绪论
第一章 语言中的时间系统
一、语言中的时间系统与时间定位
1．1 语言时间范畴
1．2 语言时间结构
1．3 时相、时序、时位
1．4 结束语
二、时点与时段的概念与功能辨析
2．1 引言
2．2 事件时间分布的词汇化现象
2．3 关于时间的两个基本概念
2．4 关于时间定位的相关参数
2．5 结束语
三、俄语动词时间范畴的语义描述
3．0 引言
3．1 动词语义结构呈现的时间性特征
3．2 动词形态变化体现的时间特征
3．3 事件时间与参照时间的相互关系
3．4 关于时间成分的类别及其语义功能
3．5 结束语
四、空间前置词语义情景结构
4．1 引言
4．2 语义关系的常量与变量
4．3 语义情景结构模式
4．4 标准理解模式
4．5 结束语
第二章 语义配价与句法题元
一、语义价与句法题元的对应关系
1．1 语言是形式与意义的对应关系
1．2 形式与意义的不对称现象
1．3 语义价是词义的基础
1．4 句法题元与语义价的不对称现象
1．5 词的配价与句的配价
1．6 结束语
二、配价、词义、句式
2．1 引言
2．2 配价性质和配价体系结构
2．3 语义价、句法价的相互关系
2．4 结束语
三、俄语关系动词的语义句法结构
3．1 引言
3．2 关系动词分类
3．3 关系动词的句法结构
3．4 结束语
四、俄语语序的核心结构效应
4．1 词序的语义基础
4．2 句子构成单位与语序变化的关系
4．3 核心结构对语序的基本限制
4．4 语句主要成分的分布
4．5 核心结构与实际切分
4．6 结束语
五、Ho的转折关系语义阐释
5．1 概述
5．2 客观事件的主观认识
5．3 x，HO Y转折句意思类型
第三章 词典释义与词义解析
一、电子化词典释义的语言学探索
1．0 概述
1．1 电子词典的类型
1．2 理论语言学发展对词典学的影响
1．3 词汇函数在词典学中的应用
1．4 结束语
二、“意思←→ 文本”语言学与词典学
2．1 “意思←→ 文本”语言学的背景
2．2 “意思←→ 文本”语言学的层次
2．3 语义元语言的结构
2．4 语义元语言的词典学价值
2．5 结束语
三、模式联想思维与词汇语义理据
3．1 理论概述
3．2 新词的语义理据
3．3 联想映射
3．4 结束语
四、动词义素聚合场与组合场
4．1 语义聚合场与组合场概述
4．2 语义聚合场类型
4．3 语义组合场模式
4．4 俄语动词概念意义类别及其形式组合模型
4．5 结束语
第四章 建立语言信息处理的描写方法
一、面向俄汉机器翻译的语义研究
1．1 关于计算语言学
1．2 词汇语义的量化分析
1．3 语言规则和关于语言规则的规则
1．4 结束语
二、基于“意思”的语义描写方法
2．1 方法选取以应用为先导
2．2 知识表示以应用操作为目的
2．3 语义结构是现实情景的映射
2．4 结束语
三、“M←→ T”文法转换规则与机器翻译
3．1 “M←→ T”工作原理
3．2 深层句法的构成
3．3 句法转换规则
3．4 面向俄汉机器翻译的汉语研究
3．5 结束语
主要参考书目

本书研究表经历的句子的语义，分析汉语经历体标记“过”。一般对“过”的分析着重于其时貌与表时间的功能，而本书从“量化”的角度来探讨。过去的研究偏重于陈述汉语表经历的句子的特点，但是没有进一步解释为什么表经历的句子有这些特点。本书提出经历体标记“过”应分析为数量副词或者量化副词，其功能与英文的always，often和sometimes类似。这些副词所表达的不是单一特定的事件，而是一种事件，这种事件发生数次。
叶萌,毕业于美国德州大学，获外语教学硕士、语言学博士学位。现为莱斯大学资深讲师，语言中心副主任及中文项目负责人，教授中文语言、文化以及语言学课程。目前研究方向着重于语言习得、汉字与阅读教学以及语言评估。曾获莱斯大学Sarofim教师奖。叶博士也是美国大学理事会的顾问，主要职责为培训高中中文老师。

《现代汉语副词研究》是现代汉语副词研究的经典著作。讨论了副词的性质，范围与类别，分析了副词充当补语和修饰名词的深层原因，揭示了副词重叠与连用的性质与特征、功能与作用，阐释了副词的预设否定功能与篇章衔接功能，总结了副词的生成与变化的机制与规律，并且多方面地探讨了副词研究的方法论问题。

本书原题The Consonantal System of Old Chinese，刊载于AsiaMajor 9(1962)：58－144；206－265。汉译本完成后，承作者蒲立本教授对译文予以审订，并且作了若干增补，附于书后。译者表示深切感谢。为了便于中国读者的阅读，译者根据中华书局的建议对文中音标作了少许改动。而且改动范围只限于上古汉语、中古汉语、藏文转写、日语转写和汉越语转写。
序言
符号和缩写
1.《切韵》系统
2.上古汉语的声母g和h
3.喉塞音的音值
4.h在西汉的音值
5.舌根鼻音η、ηh
6.η的转写
7.圆唇喉音和舌根音
8.6和hw的分布
9.圆唇喉音、圆唇舌根音与唇音的谐声关系
10.舌根音和喉音的腭化——介音i／j的来源
11.舌根音腭化的年代
12.舌齿塞音
13.舌齿塞音的腭化
14.卷舌音和介音－l－的失落
15.舌齿擦音
16.*θ->*h-
……
40.鼻韵尾
41.仄声的鼻韵尾
42.*-η跟*-h或*-η之间的交替
43.唇韵尾
44.唇音在异化作用下的消失
45.对第一部分的附加说明
附录：(1)匈奴语
(2)写在《上古汉语的辅音系统》之后
参考书目
(1)中国古代著作
(2)现代著作和论文
……

本书由罗常培、周祖谟合著，原计划根据汉魏晋南北朝的诗文押韵和其他方面的资料，论述汉魏至陈隋 820多年间韵部演变的过程，拟分四分册：1.两汉时期，2.魏晋宋时期，3.齐梁陈隋时期，4.总论。后来仅有第一分册于1958年在科学出版社出版。本次出版，又收录了周祖谟先生《魏晋宋时期诗文韵部的演变》（1948年稿，1981年重订）、《齐梁陈隋时期诗文韵部研究》（1948年稿）两篇论文。

本论文集收录了赵元任先生的论文63篇，其中包括官话字母译音法，讨论国音字母的两封信，中国语言字调的实验研究法，国语罗马字的研究等篇章。

《普通人类语言学视角下的语音简化性研究》旨在运用普通人类语言学视角，结合人类的生物学特征，从本能的角度讨论语言的一种现象，即语音简化。作者试图从本体论角度出发，对语言的语音与语义关联材料的认真梳理和细致分析，以揭示一些与人类社会、文化、心理无关的语言表达现象，客观地说明语言的自然情况，探讨人类这种熟视无睹的语音现象，阐释以往研究者所忽视的语音现象产生的原因和规律。并提出了作者具有独创性和前沿性的解释和假设。
《普通人类语言学视角下的语音简化性研究》从语音层面对语言呈现出的语音联觉、固定搭配、音节构成和音节数量的现象逐个进行考察，目的在于说明：语言简化性规律可以独立于文化而存在，是人类语言发音生理机制的表现，是人类本能的表现，是人类语言非工具性的表现。

段玉裁《六书音韵表》。中华书局音韵学丛书

《古今字音对照手册》，丁声树编录，李荣参订。科学出版社1958年版，中华书局1981年新一版。这是按普通话音系编的中古音字音索引。共收6000多常用字，先按普通话韵母排列，同韵母的字再按声母和声调排列。同音字按其在中古音系中的地位分条，于各条后注明《广韵》反切、摄、开口合、等、声调、韵部、声母。

《新校互注宋本广韻定稿本(套装共2册)》主要内容：拙著刊行于一九七五年七月，初版整理全书又切互注八千三百零七条，有关切语之眉批二千六百余条。书中拟音按周法高师系统，分校本及校勘记两册，校本正义之修订均以朱色套印，由台北联贯出版社印行，名为《互注校正宋本广韵》。
一九九三年由联贯出版社转让版权与香港中文大学，除补缀前书，校勘记及拟音均重新改写，更名曰《新校互注校正宋本广韵》。
二零零零年七月香港中文大学授权拙著与上海辞书出版社印行。全书校勘至是不局限于与音系有关之订补，而是举凡《切韵》系书钞本乃至《广韵》各版注文之得以勘正《广韵》泽存堂本者。又以方便杏一阅，新校之简短札记悉列书眉。全书校札逾七千六百条，故谓之一增订本一。

本书编写的目的是帮助读者尝试进行语言的科学研究。
本书试图在现代科学的系统中，用现代科学的眼光来重新审视现代语言学的研究目标、研究思路、研究方法和一些主要的语言学理论。

本书收集的论文是2003年8月在上海师范大学召开的“汉语方言历史层次及吴、闽、客、赣方言历史层次研究工作小组学术研讨会”和2004年8月在上海复旦大学召开的“首届历史层次国际研讨会”的成果。这些论文共分两部分：第一部分偏重历史层次的理论问题，作比较一般性的探讨；第二部分偏重个别方言中的历史层次问题，直接讨论有关层次的种种关系。

从《切韵》到《广韵》，韵书慢慢地具有了字书、类书甚至百科全书的特色，综合性辞书功能不断增强。本书即从“增字”、“加训”、“增音”这三个方面，对从《切韵》到《广韵》这四百年的继承和发展进行研究，观察其演变以及产生这些变化的深层次原因，从多个角度论述了《切韵》系列韵书的贡献与价值，数据翔实，内容丰富，立论严谨，有说服力。

汉语连读变调域的优选论研究（英文版），ISBN：9787313065438，作者：闫小斌 著