷川自身がかかわっていない作品の中に結実している、だからこそ「木冬社」での仕事は清水邦夫そのものだ、という趣旨の文章を寄せていました。長く創作活動を共にしてきた劇作家と演出家の間に、未だ向き合うことのなかった作品が存在したこと自体、私たちには新鮮な驚きなのですが、同時に、なぜ今、これまで手がけなかった「清水そのもの」の作品に向き合うことになったのか等、新たな興味が次々と生まれてきます。　多くの意味で、本公演は、＜新たな伝説の始まり＞と言えるのかもしれません。

　そして、もうひとつ、その＜新たな伝説＞を確信させるのが、すでに大きな話題を呼んでいる２人のトップ女優：大竹しのぶ×宮沢りえ　の舞台初共演です。映像では、2011年に放映されたNHK大河ドラマ『江～姫たちの戦国』で、北政所（大竹）、淀（宮沢）役での共演はあるものの、＜ナマの舞台での初激突＞は、演劇ファンならずとも驚きの大きなニュースとして配信されました。　これまでも大竹、宮沢それぞれの主演舞台の演出を手がけ、それぞれの魅力を存分に知り尽くしている蜷川ですが、自身が初めて手がける清水作品に大竹、宮沢を配したことにも、その決意の大きさがうかがえます。　そして、大竹、宮沢の狭間に立ち、虚構と現実の狭間で翻弄されるような「男」を演じる段田安則　をはじめ、山崎一、平岳大、満島真之介、西尾まり、中山祐一朗、市川夏江、立石涼子、新橋耐子　ら強力なキャスト陣の存在が、迷宮の出入り口のような鏡の奥から真実をえぐり出すような物語に、多面的で強靭な表情を加味していきます。
　新たな伝説の誕生の瞬間に、是非ご期待ください！

罗马大将军泰特斯•安德洛尼克斯征战哥特人十年凯旋而归，并俘虏了哥特人皇后塔摩拉及她的儿子们。泰特斯把塔摩拉的长子当作祭品以慰他在战事中死去的十多位儿子。塔摩拉苦苦哀求却无法求得泰特斯的慈悲。自此，她对泰特斯恨之入骨。命运难料，罗马帝王取塔摩拉为后，得势的塔摩拉在嬖奴阿伦的帮助下，开始了对泰特斯的血腥报复。这出被称为莎士比亚最血腥的复仇悲剧，为我们呈现了以侮辱残杀为乐的人们，带给我们关于性、家族和社会的本质思考。
英国《旗帜晚报》为《泰特斯•安德洛尼克斯》打出了五星好评：“尖锐、自信、充满想象力的现代版解读”，女导演布兰奇•麦金泰尔对当下世界将何去何从做出了自己的注解；《泰晤士报》则称赞大卫•特劳顿的表演“非常完美，这出黑色戏剧你永不会忘记”。

バイオテロにより拡散したウイルスにより、若く強い肉体を長く維持し、高い知能を得た反面、紫外線に弱く太陽光の下では活動できない「ノクス」と呼ばれる変異した人間と、普通の人間「キュリオ」が共存する社会が描かれる今作。キュリオとして貧困の中で育ちノクスに憧れる奥寺鉄彦役に綾野、ノクスとして生まれながらキュリオに理解を示す森繁富士太役に成宮、そして鉄彦と同じキュリオとして生きる生田結役で前田が初舞台を踏む。

　　一位是遭毁容，但仍坚毅过活的美女阿岩。一位是同情女儿遭遇的同时，又怕家门断後的父亲。还有一位入赘後就没露过笑脸的浪人伊右卫门。故事周旋在这三个人物间的爱怨与接踵而来的事件，包含爱与恨、美与丑、现实与疯狂，不断渗出在黑暗的江户时代，阿岩与伊右卫门在作者笔下幻化成又一个诡异凄美的爱情故事。

罗马帝国的年轻皇帝卡里古拉在有近亲相奸关系的妹妹突然死亡的当天，从宫殿里消失了。在贵族们的不安中，3天后才回来的卡里古拉发表了惊人的宣言。不管贵族还是平民，只要拥有某种财产，就会依次杀掉并没收财产——这只是开始。接连不断的处刑和拷问，掠夺贵族的妻子，让他们在公营妓院工作，封锁市民的粮库，制造饥荒，装扮成神，亵渎神……。残暴不仁的种种行为令罗马闻风丧胆。虽然所有人都害怕偏离常规的卡里古拉，但情人塞索尼娅因为爱而协助卡里古拉，彻底变成无情的女人。
17岁的诗人西皮翁虽然父亲被杀，但从卡里古拉身上感受到了纯粹，并被深深吸引。只有一个追求安稳生活的贵族凯勒，看透了卡里古拉思想的危险，开始谋划政变的时机。“想要不可能的东西”，卡里古拉的不可思议的热情，持续暴走，最终毁灭了自己。