Hergé — 作者 (113)
法老的雪茄 [图书] 豆瓣
Les Cigares du Pharaon
作者: 埃尔热 译者: 王炳东 出版社: 中国少年儿童出版社 2009
《丁丁历险记•法老的雪茄(小开本)》是长篇系列漫画《丁丁历险记》中的《法老的雪茄》分册,书中讲述了著名记者丁丁和他的好朋友阿道克船长智破一起贩毒案件的故事。《丁丁历险记•法老的雪茄(小开本)》故事生动,画面风趣,文字简洁,具有较高的可读性,适合不同年龄层次的读者阅读。
每一个试图发现古埃及坟墓的科学家都失踪了。当丁丁遇见行为古怪的古埃及学家Sarcophagus博士时,丁丁与之一起发现了藏有险恶秘密的古墓。顺着法老品牌的雪茄这一线索,丁丁和白雪与一伙毒品走私犯发生了冲突,在阿拉伯和印度与这个国际匪帮展开了斗争……
点击链接进入:
《法老的雪茄(大开本)》
Les Cigares du Pharaon [图书] 豆瓣
作者: Hergé 出版社: Casterman 1993 - 5
Tintin est impliqué, par hasard et malgré lui, dans un trafic de stupéfiants qui l'entraîne jusqu'en Inde. Entre-temps, il aura rencontré Dupond et Dupont, et découvert le tombeau de Pharaon, visité Port Saïd puis navigué sur la Mer Rouge chère à Henry de Monfreid, l'enfant du pays languedocien!
L'occitan du Languedoc, ou languedocien, est aujourd'hui encore parlé de Montpellier à Toulouse, de Mende à Foix. Les anciens l'utilisent spontanément entre eux, comme ils le font depuis leur enfance.
Réalisé dans le cadre de la VAPAL, l'association pour la VAloriastion du PAtrimoine de Leucate, cette traduction du quatrième volume des aventures de Tintin en langue occitane est un hommage au patrimoine culturel et historique de la région, et du village si typiquement languedocien.
奔向月球 [图书] 豆瓣
Objectif Lune
作者: 埃尔热 译者: 王炳东 出版社: 中国少年儿童出版社 2009
《丁丁历险记•奔向月球(大开本)》内容简介:丁丁,白雪和阿道克船长被卡尔库鲁斯教授突然接到处于西尔达维亚的Sprodj原子研究中心。他们惊奇地发现教授正在计划制造一艘太空火箭,而丁丁和他的朋友们也根本没有意识到正等待着他们的危险。尽管有许多灾祸发生,还有杜帮杜邦两人的“帮忙”,丁丁最后还是踏上了他一生中最危险的探险旅程——甚至也是全人类最危险的探险旅程。
点击链接进入:
《丁丁历险记•奔向月球(小开本)》
黑岛 [图书] 豆瓣
L'Ile Noire
作者: 埃尔热 译者: 王炳东 出版社: 中国少年儿童出版社 2009
《丁丁历险记•黑岛(大开本)》主要内容:在苏格兰北部海岸线上有一个阴森恐怖的小岛。岛上荒废的古堡和深夜里不时传来的令人毛骨悚然的嗥叫声,似乎都在警告着任何闯入者:所有胆敢涉足上岛的人都将有去无回!但是,这一切吓不倒勇敢的人,这里的肮脏秘密必须有人去揭开!而这个人正是丁丁。莫名枪击、恶毒栽赃、神秘绑架……一连串离奇的事件最终把他引到了岛上。在经过一场令人看得透不过气来的历险之后,丁丁和米卢一举捣毁了隐藏在黑岛上的一个伪钞制造团伙。
点击链接进入:
《丁丁历险记•黑岛(小开本)》
奥托卡王的权杖 [图书] 豆瓣
Le Sceptre d'Ottokar
作者: 埃尔热 译者: 王炳东 出版社: 中国少年儿童出版社 2009
《丁丁历险记•奥托卡王的权杖(大开本)》是一套以幼儿最常见的童话故事,幼儿在开始认识汉字图片的过程中就有直观感受,便于掌握。图书的内容,涉及知识的各个领域。每个内容,每张图片,我们都配有能让父母与幼儿之间产生良好感应的“亲子话题”以及说明,这样,既生动,又亲切的图文教育,能增强学习的效应,使幼儿在人生第一次接受启蒙教育时,就能产生对写作的浓厚兴趣,真正起到寓教于乐的作用,从而使这套图书成为幼儿掌握知识的阶梯。
点击链接进入:
《丁丁历险记•奥托卡王的权杖(小开本)》
绿宝石失窃案-丁丁历险记 [图书] 豆瓣
Les Bijoux de la Castafiore
作者: 埃尔热 译者: 王炳东 出版社: 中国少年儿童出版社 2009
《绿宝石失窃案》内容简介:是……呃,是那颗绿宝石,掉到草里了,而草也是绿的。跟草一样绿!这是一套以幼儿最常见的童话故事,幼儿在开始认识汉字图片的过程中就有直观感受,便于掌握。图书的内容,涉及知识的各个领域。每个内容,每张图片,我们都配有能让父母与幼儿之间产生良好感应的“亲子话题”以及说明,这样,既生动,又亲切的图文教育,能增强学习的效应,使幼儿在人生第一次接受启蒙教育时,就能产生对写作的浓厚兴趣,真正起到寓教于乐的作用,从而使这套图书成为幼儿掌握知识的阶梯。
一个吉普赛老妇人看了阿道克船长的手掌后预言将有麻烦发生。事实上,在麻烦来临前,丁丁、米卢和船长很难得地在家休闲。而卡斯塔菲尔的不请自来,引来了媒体的强烈关注。但期间,卡斯塔菲的绿宝石失踪了。丁丁为了查清这件事使出了浑身解数,终于发现了一个奇怪而“清白”的贼,从而洗清了吉普赛人所受的怀疑。
蓝莲花-丁丁历险记 [图书] 豆瓣
Le Lotus Bleu
作者: 埃尔热 译者: 王炳东 出版社: 中国少年儿童出版社 2009
《蓝莲花(大开本)》是一套以幼儿最常见的童话故事,幼儿在开始认识汉字图片的过程中就有直观感受,便于掌握。图书的内容,涉及知识的各个领域。每个内容,每张图片,我们都配有能让父母与幼儿之间产生良好感应的“亲子话题”以及说明,这样,既生动,又亲切的图文教育,能增强学习的效应,使幼儿在人生第一次接受启蒙教育时,就能产生对写作的浓厚兴趣,真正起到寓教于乐的作用,从而使这套图书成为幼儿掌握知识的阶梯。
点击链接进入:
《丁丁历险记•蓝莲花(小开本)》
神秘的流星 [图书] 豆瓣
L'étoile Mysterieuse
作者: 埃尔热 译者: 王炳东 出版社: 中国少年儿童出版社 2009
《丁丁历险记•神秘的流星(大开本)》主要内容:著名记者丁丁和他的好朋友阿道克船长探求神秘流星的故事。世界末日!!!卡利斯教授预言有一颗慧星将撞上地球,但只有一块陨石坠落在北冰洋中,卡利斯教授肯定陨石中还有一种未知的金属,那是一笔巨大的财富。一支由丁丁、白雪和阿道克船长以及科学家们组成的探险队踏上了征途,但途中遇到了另外一群探险家,丁丁他们屡次遭到阻挠。他们的对手是一个险恶的金融家。但丁丁终于率先登上了陨石。在陨石岛不断下沉中,丁丁在最后一刻抢出了一块宝贵的陨矿石。
点击链接进入:
《丁丁历险记•神秘的流星(小开本)》
Les Aventures de Tintin Le Lotus Bleu [图书] Goodreads
Le lotus bleu
作者: Hergé 出版社: China children's Publishing House 2011 - 8
It is a sequel to Cigars of the Pharaoh, with Tintin continuing his struggle against a major gang of drug smugglers. Then one day a Chinese man comes to meet him but he is hit by a dart dipped in a poison which causes madness. He just had the time to tell him that someone going by the name of Mitsuhirato wants to meet him in Shanghai. Tintin travels to Shanghai, China, where he is awaited by the assassins of the opium consortium.
The Adventures of Tintin: Tintin in America [图书] Goodreads
Tintín en América
作者: Hergé 出版社: China children's Publishing House 2011 - 8
Having encountered Al Capone's gangsters in his last adventure, Tintin is sent to Chicago, Illinois to clean up the city's criminals. He is captured by gangsters several times. However, relying on his wisdom and bravery, Tintin overpowers gansters.
Red Rackham's Treasure [图书] Goodreads
作者: Hergé 出版社: China children's Publishing House 2011 - 8
In the previous adventure, The Secret of the Unicorn, Tintin and Captain Haddock discover three parchments revealing the location of the Unicorn, a 17th century navy ship commanded by Haddock's ancestor Sir Francis Haddock. The Unicorn was scuttled by Sir Francis while battling the pirate Red Rackham for his treasure. Tintin and Haddock believe that the pirate's treasure is in the remains of the sunken Unicorn and they hire a fishing trawler, the Sirius, to search for the treasure.
向日葵教授绑架案 [图书] Goodreads
L'affaire Tournesol
作者: Hergé 译者: Bingdong Wang
Un soir d’orage, il se passe des événements étranges au château de Moulinsart… Des verres, des fenêtres et des vases se brisent sans raison apparente. Le phénomène étrange va jusqu’à briser les vitres d’une voiture passant devant la grille…
Quelques jours plus tard, Tournesol doit partir pour Genève afin d’assister à un congrès de physique nucléaire. Dés lors le phénomène s’arrête et plus aucun verre ne se brise. Très vite Tintin et Haddock font la relation entre les verres cassés et Tournesol…
Tintin et Haddock décident donc d’aller voir dans le laboratoire de Tournesol. Ils y trouvent une drôle de machine, ainsi que de nombreux débris de verre confirmant leur hypothèse. Mais à ce moment ils sont bousculés par un homme étrange, qui s’échappe mais qui laisse derrière lui un paquet de cigarettes sur lequel est inscrit le nom de l’hôtel où doit descendre Tournesol….
The Adventures of Tintin: Cigars of the Pharaoh [图书] Goodreads
Les Cigares du Pharaon
作者: Hergé 出版社: China children's Publishing House 2011 - 8
Tintin and his dog Snowy are on a cruise ship in the Mediterranean Sea when they meet Dr Sarcophagus, an Egyptologist who owns a papyrus that he believes will lead him to the undiscovered tomb of the Pharaoh Kih-Oskh (a pun on kiosk, a stand for the sale of petty merchandises such as newspapers, magazines, cigarettes, beverages and/or street foods). He invites Tintin to accompany him. It is just because of the papyrus that they traced a drug-dealing gang.
Fly to New York [图书] 豆瓣 Goodreads
Destination New York
作者: Hergé 译者: 陈曦琳 出版社: Zhejiang Publishing House of literature and Art 2013 - 7
《乔、赛特历险记(套装共5册)》讲述了男孩乔、女孩赛特和小猴子游果三个小伙伴的历险故事。1934年1月,埃尔热的法国发行人戈赛特敦促他,创作一部“更传统的漫画系列”:让一个小男孩做主人公,但不要像丁丁,要给他一个家,这个小男孩需要一个妹妹、一个房子、一只宠物和一所学校。埃尔热接受了这个建议,于是12岁的小男孩乔、11岁的小女孩赛特和黑猩猩游果在这一年问世了。埃尔热几乎毫无保留地把“丁丁漫画”有引人入胜的要素搬到这里面,紧张的剧情、幽默的细节、性格古怪的角色和周游世界的冒险,这部作品完全可以被看做是《丁丁历险记》的姐妹篇。
月球探险 [图书] 豆瓣
Explorers on the Moon
作者: 埃尔热 译者: 亚风 2002 - 4
《月球探险:丁丁历险记》编辑推荐:还记得小时候看的丁丁么?这个可爱的小毛头曾经陪着我们走过了一段快乐的时光。就像水墨山水中的亮彩,每当看到他总是不自觉的勾起了嘴角……这套图书是专门为少年儿童定制的小开本。丁丁――是一个活生生的人物,他带给我们的不仅仅是那些探险故事,他完美的性格,他博大的友情,是故事中最为夺目的火花,在记忆深处一点点的绽开。
奔向月球 [图书] 豆瓣
Destination Moon
作者: 埃尔热 2002 - 4
《奔向月球》讲述在卡尔库鲁斯教授的计划主持下,人类历史上第一艘载人飞船飞向了太空。船上有丁丁,白雪,阿道克船长和他们的同伴们。整个旅程充满着危险,甚至连火箭是否能够安全在月球上降落也是赌运气的。探险者们面临着许多问题,比如杜帮杜邦也误登上了火箭——空气供应已成问题。但还有更可怕的:队伍中有叛徒!丁丁和白雪从来没有面对过这样惊险的历程,从故事一开始直到结束,他们一直处于极度危险中。丁丁,白雪和阿道克船长被卡尔库鲁斯教授突然接到处于西尔达维亚的Sprodj原子研究中心。他们惊奇地发现教授正在计划制造一艘太空火箭,而丁丁和他的朋友们也根本没有意识到正等待着他们的危险。尽管有许多灾祸发生,还有杜帮杜邦两人的“帮忙”,丁丁最后还是踏上了他一生中最危险的探险旅程————甚至也是全人类最危险的探险旅程。
The Shooting Star [图书] Goodreads
L'étoile mystérieuse
作者: Hergé
Hergé’s classic comic book creation Tintin is one of the most iconic characters in children’s books. These highly collectible editions of the original 24 adventures will delight Tintin fans old and new. Perfect for lovers of graphic novels, mysteries and historical adventures.
The world’s most famous travelling reporter voyages to the Arctic Ocean in search of the meteorite that has crash-landed in the north. A huge fireball comes hurtling towards Earth from space!
Tintin sets sail with Captain Haddock to find the meteorite in the stormy Arctic Ocean, but a valuable metal is contained in the meteorite and Tintin’s attempts to reach it are met with relentless sabotage!
Le Lotus bleu [图书]
Le lotus bleu
作者: Hergé 出版社: Casterman 1999 - 7
Alors qu'il est toujours l'hôte du Maharadjah, Tintin reçoit la visited'un chinois qui doit lui dire quelque chose de très important. Mais au moment de parler, le chinois est touché par une fléchette de poison qui rend fou. Avant de sombrer dans la démence, le malheureux à le temps de prononcer deux choses: "Shangaï" et "Mitsuhirato".
Tintin, désireux de faire la lumière sur ce nouveau mystère, décide donc de se rendre au Japon. Durant les premiers jours de son voyage, il manque plusieurs fois de se faire tuer, mais un jeune chinois semble veiller sur lui, et lui évites la mort. Tintin finit par rencontrer Mitsuhirato, qui lui certifie avoir envoyé un émissaire pour le prévenir de rester auprès du Maharadjah.
Mais Mitsuhirato n'est-il pas tout simplement un fieffé menteur? Tintin décide d'enquêter.
The Black Island [图书] Goodreads
L'île noire
作者: Hergé 出版社: Farshore 2012 - 9
Investigating a mysterious plane crash, Tintin discovers he's onto something big! The case leads Tintin to Scotland, where he learns of a monster that stalks a lonely island.