李萍 — 译者 (27)
儿童文学研究必备手册 [图书] 豆瓣
作者: [英]金伯利·雷诺兹 译者: 孙张静 / 李萍 2019 - 6
《儿童文学研究必备手册》从多个方面思考广义的“儿童文学”,审视视觉文本(如绘本)、电影、电脑游戏以及其它“变形”文本,同时也考察较为传统的儿童文学样式。本书梳理了儿童文学研究者们不同的理论框架和方法论。在结构安排上,每一章都包括案例研究、重点问题、讨论的核心观点和思考练习,此外书末还提供了拓展阅读书目和专业术语表。无论是对于本科生、研究生还是更高层次的人,这本手册都是他们在研究儿童文学时不可或缺的帮手。
《儿童文学研究必备手册》为儿童文学研究的综合参考书,调查了儿童文学学者不同的方法论和案例研究,为如何进行儿童文学的文学批评提供了建议。书分六章,*章“儿童文学研究基本方法”,第二章“儿童文学档案、收藏和资料”,第三章“视觉文本”,第四章“历史研究”,第五章“研究和理论”,第六章“变化的形式和版式”,末有后记,另附术语表。
厨房 [图书] 豆瓣
作者: [日] 吉本芭娜娜 译者: 李萍 2022 - 7
“这个世界上,我想我最喜欢的地方是厨房。”
♦ 日本文坛天后吉本芭娜娜治愈系代表作
♦ 销量超500万册,发行30多个国家和地区
♦ 芭娜娜为中国读者撰写全新序言
♦ 首次采用全彩布面精印,知名插画师十指创作封面
…………
吉本芭娜娜是我唯一拥有全部作品的作家。
——奈良美智
吉本芭娜娜的写作简洁、真诚,充满了疗愈的魔力。它抓住了读者的心并拒绝再放开。
—— 《纽约时报》
吉本芭娜娜的小说是关于易逝的爱与美丽的思考,忧郁而可爱。
——《华盛顿邮报》
《厨房》不具有鲜明的地域区别,任何一个国家的读者读后都有熟悉感。文笔独具特色:明晰、诚恳、舒服。
——《纽约时报》首席书评人角谷美智子
…………
内容简介:
樱井美影父母早逝,一直相依为命的奶奶去世后,真正成为孤身一人。绝望之时,曾受奶奶热心关照的同校生田边雄一热情相邀美影搬去同住。雄一的母亲惠理子是由爸爸变为妈妈身兼两职的特殊身份。美影在这个奇特家庭里找到归属感住了下来。在和雄一母子的相处中,美影一点点打开心结,对前男友释怀,也接受了奶奶去世的现实,内心得到重生,重新开始独立生活。
惠理子被客人杀害后,美影赶来安慰雄一,既非亲人又非恋人的两人开始同居生活。雄一的表白一时没能被接受。不为世人所理解的关系遭到误解,单恋雄一的奥野上门指责谩骂美影,美影暂时借出差离开雄一远行,雄一痛苦地选择了暂时逃避。
去伊豆出差时偶然因一碗鲜美无比的炸猪扒盖浇饭连夜打车赶到雄一所在的地方……
我的手绘博物馆:山地生物 [图书] 豆瓣
作者: [法] 维尔吉妮·阿拉德基迪 著 / [法] 艾玛纽埃尔·楚克瑞尔 绘 译者: 李萍 出版社: 后浪丨大象出版社 2021 - 10
法国知名童书出版人联手专业科学插画家打造
献给孩子的手绘博物馆系列
用细腻、精准、复古的博物画,描绘大山里的69种代表性物种
让孩子领略生物的生存智慧,一睹大自然的丰富多彩
◎ 编辑推荐
☆ 带孩子走进大山,见识遍布山地的物种,发现生物的生存智慧
山地带的光榆树可耐-25℃以下的极端低温;高山带的阿尔卑斯旱獭一年中有半年都在冬眠;高山草甸的无茎刺苞菊在气候潮湿时花瓣会自动闭合;冰川、冰碛区的白釉冬季除尾巴外,通体雪白……山地划分为不同的自然带,每个自然带都有对应的物种群,每个物种都为了生存进化出适合环境的特征。本书用严谨、通俗易懂的文字向小读者们展示了大山里的动植物、菌菇的特点和生存技巧,让孩子了解生物生存智慧,激发对大自然的兴趣。
☆ 内容丰富的“手绘博物馆”系列,让孩子像博物学家一样看世界
法国知名童书出版人维尔吉妮·阿拉德基迪策划编辑的书籍曾获得法国安纳马斯市童书奖、法国默东市童书奖以及国际儿童读物联盟(IBBY)比利时分部颁发的利比利特童书奖。2009年她开始与专业科学插画家艾玛纽埃尔·楚克瑞尔联手创作“我的手绘博物馆”系列,截至目前已出版14本,包含《动物的尾巴》《人文奇观》《自然奇迹》《果蔬》《花》《树》《鸟》《海洋生物》《山地生物》《昆虫》《恐龙》等,该系列在博物学界享有盛名,一本一主题,深受小读者、手绘爱好者、科普爱好者的喜爱,本书为该系列的其中一本。
☆ 专业科学插画家手绘细腻、精准、复古的博物画,给人美的视觉享受
法国专业科学插画家艾玛纽埃尔•楚克瑞尔以博物画的笔法描绘了大山的69种生物,浓淡相宜的水彩和清晰的黑色线条,将大自然描绘的栩栩如生、跃然纸上。本书内页选用复古、做旧的黄色纸张,还原18世纪博物画视觉观感,给小读者一场美的视觉享受。
◎ 内容简介
高山草甸的无茎刺苞菊在气候潮湿时会自动闭合花瓣,高山带的阿尔卑斯旱獭一年中有半年都在冬眠……本书介绍了山地的69种生物,为我们展示了它们的特点和生存技巧。法国专业科学插画家以博物画的笔法精准描绘了大山的这些生物,并配以科学、严谨、通俗易懂的说明文字,使小朋友在接受美的熏陶的同时获得知识。
◎ 读者评价
本书插画仍由艾玛纽埃尔·楚克瑞尔绘制,图文并茂地介绍了山地及其居民:哺乳动物、树木、昆虫、爬行动物、花卉、两栖动物、鸟类、菌菇、鱼类、地衣、苔藓。它和“我的手绘博物馆”系列其他册一样,有丰富的插图、华丽的水彩画,让你想翻阅,想从其中发现大自然之美。——法国读者
本书的插画以水彩画的形式呈现,书中配有简短的文字,提供了关于山脉、山脉的形成以及居住在其中的动物和植物的信息。——法国读者
阿根廷婆婆 [图书] 豆瓣
アルゼンチンババア
作者: [日] 吉本芭娜娜 / [日] 奈良美智 画 译者: 李萍 出版社: 上海译文出版社 2023 - 2
吉本芭娜娜是我唯一拥有全部作品的作家。——奈良美智
描绘完美幸福光景的治愈物语
■ 随书附赠硫酸纸书签
……
美津子是个幸福的女孩,她有一个擅长石雕的爸爸和喜欢海豚的妈妈。可是妈妈因病去世,爸爸当天随之消失。坚强的美津子执著地寻找爸爸的消息。半年后,美津子来到一幢充满异国风味的奇怪建筑前面,三层的小楼孤零零地矗立在大片草地的中央。敲开大门,迎接美津子的是一个满头灰色乱发的怪婆婆……
原书封面和插图由日本艺术大师奈良美智一手包办,故事由著名导演长尾直树翻拍成同名电影《阿根廷婆婆》,人气影星堀北真希、役所广司、铃木京香联袂出演,被誉为“描绘完美幸福光景的物语”。
……
吉本芭娜娜的写作简洁、真诚,充满了疗愈的魔力。它抓住了读者的心并拒绝再放开。
——《纽约时报》
泰戈尔诗选 [图书] 豆瓣
作者: 泰戈尔 译者: 李萍 出版社: 浙江少年儿童出版社 2004 - 7
泰戈尔的思想发展分为三个阶段,退隐以前退隐时期,放弃爵士后。他一生写了大量歌颂自然,人生和爱情的抒情诗,也发表了《故事诗》为代表反对封建主义,歌颂爱国主义的叙事诗本书节选了大量新月集的诗,以大家参考
二战巅峰对决:猎杀大和级战列舰 [图书] 豆瓣
US NAVY CARRIER AIRCRAFT vs IJN YAMATO CLASS BATTLESHIP
作者: [美]马克·斯蒂尔(Mark Stille) 译者: 张玉龙 / 张文栋 出版社: 机械工业出版社
《二战巅峰对决:猎杀大和级战列舰》在详细介绍以SB2C“地狱潜行者”俯冲轰炸机和TBF“复仇 者”鱼雷轰炸机为代表的美国海军航母舰载机,以及日本帝国海军大和级战列舰的研发背景和性能特点的基础上,分析了1944—1945年的太平洋战场形势,梳理了美国海军航母舰载机部队的编制、训练及战术,全景剖析了美国海军航母舰载机部队针对日本帝国海军“武藏”号和“大和”号战列舰开展的空袭行动。 《二战巅峰对决:猎杀大和级战列舰》由英国权威战史专家马克·斯蒂尔撰写,作者立足保存至今的战时资料,力求以严谨、专业、客观的视角,还原空袭“武藏”号和“大和”号战列舰行动的真实情况。此外,作者还精选了近百幅珍贵历史照片以及多幅彩绘场景图和示意图,极具观赏和收藏价值。 《二战巅峰对决:猎杀大和级战列舰》是广大军事爱好者、历史爱好者和模型爱好者不可错过的经典军事科普读物。
二战巅峰对决虎王VS斯大林-2 [图书] 豆瓣
作者: [英]大卫·R.(David R.Higgins) 译者: 张玉龙 / 张文栋 出版社: 机械工业出版社 2018 - 5
以1944-1945年的苏德波美拉尼亚战役为背景,聚焦于虎王和斯大林-2这两型第二次世界大战期间的经典重型坦克。本书首先详尽介绍了虎王坦克和斯大林-2坦克的研发背景和历程,剖析了它们的性能特点,同时简要介绍了德国国防军/武装党卫军和苏联红军装甲部队的建设思想、官兵培养体系、基本编制和战术战法。其次,以波美拉尼亚战役中的“至日”行动为主线,介绍了1944-1945年的欧洲东线战场战略形势,以及虎王坦克与斯大林-2坦克的对抗过程。后,根据虎王坦克和斯大林-2坦克的实战表现,总结评价了它们的实力对比情况,重型坦克的实战价值,以及苏德坦克研发思想的差异。
本书将经典武器与经典战役完美结合,凭借客观的史料、缜密犀利的评论以及精美绝伦的原创彩绘插画,展现出不错的可读性、观赏性和资料性,是广大军事爱好者不可错过的经典军事科普读物。