Fifty years ago, in 1958, the 19-year-old French model Eliette Mouret married Herbert von Karajan, who celebrated his fiftieth birthday that year. Their loving partnership ended only with the conductor’s death in 1989.
Now, accompanying the publication of Eliette von Karajan’s new autobiography Mein Leben an seiner Seite (My Life at his Side) (Berlin: Ullstein Verlag, 2008), here are two specially-priced CDs featuring a personal selection of her favourite Deutsche Grammophon recordings made by her husband, “in grateful remembrance of Herbert”.
The first CD comprises selections from symphonic and orchestral works – including Debussy, Ravel and Honegger – and the second vocal repertoire, featuring soloists like Gundula Janowitz, Christa Ludwig and Thomas Stewart.
In her introduction, specially written for the CD booklet (German only), Eliette von Karajan evokes pleasant memories of her musical life with her distinguished partner, whose 100th anniversary is internationally celebrated in 2008.

专辑介绍：
老光棍唐·阿尔丰索与两位年轻人打赌，说他俩正热恋的两位姑娘，未必像年轻人相信的那样对爱情忠贞不二。不信吗？那就试试。两位青年就佯称充军去了，各自与女友假模假式地作别，暗地里又转回来，装扮成阿尔巴尼亚人，分头去追求对方的女友，软缠硬磨，死乞活赖……总之是戏很多，风趣很多。
就算听不懂唱词，《女人心》的种种滋味、妙趣也很容易从音乐上听出来。一听序曲便知道是典型的莫扎特式的戏谑风格，半是天真，半是调皮。几乎每一首咏叹调都非常好听，对唱和重唱生动活泼且多姿多彩，合唱则真切烘托出场面的气氛。甚至照例只用羽管键琴清淡伴奏的说话般的宣叙调也很有听头，拿腔拿调的很出性格、情趣。就音乐而论，《女人心》是莫扎特最精致的歌剧。乐队中木管乐器的运用噱头十足。
（李杭育编撰《唱片经典》三联书店）

《玫瑰骑士》三幕喜歌剧，霍夫曼斯塔尔编剧，理查·斯特劳斯谱曲，1911年1月26日在德累斯顿的皇家歌剧院首次公演。1913年 12月9日，在美国纽约大都会歌剧院演出。
这个全部演奏需费三小时的歌剧，除合唱团外，需要27名歌手和114名管弦乐团员，其总谱的庞大，可想而知。它是纯粹的“音乐喜剧”，富于默与感伤的情绪，用明晰的音乐结构写作的。各场面都密切地连贯起来，有歌曲、有咏叹调、有圆舞曲，是最迷人、而且充满情趣的喜歌剧。也有人说它与与瓦格纳《名歌手》同为近代德国喜歌剧的“双璧”。阿弗烈德·夏特曼曾研究这作品，他说《玫瑰骑士》是由118个动机串连起来的。

CD